Đăng nhập Đăng ký

同舟共济

Phồn thể: 同舟共濟

tóng zhōu gòng jìHSK 7–9

☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

chung lưng đấu cật
đồng cam cộng khổ
hợp tác cùng mục tiêu
cùng chung hoạn nạn

Nghĩa tiếng Anh

cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests
obliged to collaborate towards common goals

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Chưa có câu ví dụ.