也就是

yě jiù shì

Nghĩa tiếng Anh

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

她已经能够结婚了，也就是说，她是有夫之妇。
tā yǐ jīng néng gòu jié hūn liào yě jiù shì shuō tā shì yǒu fū zhī fù
Cô ấy đã có thể kết hôn rồi, nói cách khác, cô ấy là người phụ nữ đã có chồng.
咱俩也就是一丘之貉。
zán liǎ yě jiù shì yī qiū zhī hé
Apparently we're just two peas in a pod.
也就是说，他根本不想做。
yě jiù shì shuō tā gēn běn bù xiǎng zuò
In other words, he doesn't want to do it.
她下周日回家，也就是10号。
tā xià zhōu rì huí jiā yě jiù shì háo
She will return home next Sunday, that is, the tenth.
也就是说，我更加地了解了中国。
yě jiù shì shuō wǒ gèng jiā de liǎo jiě liào Zhōng guó
That's to say, I have a better understanding of the Chinese nation.
她不关心别人；也就是说，她很自私。
tā bù guān xīn bié ren yě jiù shì shuō tā hěn zì sī
She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.
骆驼，这幺说吧，也就是沙漠中的船。
luò tuo zhè Yāo shuì bā yě jiù shì shā mò zhòng dì chuán
A camel is, so to speak, a ship on the desert.
我明天要去马德里，也就是西班牙的首都。
wǒ míng tiān yāo qù Mǎ dé lǐ yě jiù shì Xī bān yá de shǒu dū
Tomorrow, I want to go to Madrid. It is the capital city of Spain.