HanLu

马球衫

Phồn thể: 馬球衫

mǎ qiú shān

Áo phông có cổ

Hán Việt:
mã cầu sam
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:马球衫
Cấu tạo chiết tự:马+王+求+衤+彡
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIÁo phông có cổ

    ENPolo shirt

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      他tā周五zhōuwǔ穿chuān马球mǎqiú衫shān上班。shàngbānThứ Sáu anh ấy mặc áo phông có cổ đi làm.He wears a polo shirt to work on Fridays.
    • #2
      这zhè件jiàn马球mǎqiú衫shān是shì白色báisè的。deChiếc áo phông có cổ này màu trắng.This polo shirt is white.
    • #3
      马球mǎqiú衫shān适合shìhé休闲xiūxián场合。chǎnghéÁo phông có cổ hợp với dịp thường ngày.A polo shirt is suitable for casual occasions.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 马Bộ MãmǎHình con ngựa (dạng giản thể từ 馬)
  • 王Bộ Vương (Ngọc)wángNgọc, tròn trịa (nằm bên trái)
  • 求CầuqiúCầu xin / âm đọc (nằm bên phải)
  • 衤Bộ Y (đứng)yīÁo (bên trái)
  • 彡Bộ SamshānLông / nếp gấp (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Kiểu áo (衫 - sam: bộ Y 衤 và nét Sam 彡) bắt nguồn từ trang phục của các quý tộc cưỡi ngựa (马 - mã) đánh bóng (球 - cầu: viên ngọc 王 tròn lăn theo lối cầu 求) ngày nay đã trở thành chiếc "áo phông có cổ" (马球衫) thanh lịch.

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ今天jīntiān穿chuān的de马球衫mǎqiúshān很hěn好看hǎokàn。

    Áo polo bạn mặc hôm nay rất đẹp.

  • B
    谢谢xièxie,这zhè是shì我wǒ新xīn买mǎi的de马球衫mǎqiúshān。

    Cảm ơn, đây là áo polo mới mua của tôi.

  • A
    你nǐ的de马球衫mǎqiúshān是shì什么shénme颜色yánsè?

    Áo polo của bạn màu gì?

  • B
    我wǒ的de马球衫mǎqiúshān是shì蓝色lánsè的de,我wǒ很hěn喜欢xǐhuan。

    Áo polo của tôi màu xanh, tôi rất thích.

  • A
    我wǒ也yě想买xiǎngmǎi一yí件jiàn马球衫mǎqiúshān,因为yīnwèi很hěn舒服shūfu。

    Tôi cũng muốn mua một chiếc áo polo, vì nó rất thoải mái.

  • B
    那nà我们wǒmen下午xiàwǔ一起yìqǐ去qù看kàn马球衫mǎqiúshān吧ba。

    Vậy chiều nay chúng ta cùng đi xem áo polo nhé.

Thêm câu ví dụ

  • 爸爸非常喜欢穿马球衫,他有很多件马球衫.Bàba fēicháng xǐhuan chuān mǎ qiú shān, tā yǒu hěnduō jiàn mǎ qiú shān.Bố rất thích mặc áo phông có cổ, bố có rất nhiều chiếc áo phông có cổ.
  • 今天是他的生日,我决定买一件新的马球衫送给他.Jīntiān shì tā de shēngrì, wǒ juédìng mǎi yí jiàn xīn de mǎ qiú shān sòng gěi tā.Hôm nay là sinh nhật của bố, tôi quyết định mua một chiếc áo phông có cổ mới để tặng bố.
  • 我去商店看中了一件白色的马球衫,觉得这件马球衫非常大方.Wǒ qù shāngdiàn kànzhòngle yí jiàn báisè de mǎ qiú shān, juéde zhè jiàn mǎ qiú shān fēicháng dàfāng.Tôi đến cửa hàng và ưng ý một chiếc áo phông có cổ màu trắng, cảm thấy chiếc áo phông có cổ này rất trang nhã.
  • 回家后,我把马球衫送给爸爸,爸爸马上穿上了这件马球衫.Huí jiā hòu, wǒ bǎ mǎ qiú shān sòng gěi bàba, bàba mǎshàng chuān shàngle zhè jiàn mǎ qiú shān.Sau khi về nhà, tôi tặng áo phông có cổ cho bố, bố lập tức mặc chiếc áo phông có cổ này vào.
  • 爸爸笑着说:"这件马球衫穿着很舒服,我以后要天天穿这件马球衫."Bàba xiàozhe shuō: "Zhè jiàn mǎ qiú shān chuānzhe hěn shūfu, wǒ yǐhòu yào tiāntiān chuān zhè jiàn mǎ qiú shān."Bố cười và nói: "Chiếc áo phông có cổ này mặc rất thoải mái, sau này bố muốn ngày nào cũng mặc chiếc áo phông có cổ này."
  • 你的马球衫是什么颜色?

    Nǐ de mǎqiúshān shì shénme yánsè?

    Áo polo của bạn màu gì?

  • 你今天穿的马球衫很好看。

    Nǐ jīntiān chuān de mǎqiúshān hěn hǎokàn.

    Áo polo bạn mặc hôm nay rất đẹp.

  • 谢谢,这是我新买的马球衫。

    Xièxie, zhè shì wǒ xīn mǎi de mǎqiúshān.

    Cảm ơn, đây là áo polo mới mua của tôi.

  • 那我们下午一起去看马球衫吧。

    Nà wǒmen xiàwǔ yìqǐ qù kàn mǎqiúshān ba.

    Vậy chiều nay chúng ta cùng đi xem áo polo nhé.

  • 我的马球衫是蓝色的,我很喜欢。

    Wǒ de mǎqiúshān shì lánsè de, wǒ hěn xǐhuan.

    Áo polo của tôi màu xanh, tôi rất thích.

  • 我也想买一件马球衫,因为很舒服。

    Wǒ yě xiǎngmǎi yí jiàn mǎqiúshān, yīnwèi hěn shūfu.

    Tôi cũng muốn mua một chiếc áo polo, vì nó rất thoải mái.

Đặt câu với 马球衫, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp