问
Phồn thể: 問
Nghĩa tiếng Việt
- hỏi
- hỏi han
- hỏi thăm
Nghĩa tiếng Anh
- to ask; to inquire
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm哪里有问题?
nǎ lǐ yǒu wèn tí
Vấn đề ở đâu?
Where is the problem?
你为什么问我?
nǐ wèi shén me wèn wǒ
Sao mày lại đi hỏi tao?
Why are you asking me?
这是程度的问题。
zhè shì chéng dù de wèn tí
Đây là vấn đề về mức độ.
That is a matter of degrees.
他问我快不快乐。
tā wèn wǒ kuài bù kuài Lè
Nó hỏi tôi có vui không.
He asked me if I was happy or not.
这个问题很麻烦。
zhè ge wèn tí hěn má fan
Vấn đề này rất phiền phức.
This problem is really annoying.
我想问你一个问题。
wǒ xiǎng wèn nǐ yī ge wèn tí
Tôi muốn hỏi bạn một vấn đề.
I want to ask you a question.
她无法回答这个问题。
tā wú fǎ huí dá zhè ge wèn tí
Cô ấy đã không thể trả lời được câu hỏi đó.
She couldn't answer the question.
宇宙毫无疑问是无限的。
yǔ zhòu háo wú yí wèn shì wú xiàn de
Không còn nghi ngờ gì nữa: vũ trụ là vô tận.
There's no doubt that the universe is infinite.
Từ ghép chứa “问”
- 请问請問qǐng wènHSK 1
xin hỏi; cho hỏi
- 问题問題wèn tíHSK 2
câu hỏi; vấn đề; điều; chuyện; đề tài; chủ đề
- 问路問路wèn lùHSK 2
hỏi đường; hỏi thăm đường
- 访问訪問fǎng wènHSK 3
thăm hỏi; thăm viếng; truy cập; phỏng vấn
- 提问提問tí wènHSK 3
đặt câu hỏi; hỏi; chất vấn
- 疑问疑問yí wènHSK 4
nghi vấn; thắc mắc; câu hỏi; sự hoài nghi
- 问候問候wèn hòuHSK 4
chào hỏi; thăm hỏi; hỏi thăm; gửi lời chào
- 学问學問xué wènHSK 4
học vấn; kiến thức; học thức; chuyên môn