HanLu

期末考试

Phồn thể: 期末考試

qímò kǎoshì

Thi cuối kỳ

Hán Việt:
kỳ mạt khảo thí
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:期末考试
Cấu tạo chiết tự:其+月+木+一+耂+丂+讠+式
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIThi cuối kỳ

    ENFinal exam

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      期末qīmò考试kǎoshì下周xiàzhōu开始。kāishǐKỳ thi cuối kỳ bắt đầu tuần sau.Final exams start next week.
    • #2
      她tā每天měitiān复习fùxí期末qīmò考试。kǎoshìCô ấy ôn tập cho kỳ thi cuối kỳ mỗi ngày.She reviews for the final exams every day.
    • #3
      期末qīmò考试kǎoshì包括bāokuò三sān门mén科目。kēmùKỳ thi cuối kỳ gồm ba môn.The final exam covers three subjects.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

期
  • 其Bộ KỳqíHình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)
  • 月Bộ Nguyệt / NhụcyuèMặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)
末
  • 木Bộ MộcmùCây (phần chính)
  • 一Nét ngang dàiyīNgọn cây (phía trên)
考
  • 耂Bộ Lão (biến thể)lǎoGià, kinh nghiệm (phía trên)
  • 丂KhảokǎoVặn hỏi (phía dưới)
试
  • 讠Bộ Ngôn (giản thể)yánLời nói (nằm bên trái)
  • 式ThứcshìKiểu, cách thức / âm đọc (nằm bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "期末考试" (qímò kǎoshì) mang nghĩa "Thi cuối kỳ", kết hợp bởi 期 (qī / jī - kỳ): "kỳ hạn" + 末 (mò - mạt): "Cuối" + 考 (kǎo - khảo): "thi" + 试 (shì - thí): "thử". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 期: Cứ mỗi độ trăng tròn (月) quay lại bên chiếc sàng tre (其), người xưa lại tính mốc thời gian hẹn ước, nghĩa là kỳ hạn, mong đợi (期). • Chữ 末: Trên thân cây gỗ (木) có một nét ngang dài đánh dấu phần ngọn vươn xa nhất, mang nghĩa là ngọn cây hay điểm cuối cùng (末). • Chữ 考: Bậc trưởng lão giàu kinh nghiệm (耂) đưa ra những câu hỏi hóc búa (丂) để sát hạch học trò trong kỳ thi cử, khảo sát (考). • Chữ 试: Dùng lời nói (讠) trình bày theo đúng khuôn phép và cách thức (式) để kiểm nghiệm năng lực thực tế, gọi là khảo nghiệm, làm thử (试).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ知道zhīdào期末考试qīmòkǎoshì是shì什么shénme时候shíhòu吗ma?

    Bạn có biết kỳ thi cuối kỳ là khi nào không?

  • B
    老师lǎoshī说shuō,期末考试qīmòkǎoshì是shì下xià个gè星期五xīngqīwǔ。

    Thầy cô nói kỳ thi cuối kỳ là thứ Sáu tuần sau.

  • A
    我wǒ有一点儿yǒuyìdiǎnr紧张jǐnzhāng,因为yīnwèi期末考试qīmòkǎoshì很hěn重要zhòngyào。

    Mình hơi lo, vì kỳ thi cuối kỳ rất quan trọng.

  • B
    别bié担心dānxīn,我们wǒmen可以kěyǐ一起yìqǐ准备zhǔnbèi期末考试qīmòkǎoshì。

    Đừng lo, chúng ta có thể cùng chuẩn bị cho kỳ thi cuối kỳ.

  • A
    好hǎo啊a,你nǐ每天měitiān怎么zěnme复习fùxí期末考试qīmòkǎoshì?

    Được đó, mỗi ngày bạn ôn kỳ thi cuối kỳ như thế nào?

