路HanLu
Đăng nhập

说你胖你就喘

Phồn thể: 說你胖你就喘

shuō nǐ pàng nǐ jiù chuǎn
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Anh

  1. lit. when someone tells you you're fat, you pant (as if you were actually fat) (idiom)
  2. fig. Hey! I pay you a compliment, and you start bragging! (typically jocular and teasing)
  3. flattery, like perfume, should be smelled, not swallowed

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Chưa có câu ví dụ.