HanLu
Đăng nhập

越南市场分析

Phồn thể: 越南市場分析

yuènán shìchǎng fēnxī

Phân tích thị trường Việt Nam

Hán Việt:
việt nam thị trường phân tích
Chữ đơn cấu thành:越南市场分析
Cấu tạo chiết tự:走+戉+南+亠+巾+土+𠃓+八
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIPhân tích thị trường Việt Nam

    ENVietnam market analysis, Vietnamese market study

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      做好zuòhǎo长期chángqī的de越南yuènán市场shìchǎng分析，fēnxī能néng降低jiàngdī中国zhōngguó出口chūkǒu贸易商màoyìshāng的de盲目mángmù投资tóuzī风险。fēngxiǎnLàm tốt việc phân tích thị trường Việt Nam lâu dài có thể giảm thiểu nguy cơ đầu tư mù quáng của các thương nhân xuất khẩu Trung Quốc.Conducting long-term Vietnam market analysis can reduce the risk of blind investment for Chinese export traders.
    • #2
      越南yuènán市场shìchǎng分析fēnxī指出，zhǐchū近年来jìnniánlái电子商务diànzishāngwù在zài该国gāiguó的de普及pǔjí速度sùdù名列míngliè东南亚dōngnányà前茅。qiánmáoPhân tích thị trường Việt Nam chỉ ra rằng thương mại điện tử có tốc độ phổ biến tại nước này xếp trong số những nước dẫn đầu Đông Nam Á những năm qua.The Vietnam market analysis points out that the pace of e-commerce adoption in the country has ranked among the highest in Southeast Asia in recent years.
    • #3
      他tā在zài撰写zhuànxiě毕业bìyè论文lùnwén时，shí引入yǐnrù了le大量dàliàng的de东盟dōngméng与yǔ越南yuènán市场shìchǎng分析fēnxī数据。shùjùKhi viết luận văn tốt nghiệp, anh ấy đã đưa vào lượng lớn số liệu phân tích thị trường ASEAN và Việt Nam.When writing his graduation thesis, he incorporated a large amount of ASEAN and Vietnam market analysis data.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (1)

Từ ghép chứa “越南市场分析”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

越
  • 走Bộ TẩuzǒuChạy, bước đi (bao góc dưới trái)
  • 戉Chữ ViệtyuèChiếc rìu lớn / âm đọc (bên trong)
南
  • 南Bộ NamnánHình nhạc chuông phương nam
市
  • 亠Bộ ĐầutóuPhía trên (phía trên)
  • 巾Bộ CânjīnKhăn / hàng vải (phía dưới)
场
  • 土Bộ ThổtǔMặt đất bằng phẳng (bên trái)
  • 𠃓Chữ Dương (giản thể)Ánh nắng trải rộng (bên phải)
分
  • 八Bộ BátbāTách ra hai bên (phía trên)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "越南市场分析" (yuènán shìchǎng fēnxī) mang nghĩa "Phân tích thị trường Việt Nam", kết hợp bởi 越 (yuè - việt): "vượt qua" + 南 (nán - nam): "phương nam" + 市 (shì - thị): "Thành phố" + 场 (chǎng / cháng - trường): "sân" + 分 (fēn - phân): "xu" + 析 (xī - tích): "Phân tích". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 越: Đôi chân dũng mãnh chạy nhanh (走) tay vung chiếc rìu lớn (戉) băng qua biên ải để vượt qua giới hạn (越). • Chữ 南: Hình cái chuông treo trong nhà hướng về phía ấm áp, phương nam 南. • Chữ 市: Dưới mái lều che rộng rãi (亠), người dân mang khăn vải và hàng hóa (巾) ra trao đổi tấp nập tạo nên khu chợ, thành phố (市). • Chữ 场: Khoảng đất bằng phẳng (土) nơi ánh nắng trải rộng khắp nơi (𠃓) dùng làm chỗ tụ họp đông người chính là quảng trường, sân bãi (场). • Chữ 分: Dùng con dao (刀) cắt đôi vật thể tách sang hai bên (八) thành từng phần nhỏ là chia ra, phút, xu (分). • Chữ 析: Dùng lưỡi rìu sắc (斤) bổ tách khúc gỗ (木) ra từng thớ nhỏ để mổ xẻ, phân tích tường tận (析).

Thêm câu ví dụ

  • 这份最新越南市场分析报告，详尽剖析了当地物流配送网络的发展瓶颈。

    Zhè fèn zuì xīn Yuènán shìchǎng fēnxī bàogào, xiángjìn pōuxī le dāngdì wùliú pèisòng wǎngluò de fāzhǎn píngjǐng.

    Bản báo cáo phân tích thị trường Việt Nam mới nhất này đã phân tích sâu sắc các nút thắt phát triển của mạng lưới phân phối logistics tại địa phương.

    This latest Vietnam market analysis report thoroughly examines the development bottlenecks of the local logistics and delivery network.

  • 商务圈里发布了“最新越南市场分析”，对想要出海的中国企业很有帮助。

    Shāngwù quānlǐ fābù le "zuì xīn Yuènán shìchǎng fēnxī", duì xiǎngyào chūhǎi de Zhōngguó qǐyè hěn yǒu bāngzhù.

    Trên cộng đồng thương mại đã đăng tải bản "Phân tích thị trường Việt Nam mới nhất", rất có ích cho các doanh nghiệp Trung Quốc muốn xuất khẩu ra nước ngoài.

    The "Latest Vietnam Market Analysis" was published in the business community, which is very helpful for Chinese companies looking to expand overseas.

  • 根据最新越南市场分析，中端智能手机和美妆产品在当地拥有极高的需求量。

    Gēnjù zuì xīn Yuènán shìchǎng fēnxī, zhōng duān zhìnéng shǒujī hé měi zhuāng chǎnpǐn zài dāngdì yōngyǒu jí gāo de xūqiúliàng.

    Theo phân tích thị trường Việt Nam mới nhất, điện thoại thông minh tầm trung và sản phẩm mỹ phẩm làm đẹp có lượng nhu cầu cực cao tại địa phương.

    According to the latest Vietnam market analysis, mid-range smartphones and beauty products are in extremely high demand locally.

Đặt câu với 越南市场分析, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp