抛拋
Từ chứa chữ “抛”
- 抛弃拋棄pāo qìHSK 7–9
bỏ rơi; vứt bỏ; từ bỏ
- 抛开拋開pāo kāiHSK 7–9
vứt bỏ; gạt bỏ; từ bỏ
- 抛下拋下pāo xià
to throw down; to dump; to abandon; thrown down
- 打抛猪打拋豬dǎ pāo zhū
stir-fried pork with basil; pork phat kaphrao
- 抛家弃子拋家棄子pāo jiā qì zǐ
(of a parent) to abandon one's family
- 抛却拋卻pāo què
to discard
- 抛夫弃子拋夫棄子pāo fū qì zǐ
to abandon one's husband and child(ren)
- 抛尸拋屍pāo shī
(of a murderer) to dump a body
- 抛妻弃子拋妻棄子pāo qī qì zǐ
to abandon one's wife and child(ren)
- 抛媚眼拋媚眼pāo mèi yǎn
to throw amorous or flirtatious glances at sb (esp. of a woman)
- 抛售拋售pāo shòu
to dump (selling abroad more cheaply than cost price at home)
- 抛射拋射pāo shè
to throw; to shoot
- 抛射物拋射物pāo shè wù
projectile
- 抛射体拋射體pāo shè tǐ
projectile
- 打抛打拋dǎ pāo
holy basil (Ocimum tenuiflorum) (loanword from Thai "kaphrao") (used as an attributive in the names of Thai-style "phat kaphrao" dishes to indicate that the main ingredient is stir-fried with basil, as in 打拋豬|打抛猪[da3 pao1 zhu1], stir-fried pork with basil)
- 抛撒拋撒pāo sǎ
to sprinkle
- 抛掷拋擲pāo zhì
to throw; to toss
- 抛散拋散pāo sàn
to scatter; to disperse
- 抛洒拋灑pāo sǎ
to drip; to flow out; to sprinkle
- 双曲抛物面雙曲拋物面shuāng qū pāo wù miàn
(geometry) hyperbolic paraboloid
Ví dụ
他把球抛给了我。
Tā bǎ qiú pāo gěi le wǒ.
Anh ấy ném quả bóng cho tôi.
He threw the ball to me.
我们抛硬币决定吧。
Wǒmen pāo yìngbì juédìng ba.
Chúng ta ném đồng xu để quyết định đi.
Let's flip a coin to decide.
渔夫把网抛入海中。
Yúfū bǎ wǎng pāo rùhǎi zhōng.
Người ngư dân ném lưới xuống biển.
The fisherman cast his net into the sea.
小明，你会抛球吗？
Xiǎomíng, nǐ huì pāoqiú ma?
Tiểu Minh, bạn biết ném bóng không?
他抛硬币决定谁先走。
Tā pāo yìngbì juédìng shéi xiān zǒu.
Anh ấy tung đồng xu để quyết định xem ai đi trước.
He flipped a coin to decide who would go first.
她把学位帽抛向空中。
Tā bǎ xuéwèi mào pāo xiàng kōngzhōng.
Cô ấy tung mũ tốt nghiệp lên không trung.
She tossed her graduation cap into the air.