从
Nghĩa tiếng Việt
- từ
- theo; tuân theo
- tham gia
- phụ; thứ yếu
- nghe theo
Nghĩa tiếng Anh
- variant of 從|从[cong2]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我从早考到晚。
wǒ cóng zǎo kǎo dào wǎn
Tôi đã làm bài thi từ sáng tới tối.
I have exams from dawn till dusk.
他才从图书馆回来。
tā cái cóng tú shū guǎn huí lai
Anh ấy vừa mới ở thư viện về.
He just came back from the library.
你是从哪个国家来的?
nǐ shì cóng nǎ ge guó jiā lái de
Bạn đến từ nước nào vậy?
Which country are you from?
这门从里面被反锁了。
zhè Mén cóng lǐ miàn bèi fǎn suǒ liào
Cái cửa này bị khóa bên trong.
This door is locked from the inside.
你从哪儿买的这些蛋?
nǐ cóng nǎ r mǎi de zhè xiē Dàn
Bạn mua mấy quả trứng này ở đâu thế?
Where did you buy these eggs?
人造卫星从河内上空飞过。
rén zào wèi xīng cóng Hé nèi shàng kōng fēi guò
Vệ tinh nhân tạo đã bay qua Hà Nội.
The satellite came flying over Hanoi.
我从昨天起没有吃任何东西。
wǒ cóng zuó tiān qǐ méi yǒu chī rèn hé dōng xī
Từ hôm qua tới giờ tôi chưa ăn bất kì thứ gì.
I haven't eaten anything since yesterday.
他只是责怪别人,从不自责。
tā zhǐ shì zé guài bié ren cóng bù zì zé
Anh chỉ trách người chứ không trách mình.
He only blames other people, and never himself.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “从”
- 从小從小cóng xiǎoHSK 2
từ nhỏ; từ thuở nhỏ; từ nhỏ tuổi
- 从来從來cóng láiHSK 3
từ trước đến nay; xưa nay; vẫn luôn; chưa từng
- 自从自從zì cóngHSK 3
từ khi; từ lúc; kể từ
- 从事從事cóng shìHSK 3
làm nghề; tiến hành; đảm nhận; xử lý
- 从前從前cóng qiánHSK 3
trước đây; xưa kia; ngày trước
- 从此從此cóng cǐHSK 4
từ đây; từ đó; từ nay về sau
- 从而從而cóng érHSK 5
do đó; vì vậy; từ đó
- 从中從中cóng zhōngHSK 5
trong đó; từ trong đó