精算师

Phồn thể: 精算師

jīng suàn shī

Chuyên viên định phí bảo hiểm

Hán Việt:: tinh toán sư
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:精算师

Cấu tạo chiết tự:米+青+⺮+目+廾+师

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIChuyên viên định phí bảo hiểm
ENActuary
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  精算师jīngsuànshī计算jìsuàn保险bǎoxiǎn风险。fēngxiǎnChuyên viên định phí bảo hiểm tính toán rủi ro bảo hiểm.The actuary calculates insurance risks.
- #2
  保险bǎoxiǎn公司gōngsī需要xūyào精算师。jīngsuànshīCông ty bảo hiểm cần chuyên viên định phí.Insurance companies need actuaries.
- #3
  他tā正在zhèngzài学习xuéxí成为chéngwéi精算师。jīngsuànshīAnh ấy đang học để trở thành chuyên viên định phí.He is studying to become an actuary.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (1)

保险精算师bǎoxiǎn jīngsuàn shīChuyên viên định phí bảo hiểm

Từ ghép chứa “精算师”

保险精算师保險精算師bǎoxiǎn jīngsuàn shī
Chuyên viên định phí bảo hiểm

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

米Bộ MễmǐHạt gạo, lương thực (bên trái)
青Bộ ThanhqīngMàu xanh, tuổi trẻ / âm đọc (bên phải)
⺮Bộ TrúcCây tre, que tính (phía trên)
目Bộ MụcmùMắt (ở giữa)
廾Bộ CủnggǒngHai tay chắp (phía dưới)
师Giản thể từ 師shīHình đoàn quân tập hợp (phồn thể)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Bậc thầy (师) có đầu óc tinh tường như hạt gạo trắng trong (精: gạo 米 xanh tươi 青), đôi mắt (目) nhìn bàn tính tre (⺮) và hai tay (廾) bấm tính toán (算) chính xác từng rủi ro tài chính chính là "chuyên viên định phí bảo hiểm" (精算师).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ认识rènshi那nà个ge精算师jīngsuànshī吗ma？
Bạn có quen vị chuyên gia định phí đó không?
B
认识rènshi，他tā是shì我wǒ哥哥gēge的de朋友péngyou，是shì一yí个gè精算师jīngsuànshī。
Có, anh ấy là bạn của anh trai tôi, là một chuyên gia định phí.
A
精算师jīngsuànshī的de工作gōngzuò忙máng吗ma？
Công việc của chuyên gia định phí có bận không?
B
很hěn忙máng，那nà个ge精算师jīngsuànshī每天měitiān都dōu看kàn很hěn多duō数字shùzì。
Rất bận, vị chuyên gia định phí đó mỗi ngày đều xem rất nhiều con số.
A
我wǒ觉得juéde精算师jīngsuànshī很hěn厉害lìhai，我wǒ也yě想xiǎng当dāng精算师jīngsuànshī。
Tôi thấy chuyên gia định phí rất giỏi, tôi cũng muốn làm chuyên gia định phí.
B
那nà你nǐ要yào先xiān好好学hǎohǎoxué数学shùxué，以后yǐhòu做zuò一yí个gè好hǎo精算师jīngsuànshī。
Vậy thì trước tiên bạn phải học toán thật tốt, sau này làm một chuyên gia định phí giỏi.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

小李在一家大型保险公司担任助理精算师.Xiǎo Lǐ zài yì jiā dàxíng bǎoxiǎn gōngsī dānrèn zhùlǐ jīngsuàn shī.Tiểu Lý đảm nhận chức vụ trợ lý chuyên viên định phí bảo hiểm tại một công ty bảo hiểm lớn.
他的梦想是能早日成为一名正式的精算师.Tā de mèngxiǎng shì néng zǎorì chéngwéi yì míng zhèngshì de jīngsuàn shī.Ước mơ của anh là có thể sớm ngày trở thành một chuyên viên định phí chính thức.
大家都知道,考取精算师证书的难度极高.Dàjiā dōu zhīdào, kǎoqǔ jīngsuàn shī zhèngshū de nándù jígāo.Mọi người đều biết rằng, độ khó để thi lấy chứng chỉ chuyên viên định phí bảo hiểm là cực kỳ cao.
即使如此,他也从未放弃过成为精算师的目标.Jíshǐ rúcǐ, tā yě cóngwèi fàngqìguò chéngwéi jīngsuàn shī de mùbiāo.Cho dù vậy, anh cũng chưa bao giờ từ bỏ mục tiêu trở thành một nhân viên định phí bảo hiểm của mình.
公司的资深精算师对小李的学习态度赞赏有加.Gōngsī de zīshēn jīngsuàn shī duì Xiǎo Lǐ de xuéxí tàidù zànshǎng yǒu jiā.Chuyên viên định phí kỳ cựu của công ty đánh giá rất cao thái độ học tập của Tiểu Lý.
这位老精算师经常给小李分享行业经验.Zhè wèi lǎo jīngsuàn shī jīngcháng gěi Xiǎo Lǐ fēnxiǎng hángyè jīngyàn.Vị chuyên viên định phí bảo hiểm già này thường xuyên chia sẻ kinh nghiệm ngành cho Tiểu Lý.
随着不断的积累,小李终于通过了所有的精算师考试.Suízhe búduàn de jīlěi, Xiǎo Lǐ zhōngyú tōngguòle suǒyǒu de jīngsuàn shī kǎoshì.Cùng với sự tích lũy không ngừng, Tiểu Lý cuối cùng đã vượt qua tất cả các kỳ thi chuyên viên định phí bảo hiểm.
现在,他已经是一名能够独当一面的高级精算师了.Xiànzài, tā yǐjīng shì yì míng nénggòu dúdāngyímiàn de gāojí jīngsuàn shī le.Hiện tại, anh đã là một chuyên gia định phí bảo hiểm cấp cao có thể độc lập gánh vác công việc.
作为一名合格的精算师,他为公司设计了许多优秀的产品.Zuòwéi yì míng hégé de jīngsuàn shī, tā wèi gōngsī shèjìle xǔduō yōuxiù de chǎnpǐn.Với tư cách là một chuyên viên định phí bảo hiểm đủ năng lực, anh đã thiết kế cho công ty nhiều sản phẩm xuất sắc.

精算师的工作忙吗？
Jīngsuànshī de gōngzuò máng ma?
Công việc của chuyên gia định phí có bận không?
我爸爸是保险精算师。
Wǒ bàba shì bǎoxiǎnjīngsuànshī.
Bố tôi là chuyên gia định phí bảo hiểm.
保险精算师每天忙吗？
Bǎoxiǎnjīngsuànshī měitiān máng ma?
Chuyên gia định phí bảo hiểm mỗi ngày có bận không?
你认识那个精算师吗？
Nǐ rènshi nà ge jīngsuànshī ma?
Bạn có quen vị chuyên gia định phí đó không?
你以后想做保险精算师吗？
Nǐ yǐhòu xiǎng zuò bǎoxiǎnjīngsuànshī ma?
Sau này bạn muốn làm chuyên gia định phí bảo hiểm không?
保险精算师需要提交身份证明。
Bǎoxiǎn jīngsuànshī xūyào tíjiāo shēnfèn zhèngmíng.
Chuyên viên định phí bảo hiểm cần nộp giấy tờ chứng minh danh tính.
The insurance actuary needs to submit proof of identity.
合同里写明了保险精算师的责任。
Hétong lǐ xiěmíng le bǎoxiǎn jīngsuànshī de zérèn.
Hợp đồng ghi rõ trách nhiệm của chuyên viên định phí bảo hiểm.
The contract clearly states the insurance actuary's responsibilities.
保险公司会和保险精算师确认信息。
Bǎoxiǎn gōngsī huì hé bǎoxiǎn jīngsuànshī quèrèn xìnxī.
Công ty bảo hiểm sẽ xác nhận thông tin với chuyên viên định phí bảo hiểm.
The insurance company will confirm the information with the insurance actuary.
很忙，保险精算师每天看很多数字。
Hěn máng, bǎoxiǎnjīngsuànshī měitiān kàn hěn duō shùzì.
Rất bận, chuyên gia định phí bảo hiểm mỗi ngày xem rất nhiều con số.
很忙，那个精算师每天都看很多数字。
Hěn máng, nà ge jīngsuànshī měitiān dōu kàn hěn duō shùzì.
Rất bận, vị chuyên gia định phí đó mỗi ngày đều xem rất nhiều con số.
我觉得精算师很厉害，我也想当精算师。
Wǒ juéde jīngsuànshī hěn lìhai, wǒ yě xiǎng dāng jīngsuànshī.
Tôi thấy chuyên gia định phí rất giỏi, tôi cũng muốn làm chuyên gia định phí.

Đặt câu với 精算师, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp