路HanLu

紧

Phồn thể: 緊

jǐnHSK 3HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. chặt; siết chặt
  2. căng; căng thẳng
  3. gấp; khẩn cấp
  4. nghiêm ngặt
  5. sát; gần
  6. eo hẹp; thiếu tiền

Nghĩa tiếng Anh

  1. tight
  2. strict
  3. close at hand
  4. near
  5. urgent
  6. tense
  7. hard up
  8. short of money
  9. to tighten

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 别紧张。

    Bié jǐn zhāng

    Take it easy.

  • 咬紧牙关。

    yǎo jǐn yá guān

    Bite the bullet.

  • 我也紧张。

    wǒ Yě jǐn zhāng

    I was nervous, too.

  • 你紧张吗?

    nǐ jǐn zhāng má

    Are you nervous?

  • 赶紧去做!

    gǎn jǐn qù zuò

    Just do it!

  • 无关紧要。

    wú guān jǐn yào

    It doesn't matter.

  • 赶紧扔掉。

    gǎn jǐn rēng diào

    Just get rid of it.

  • 她双眼紧闭。

    tā shuāng yǎn jǐn bì

    She kept her eyes closed.

Từ ghép chứa “紧”