保险精算师

Phồn thể: 保險精算師

bǎoxiǎn jīngsuàn shī

Chuyên viên định phí bảo hiểm

Hán Việt:: bảo hiểm tinh toán sư

Chữ đơn cấu thành:保险精算师

Cấu tạo chiết tự:亻+呆+阝+佥+米+青+⺮+目

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIChuyên viên định phí bảo hiểm
ENActuary
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  保险bǎoxiǎn精算师jīngsuànshī需要xūyào提交tíjiāo身份shēnfèn证明。zhèngmíngChuyên viên định phí bảo hiểm cần nộp giấy tờ chứng minh danh tính.The insurance actuary needs to submit proof of identity.
- #2
  保险bǎoxiǎn公司gōngsī会huì和hé保险bǎoxiǎn精算师jīngsuànshī确认quèrèn信息。xìnxīCông ty bảo hiểm sẽ xác nhận thông tin với chuyên viên định phí bảo hiểm.The insurance company will confirm the information with the insurance actuary.
- #3
  合同hétong里lǐ写明xiěmíng了le保险bǎoxiǎn精算师jīngsuànshī的de责任。zérènHợp đồng ghi rõ trách nhiệm của chuyên viên định phí bảo hiểm.The contract clearly states the insurance actuary's responsibilities.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

保

亻Bộ Nhân (đứng)rénNgười (bên trái)
呆Ngốc (biến thể)dāiBao bọc (bên phải)

险

阝Bộ Phụ / ẤpfǔGò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)
佥KiểmqiānKiểm tra / âm đọc (bên phải)

精

米Bộ MễmǐHạt gạo, lương thực (bên trái)
青Bộ ThanhqīngMàu xanh, tuổi trẻ / âm đọc (bên phải)

算

⺮Bộ TrúcCây tre, que tính (phía trên)
目Bộ MụcmùMắt (ở giữa)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "保险精算师" (bǎoxiǎn jīngsuàn shī) mang nghĩa "Chuyên viên định phí bảo hiểm", kết hợp bởi 保 (bǎo - bảo): "bảo vệ" + 险 (xiǎn - hiểm): "Nguy hiểm" + 精 (jīng - tinh): "tinh túy" + 算 (suàn - toán): "tính" + 师 (shī - sư): "thầy giáo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 保: Người lớn (亻) dang vòng tay ôm ấp và che chở cho đứa trẻ thơ ngây (呆) được bình an khôn lớn, mang nghĩa là giữ gìn, bảo vệ (保). • Chữ 险: Đi qua sườn núi dốc đứng (阝) nơi mọi người đều (佥) phải dè chừng từng bước chân là đang đối mặt với cảnh nguy hiểm (险). • Chữ 精: Những hạt gạo (米) được sàng lọc kỹ càng, giữ trọn sức sống tươi xanh (青) chính là phần tinh hoa, tinh túy và tinh thần (精). • Chữ 算: Hai tay (廾) cầm que tre (⺮), mắt (目) nhìn chăm chú đếm từng que, dùng que tính toán 算, xem xét. • Chữ 师: Người đứng dưới mái cờ chỉ huy và truyền dạy đạo lý cho bao thế hệ học trò chính là bậc thầy, thầy giáo (师).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ爸爸bàba做zuò什么shénme工作gōngzuò？
Bố bạn làm công việc gì?
B
我wǒ爸爸bàba是shì保险精算师bǎoxiǎnjīngsuànshī。
Bố tôi là chuyên gia định phí bảo hiểm.
A
保险精算师bǎoxiǎnjīngsuànshī每天měitiān忙máng吗ma？
Chuyên gia định phí bảo hiểm mỗi ngày có bận không?
B
很hěn忙máng，保险精算师bǎoxiǎnjīngsuànshī每天měitiān看kàn很hěn多duō数字shùzì。
Rất bận, chuyên gia định phí bảo hiểm mỗi ngày xem rất nhiều con số.
A
你nǐ以后yǐhòu想xiǎng做zuò保险精算师bǎoxiǎnjīngsuànshī吗ma？
Sau này bạn muốn làm chuyên gia định phí bảo hiểm không?
B
我wǒ想xiǎng试试shìshi，因为yīnwèi保险精算师bǎoxiǎnjīngsuànshī很hěn认真rènzhēn，我wǒ觉得juéde保险精算师bǎoxiǎnjīngsuànshī也yě很hěn厉害lìhai。
Tôi muốn thử, vì chuyên gia định phí bảo hiểm rất nghiêm túc, tôi thấy chuyên gia định phí bảo hiểm cũng rất giỏi.

Thêm câu ví dụ

我爸爸是保险精算师。
Wǒ bàba shì bǎoxiǎnjīngsuànshī.
Bố tôi là chuyên gia định phí bảo hiểm.
保险精算师每天忙吗？
Bǎoxiǎnjīngsuànshī měitiān máng ma?
Chuyên gia định phí bảo hiểm mỗi ngày có bận không?
你以后想做保险精算师吗？
Nǐ yǐhòu xiǎng zuò bǎoxiǎnjīngsuànshī ma?
Sau này bạn muốn làm chuyên gia định phí bảo hiểm không?
很忙，保险精算师每天看很多数字。
Hěn máng, bǎoxiǎnjīngsuànshī měitiān kàn hěn duō shùzì.
Rất bận, chuyên gia định phí bảo hiểm mỗi ngày xem rất nhiều con số.
我想试试，因为保险精算师很认真，我觉得保险精算师也很厉害。
Wǒ xiǎng shìshi, yīnwèi bǎoxiǎnjīngsuànshī hěn rènzhēn, wǒ juéde bǎoxiǎnjīngsuànshī yě hěn lìhai.
Tôi muốn thử, vì chuyên gia định phí bảo hiểm rất nghiêm túc, tôi thấy chuyên gia định phí bảo hiểm cũng rất giỏi.

Đặt câu với 保险精算师, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp