HanLu

進逼

jìn bī

đẩy về phía trước

Hán Việt:
tiến bức
Chữ đơn cấu thành:進逼
Cấu tạo chiết tự:辶+隹+畐
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIđẩy về phía trước

    ENto press on towards, to close in on, to advance upon

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (8)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

進
  • 辶Bộ Sước (quay xước)chuòBước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
  • 隹Bộ ChuyzhuīChim đuôi ngắn / âm đọc (bên trong)
逼
  • 畐PhúcfúĐầy đủ / âm đọc (bên trong)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "進逼" (jìn bī) mang nghĩa "đẩy về phía trước", kết hợp bởi 進 (jìn - tiến): "Đi vào" + 逼 (bī - bức): "Ép buộc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 進: Như chú chim nhỏ (隹) luôn vỗ cánh hướng thẳng về phía trước mà cất bước trên đường dài (辶), mang nghĩa là đi vào, tiến lên và tiến bộ (進). • Chữ 逼: Bước chân dồn dập tiến sát trên đường (辶) vây kín không gian chật hẹp (畐) khiến đối phương rơi vào thế bị ép buộc, bức bách (逼).

Thêm câu ví dụ

Chưa có câu ví dụ.

Đặt câu với 進逼, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp