路HanLu

脱颖而出

Phồn thể: 脫穎而出

tuō yǐng ér chūHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. nổi bật
  2. trổ tài
  3. xuất sắc hơn người
  4. lộ tài năng

Nghĩa tiếng Anh

  1. to reveal one's talent (idiom)
  2. to rise above others; to distinguish oneself

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 身着西装,他脱颖而出。

    shēn zhuó xī zhuāng tā tuō yǐng ér chū

    Wearing a suit, he stood out.

  • 玛丽从大约500名申请者中脱颖而出。

    Mǎ lì cóng dà yuē míng shēn qǐng zhě Zhōng tuō yǐng ér chū

    Mary got the nod from among some 500 applicants.