HanLu
Đăng nhập

物理学家

Phồn thể: 物理學家

wù lǐ xué jiā

Nhà vật lý

Hán Việt:
vật lý học gia
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:物理学家
Cấu tạo chiết tự:牜+勿+王+里+⺍+冖+子+宀+豕
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VINhà vật lý

    ENPhysicist

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      物理学家wùlǐxuéjiā研究yánjiū宇宙。yǔzhòuNhà vật lý học nghiên cứu vũ trụ.Physicists study the universe.
    • #2
      他tā是shì一yí位wèi理论lǐlùn物理学家。wùlǐxuéjiāÔng ấy là một nhà vật lý lý thuyết.He is a theoretical physicist.
    • #3
      物理学家wùlǐxuéjiā提出tíchū了le新xīn模型。móxíngNhà vật lý học đưa ra mô hình mới.The physicist proposed a new model.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “物理学家”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 牜Bộ Ngưu (biến thể)niúTrâu (bên trái)
  • 勿VậtwùĐừng / âm đọc (bên phải)
  • 王Bộ Ngọc (Vương)wángĐá quý, ngọc; vua (bên trái)
  • 里Bộ LýlǐLàng xóm, dặm đường / âm đọc (bên phải)
  • ⺍Hai tay nắm bắt (phía trên)Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
  • 冖Bộ MịchmìMái nhà, lớp học (ở giữa)
  • 子Bộ TửzǐĐứa trẻ (nằm phía dưới)
  • 宀Bộ MiênmiánMái nhà (phía trên)
  • 豕Bộ ThỉshǐCon lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Bậc chuyên gia (家: 宀, 豕) miệt mài nghiên cứu học thuật (学: ⺍, 冖, 子) để tìm ra nguyên lý vận hành (理: đường vân ngọc 王 và làng mạc 里) của vạn vật trong vũ trụ (物: 牜, 勿) chính là "nhà vật lý" (物理学家).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ知道zhīdào爱因斯坦àiyīnsītǎn吗ma？他tā是shì很hěn有名yǒumíng的de物理学家wùlǐxuéjiā。

    Bạn có biết Einstein không? Ông ấy là một nhà vật lý học rất nổi tiếng.

  • B
    我wǒ知道zhīdào，他tā是shì物理学家wùlǐxuéjiā，也yě是shì老师lǎoshī吗ma？

    Mình biết, ông ấy là nhà vật lý học, cũng là giáo viên phải không?

  • A
    对duì，他tā是shì物理学家wùlǐxuéjiā，他tā很hěn聪明cōngming。

    Đúng vậy, ông ấy là nhà vật lý học, ông ấy rất thông minh.

  • B
    我wǒ长大zhǎngdà以后yǐhòu，也yě想xiǎng做zuò物理学家wùlǐxuéjiā。

    Sau này khi lớn lên, mình cũng muốn làm nhà vật lý học.

  • A
    做zuò物理学家wùlǐxuéjiā很hěn好hǎo，但是dànshì你nǐ要yào先xiān学好xuéhǎo数学shùxué。

    Làm nhà vật lý học rất tốt, nhưng trước tiên bạn phải học giỏi toán.

  • B
    好hǎo，我wǒ会huì努力nǔlì学习xuéxí，希望xīwàng以后yǐhòu真zhēn的de成为chéngwéi物理学家wùlǐxuéjiā。

    Được, mình sẽ cố gắng học tập, hy vọng sau này thật sự trở thành nhà vật lý học.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 爱因斯坦是人类历史上最伟大的物理学家之一.Àiyīnsītǎn shì rénlèi lìshǐ shàng zuì wěidà de wùlǐ xué jiā zhī yī.Einstein là một trong những nhà vật lý vĩ đại nhất trong lịch sử nhân loại.
  • 作为一名著名的物理学家,他提出了相对论.Zuòwéi yì míng zhùmíng de wùlǐ xué jiā, tā tíchū le xiāngduìlùn.Với tư cách là một nhà vật lý nổi tiếng, ông đã đưa ra thuyết tương đối.
  • 今天,许多年轻的物理学家依然在研究他的理论.Jīntiān, xǔduō niánqīng de wùlǐ xué jiā yīrán zài yánjiū tā de lǐlùn.Ngày nay, nhiều nhà vật lý trẻ tuổi vẫn đang nghiên cứu lý thuyết của ông.
  • 这位物理学家通过无数次实验来验证自己的假设.Zhè wèi wùlǐ xué jiā tōngguò wúshù cì shíyàn lái yànzhèng zìjǐ de jiǎshè.Nhà vật lý này đã thông qua vô số lần thí nghiệm để kiểm chứng giả thuyết của mình.
  • 对于物理学家来说,探索宇宙的运行规律是终生的使命.Duìyú wùlǐ xué jiā lái shuō, tànsuǒ yǔzhòu de yùnxíng guīlǜ shì zhōngshēng de shǐmìng.Đối với một nhà vật lý, khám phá quy luật vận hành của vũ trụ là sứ mệnh cả đời.
  • 学校邀请了这位杰出的物理学家来做学术报告.Xuéxiào yāoqǐng le zhè wèi jiéchū de wùlǐ xué jiā lái zuò xuéshù bàogào.Trường học đã mời vị nhà vật lý kiệt xuất này đến để làm báo cáo học thuật.
  • 在报告厅里,大家都对物理学家的演讲报以热烈的掌声.Zài bàogào tīng lǐ, dàjiā dōu duì wùlǐ xué jiā de yǎnjiǎng bào yǐ rèliè de zhǎngshēng.Trong hội trường, mọi người đều dành cho bài phát biểu của nhà vật lý những tràng pháo tay nồng nhiệt.
  • 经过努力,这位物理学家最终荣获了诺贝尔奖.Jīngguò nǔlì, zhè wèi wùlǐ xué jiā zuìzhōng rónghuò le Nuòbèi'ěr jiǎng.Sau nhiều nỗ lực, nhà vật lý này cuối cùng đã giành được giải Nobel.
  • 他的成功激励了更多人立志成为物理学家.Tā de chénggōng jīlì le gèng duō rén lìzhì chéngwéi wùlǐ xué jiā.Sự thành công của ông đã truyền cảm hứng cho nhiều người hơn lập chí trở thành nhà vật lý.

