路HanLu
Đăng nhập

竟

jìngHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. không ngờ
  2. hóa ra
  3. lại
  4. rốt cuộc
  5. đến mức

Nghĩa tiếng Anh

  1. unexpectedly
  2. actually
  3. to go so far as to
  4. indeed

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 这个满脸稚气的小女孩刚刚五岁，谁知道她竟是这幅获奖作品的作者。

    zhè ge mǎn liǎn zhì qì de xiǎo nǚ hái gāng gang wǔ suì shéi zhī dào tā jìng shì zhè fú huò jiǎng zuò pǐn de zuò zhě

    Cô bé mặt đầy vẻ ngây ngô này mới được 5 tuổi, ai mà biết cô bé lại là tác giả của tác phẩm đoạt giải này.

  • 你毕竟是对的。

    nǐ bì jìng shì duì de

    After all, you're right.

  • 有志者事竟成。

    yǒu zhì zhě shì jìng chéng

    Where there's a will, there's a way.

  • 她竟敢说出来。

    tā jìng gǎn shuō chū lái

    She had the nerve to speak out.

  • 究竟谁要负责？

    jiū jìng shéi yāo fù zé

    Who exactly is responsible?

  • 他竟然叫你笨蛋。

    tā jìng rán jiào nǐ bèn dàn

    He unexpectedly called you stupid.

  • 他竟然还给我装傻。

    tā jìng rán huán gěi wǒ zhuāng shǎ

    Despite everything he is still playing dumb.

  • 汤姆究竟在做什幺？

    Tāng mǔ jiū jìng zài zuò shén Yāo

    What exactly does Tom do?

Từ ghép chứa “竟”