问問
Từ chứa chữ “问”
- 请问請問qǐng wènHSK 1
xin hỏi; cho hỏi
- 问题問題wèn tíHSK 2
câu hỏi; vấn đề; điều; chuyện; đề tài; chủ đề
- 问路問路wèn lùHSK 2
hỏi đường; hỏi thăm đường
- 访问訪問fǎng wènHSK 3
thăm hỏi; thăm viếng; truy cập; phỏng vấn
- 提问提問tí wènHSK 3
đặt câu hỏi; hỏi; chất vấn
- 疑问疑問yí wènHSK 4
nghi vấn; thắc mắc; câu hỏi; sự hoài nghi
- 问候問候wèn hòuHSK 4
chào hỏi; thăm hỏi; hỏi thăm; gửi lời chào
- 学问學問xué wènHSK 4
học vấn; kiến thức; học thức; chuyên môn
- 询问詢問xún wènHSK 5
hỏi; hỏi han; tìm hiểu
- 顾问顧問gù wènHSK 5
cố vấn; người cố vấn
- 慰问慰問wèi wènHSK 5
thăm hỏi; an ủi; hỏi thăm; chia buồn
- 反问反問fǎn wènHSK 6
hỏi lại; hỏi ngược lại; câu hỏi tu từ
- 追问追問zhuī wènHSK 7–9
truy hỏi; hỏi dồn; truy xét kỹ
- 质问質問zhì wènHSK 7–9
chất vấn; hỏi vặn; truy hỏi; tra hỏi
- 问卷問卷wèn juànHSK 7–9
bảng hỏi; phiếu điều tra
- 问世問世wèn shìHSK 7–9
ra mắt; xuất bản; ra đời
- 成问题成問題chéng wèn tíHSK 7–9
thành vấn đề; có vấn đề; đáng ngờ; khó khăn
- 不耻下问不恥下問bù chǐ xià wènHSK 7–9
không ngại hỏi người dưới; khiêm tốn học hỏi
- 过问過問guò wèn
to show an interest in; to get involved with
- 疑问句疑問句yí wèn jù
question (grammar); interrogative sentence
Ví dụ
哪里有问题?
nǎ lǐ yǒu wèn tí
Vấn đề ở đâu?
Where is the problem?
你为什么问我?
nǐ wèi shén me wèn wǒ
Sao mày lại đi hỏi tao?
Why are you asking me?
这是程度的问题。
zhè shì chéng dù de wèn tí
Đây là vấn đề về mức độ.
That is a matter of degrees.
他问我快不快乐。
tā wèn wǒ kuài bù kuài Lè
Nó hỏi tôi có vui không.
He asked me if I was happy or not.
这个问题很麻烦。
zhè ge wèn tí hěn má fan
Vấn đề này rất phiền phức.
This problem is really annoying.
我想问你一个问题。
wǒ xiǎng wèn nǐ yī ge wèn tí
Tôi muốn hỏi bạn một vấn đề.
I want to ask you a question.