  • 牛顿是著名的物理学家。

    Niúdùn shì zhùmíng de wùlǐxuéjiā.

    Newton là nhà vật lý học nổi tiếng.

    Newton was a famous physicist.

  • 物理学家测量了光子的能量。

    Wùlǐxuéjiā cèliáng le guāngzi de néngliàng.

    Nhà vật lý học đã đo đạc năng lượng của quang tử.

    Physicists measured the energy of photons.

  • 杨振宁是著名的华裔物理学家。

    Yáng zhèn níng shì zhùmíng de huáyì wùlǐxuéjiā.

    Dương Chấn Ninh là nhà vật lý học gốc Hoa nổi tiếng.

    Yang Chen-Ning is a famous Chinese-born physicist living abroad.

  • 物理学家探讨四维时空的理论。

    Wùlǐxuéjiā tàntǎo sìwéi shíkōng de lǐlùn.

    Các nhà vật lý học thảo luận nghiên cứu lý thuyết về thời không 4 chiều.

    Physicists explored theories of four-dimensional spacetime.

  • 对，他是物理学家，他很聪明。

    Duì, tā shì wùlǐxuéjiā, tā hěn cōngming.

    Đúng vậy, ông ấy là nhà vật lý học, ông ấy rất thông minh.

  • 我长大以后，也想做物理学家。

    Wǒ zhǎngdà yǐhòu, yě xiǎng zuò wùlǐxuéjiā.

    Sau này khi lớn lên, mình cũng muốn làm nhà vật lý học.

  • 有些物理学家认为存在平行宇宙。

    Yǒuxiē wùlǐxuéjiā rènwéi cúnzài píngxíng yǔzhòu.

    Một số nhà vật lý học cho rằng có tồn tại vũ trụ song song.

    Some physicists believe that parallel universes exist.

  • 物理学家正在探索微观世界的奥秘。

    Wùlǐxuéjiā zhèngzài tànsuǒ wēiguān shìjiè de àomì.

    Các nhà vật lý học đang khám phá những bí ẩn của thế giới vi mô.

    Physicists are exploring the mysteries of the microscopic world.

  • 物理学家赫尔教授的一生充满传奇.

    wùlǐxuéjiā hè'ěr jiàoshòu de yìshēng chōngmǎn chuánqí.

    Cuộc đời của giáo sư vật lý Hè-ơ đầy rẫy những truyền kỳ.

  • 牛顿是人类历史上伟大的物理学家。

    Niúdùn shì rénlèi lìshǐ shàng wěidà de wùlǐxuéjiā.

    Niu-tơn là nhà vật lý học vĩ đại trong lịch sử nhân loại.

    Newton was a great physicist in human history.

  • 物理学家深入研究物质的铁磁性原理。

    Wùlǐxuéjiā shēnrù yánjiū wùzhì de tiěcíxìng yuánlǐ.

    Nhà vật lý học nghiên cứu sâu nguyên lý tính sắt từ của vật chất.

    Physicists deeply study the principles of ferromagnetism in matter.

  • 我知道，他是物理学家，也是老师吗？

    Wǒ zhīdào, tā shì wùlǐxuéjiā, yě shì lǎoshī ma?

    Mình biết, ông ấy là nhà vật lý học, cũng là giáo viên phải không?

  • 做物理学家很好，但是你要先学好数学。

    Zuò wùlǐxuéjiā hěn hǎo, dànshì nǐ yào xiān xuéhǎo shùxué.

    Làm nhà vật lý học rất tốt, nhưng trước tiên bạn phải học giỏi toán.

Đặt câu với 物理学家, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp