路HanLu
Đăng nhập

远亲不如近邻

Phồn thể: 遠親不如近鄰

yuǎn qīn bù rú jìn lín
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Anh

  1. A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 远亲不如近邻。

    yuǎn qīn bù rú jìn lín

    Bán anh em xa mua láng giềng gần.

    A good neighbour is better than a brother far off.