行
Nghĩa tiếng Anh
- used in 道行[dao4 heng2]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我只写了两行。
wǒ zhī xiě liào liǎng háng
Tôi viết có hai dòng thôi.
你忙,我自己干也行。
nǐ máng wǒ zì jǐ gān Yě háng
Anh bận, tôi tự mình làm lấy cũng được.
You are busy; I can do it myself.
罪犯们密谋抢劫银行。
zuì fàn men mì móu qiǎng jié yín háng
Bọn tội phạm đang âm mưu cướp ngân hàng.
小时候我没有自行车。
xiǎo shí hou wǒ méi yǒu zì xíng chē
Hồi nhỏ tôi không có xe đạp.
I didn't have a bicycle when I was growing up.
这所房子不时进行扩建。
zhè suǒ fáng zi bù shí jìn xíng kuò jiàn
Cô ấy rất sùng bái ông ta không chịu lắng nghe lời đánh giá của người khác về ông ấy.
一个人要为他的行为负责。
yī gè rén yāo wéi tā de xíng wéi fù zé
Một người phải có trách nhiệm với những hành động của mình.
A man is responsible for his deeds.
我一个人能行,你放心就是了。
wǒ yī gè rén Néng háng nǐ fàng xīn jiù shì liào
Tớ một mình được mà, cậu cứ yên tâm đi.
我们女同志怎幺不行?妇女能顶半边天嘛!
wǒ men nǚ tóng zhì zěn Yāo bù xíng fù nǚ Néng dǐng bàn biān tiān má
Phụ nữ chúng tôi sao lại không được? Phụ nữ có thể gánh vác nửa bầu trời mà!
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “行”
- 进行進行jìn xíngHSK 2
tiến hành; thực hiện; diễn ra; tiến lên
- 行动行動xíng dòngHSK 2
hành động; hoạt động; di chuyển; cơ động
- 行为行為xíng wéiHSK 2
hành vi; hành động; cử chỉ; hoạt động
- 银行銀行yín hángHSK 2
ngân hàng
- 举行舉行jǔ xíngHSK 2
tổ chức; tiến hành; cử hành
- 不行bù xíngHSK 2
không được; không ổn; không thể; không làm được
- 旅行lǚ xíngHSK 2
du lịch; đi du lịch; chuyến đi; hành trình
- 流行liú xíngHSK 2
lan truyền; lưu hành; phổ biến; thịnh hành