  • B
    我wǒ每天měitiān看书kànshū两liǎng个gè小时xiǎoshí,还hái做zuò老师lǎoshī给gěi的de期末考试qīmòkǎoshì练习liànxí。

    Mỗi ngày mình đọc sách hai tiếng, còn làm bài luyện tập kỳ thi cuối kỳ mà thầy cô giao.

  • A
    谢谢xièxie你nǐ,希望xīwàng我们wǒmen期末考试qīmòkǎoshì都dōu考kǎo得de很hěn好hǎo。

    Cảm ơn bạn, hy vọng kỳ thi cuối kỳ của chúng ta đều làm tốt.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 期末考试快到了。

    Qīmò kǎoshì kuài dào le.

    Kỳ thi cuối kỳ sắp đến rồi.

    The final exams are coming up soon.

  • 下周我们要参加期末考试。

    Xiàzhōu wǒmen yào cānjiā qīmò kǎoshì.

    Tuần sau chúng tôi sẽ tham gia kỳ thi cuối kỳ.

    We have our final exams next week.

  • 明天我们要参加期末考试。

    Míngtiān wǒmen yào cānjiā qīmò kǎoshì.

    Ngày mai chúng tôi phải tham gia kỳ thi cuối kỳ.

    Tomorrow we are going to take the final exam.

  • 这次期末考试由谁来监考?

    Zhè cì qīmò kǎoshì yóu shéi lái jiānkǎo?

    Kỳ thi cuối kỳ lần này do ai đến coi thi vậy?

    Who will be proctoring this final exam?

  • 他在期末考试中考取了高分。

    Tā zài qīmò kǎoshì zhōng kǎoqǔ le gāofēn.

    Anh ấy đã đạt được điểm cao trong kỳ thi cuối kỳ.

    He obtained a high score in the final exam.

  • 老师正在批改期末考试的卷子。

    Lǎoshī zhèngzài pīgǎi qīmò kǎoshì de juǎnzi.

    Giáo viên đang chấm bài thi cuối kỳ.

    The teacher is grading the final exam papers.

  • 这次期末考试由校长亲自命题。

    Zhè cì qīmò kǎoshì yóu xiàozhǎng qīnzì mìngtí.

    Kỳ thi cuối kỳ lần này do đích thân hiệu trưởng ra đề.

    The principal personally set the questions for this final exam.

  • 你知道期末考试是什么时候吗?

    Nǐ zhīdào qīmòkǎoshì shì shénme shíhòu ma?

    Bạn có biết kỳ thi cuối kỳ là khi nào không?

  • 在这次期末考试中,他独占鳌头。

    Zài zhè cì qīmò kǎoshì zhōng, tā dúzhàn'áotóu.

    Trong kỳ thi học kỳ này, anh ấy đã đứng đầu danh sách.

    In this final exam, he came out top.

  • 老师说,期末考试是下个星期五。

    Lǎoshī shuō, qīmòkǎoshì shì xià gè xīngqīwǔ.

    Thầy cô nói kỳ thi cuối kỳ là thứ Sáu tuần sau.

  • 好啊,你每天怎么复习期末考试?

    Hǎo a, nǐ měitiān zěnme fùxí qīmòkǎoshì?

    Được đó, mỗi ngày bạn ôn kỳ thi cuối kỳ như thế nào?

  • 期末考试成绩占总评成绩的很大比重。

    Qīmò kǎoshì chéngjì zhàn zǒng píng chéngjì de hěn dà bǐzhòng.

    Điểm thi cuối kỳ chiếm tỷ trọng rất lớn trong tổng điểm đánh giá.

    The final exam accounts for a large proportion of the overall grade.

  • 期末考试结束了,小华考得不太理想.

    Qīmò kǎoshì jiéshùle, Xiǎohuá kǎo de bú tài lǐxiǎng.

    Kỳ thi học kỳ kết thúc, Tiểu Hoa làm bài không được lý tưởng cho lắm.

Đặt câu với 期末考试, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp