祸
Phồn thể: 旤
Nghĩa tiếng Anh
- old variant of 禍|祸[huo4]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm祸不单行。
huò bù dān xíng
Misfortunes never come singly.
我谨记祸不单行。
wǒ jǐn jì huò bù dān xíng
I bear in mind that misfortunes never come singly.
他死于一场车祸。
tā sǐ Yú yī cháng chē huò
He was killed in a car accident.
这个男人死于车祸。
zhè ge nán rén sǐ Yú chē huò
The man died in a car accident.
他光是嫁祸于人家。
tā guāng shì jià huò yú rén jiā
He is just passing the blame onto others.
车祸是怎么发生的?
chē huò shì zěn me fā shēng de
How did the traffic accident happen?
十字路口出了车祸。
shí zì lù kǒu chū liào chē huò
There's been an accident at the crossroads.
昨天发生了一场车祸。
zuó tiān fā shēng liào yī cháng chē huò
There was a car accident yesterday.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “祸”
- 车祸車禍chē huòHSK 7–9
tai nạn giao thông; tai nạn xe cộ
- 罪魁祸首罪魁禍首zuì kuí huò shǒuHSK 7–9
kẻ cầm đầu; thủ phạm chính; nguyên nhân chính
- 祸害禍害huò hàiHSK 7–9
tai họa; tai ương; mối họa; kẻ gây họa
- 惹祸惹禍rě huò
to stir up trouble; to invite disaster
- 祸不旋踵禍不旋踵huò bù xuán zhǒng
trouble is never far away (idiom)
- 祸乱禍亂huò luàn
calamity and chaos; devastating disorder; great turmoil
- 祸事禍事huò shì
disaster; doom
- 祸不单行禍不單行huò bù dān xíng
misfortune does not come singly (idiom); it never rains but it pours