路HanLu
Đăng nhập

要

yàoHSK 1HSK 2.0: cấp 2
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. muốn; đòi
  2. cần
  3. sẽ; sắp
  4. phải; nên
  5. nếu
  6. quan trọng

Nghĩa tiếng Anh

  1. to want; to need; to ask for
  2. will; shall; about to
  3. need to; should
  4. if (same as 要是[yao4 shi5])
  5. (bound form) important

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 不要担心。

    bù yào dān xīn

    Đừng lo.

    Don't worry.

  • 我不要钱。

    wǒ bù yào Qián

    Tôi không cần tiền.

  • 你需要保护。

    nǐ xū yào bǎo hù

    Bạn cần được bảo vệ.

    You need protection.

  • 您要赶快些。

    nín yāo gǎn kuài xiē

    Bạn phải nhanh lên.

    You have to hurry.

  • 不要虐待动物。

    bù yào nüè dài dòng wù

    Đừng ngược đãi động vật.

    Don't be cruel to animals.

  • 不要发出声音。

    bù yào fā chū shēng yīn

    Đừng tạo tiếng động.

    Don't make a noise.

  • 我要环游世界。

    wǒ yāo huán yóu shì jiè

    Tôi muốn đi vòng quanh thế giới.

    I want to travel around the world.

  • 我要把他射下来。

    wǒ yāo bǎ tā shè xià lai

    Tao sẽ bắn hạ nó.

Cách đọc khác

Từ ghép chứa “要”