路HanLu
Đăng nhập

着

zhāoHSK 1HSK 2.0: cấp 2
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. nước cờ
  2. chiêu
  3. mánh khóe
  4. đặt vào
  5. thêm vào
  6. được

Nghĩa tiếng Anh

  1. variant of 著|着[zhao1]

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 灯亮着。

    dēng liàng zhāo

    Đèn đang sáng.

    The light is on.

  • 我无奈只得跟随着她。

    wǒ wú nài zhǐ dé gēn suí zhāo tā

    Tôi chẳng biết phải làm sao, đành phải theo cô ấy.

    I was compelled to follow her.

  • 这几条狗，它们灵着呢。

    zhè jī tiáo gǒu tā men líng zhe ne

    Mấy con chó này chúng nó khôn lắm.

  • 我们算计着改革生产流程。

    wǒ men suàn ji zhāo gǎi gé shēng chǎn liú chéng

    Chúng tôi đang cân nhắc thay đổi quá trình sản xuất.

    We are planning changes to the manufacturing process.

  • 这些人想让人们跟着他们走。

    zhè xiē rén xiǎng ràng rén men gēn zhe tā men zǒu

    Những người ấy muốn ngưới ta đi theo họ.

  • 他停止扫地，倚着扫帚休息。

    tā tíng zhǐ sǎo dì yǐ zhāo sào zhou xiū xi

    Nó ngưng quét dọn, dựa vào cây chổi để nghỉ mệt.

  • 玛丽亚带着她的狗散步去了。

    Mǎ lì yà dài zhāo tā de gǒu sàn bù qù liào

    Maria dắt con chó của cô ấy đi đạo rồi.

    Mary took her dog for a walk.

  • 今天下这幺大的雨，土松着呢。

    jīn tiān xià zhè Yāo dà de yǔ Tǔ Sōng zhe ne

    Hôm nay mưa to thế này thì đất bở lắm đấy.

    It is still raining a lot today, and the soil is being broken up.

Cách đọc khác

Từ ghép chứa “着”