是
Nghĩa tiếng Việt
- là
- phải
- đúng
- vâng
- thì (nhấn mạnh)
Nghĩa tiếng Anh
- to be (followed by substantives only)
- correct; right; true
- (respectful acknowledgement of a command) very well
- (adverb for emphatic assertion)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm不是吗?
bù shì ma
Không phải ư?
No?
这是什么啊?
zhè shì shén me ā
Cái này là gì?
What is this?
他是法国人。
tā shì Fǎ guó rén
Anh ấy là người Pháp.
He is from France.
我不是工人。
wǒ bù shì gōng rén
Tôi không phải là công nhân.
竞赛是爱国。
jìng sài shì ài guó
Thi đua là yêu nước.
知识是什幺?
zhī shi shì shén Yāo
Trí thức là gi?
What is knowledge?
可是太贵了!
kě shì tài Guì liào
Nhưng mà nó đắt quá!
But it's too expensive!
你是安全的。
nǐ shì ān quán de
Bạn an toàn rồi.
You're safe.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “是”
- 还是還是hái shiHSK 1
vẫn; vẫn còn; hay là; hoặc; tốt hơn là; chi bằng; không ngờ; lại
- 是不是shì bu shìHSK 1
có phải không; có... không; phải không
- 但是dàn shìHSK 2
nhưng; nhưng mà
- 可是kě shìHSK 2
nhưng; tuy nhiên; thế nhưng; quả thật
- 正是zhèng shìHSK 2
chính là; đúng là
- 老是lǎo shiHSK 2
luôn; luôn luôn; cứ; hay
- 就是jiù shìHSK 3
chính là; đúng là; chỉ là; cứ
- 只是zhǐ shìHSK 3
chỉ là; chỉ; chỉ có; nhưng