女学生

Phồn thể: 女學生

nǚxuéshēng

Nữ sinh

Hán Việt:: nữ học sinh
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:女学生

Cấu tạo chiết tự:女+⺍+冖+子+生

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VINữ sinh
ENFemale student
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  那nà位wèi女nǚ学生xuésheng正在zhèngzài读书。dúshūNữ sinh đó đang đọc sách.That female student is reading.
- #2
  班bān里lǐ有yǒu二十èrshí个gè女nǚ学生。xuéshengTrong lớp có hai mươi nữ sinh.There are twenty female students in the class.
- #3
  女nǚ学生xuésheng们men参加cānjiā了le比赛。bǐsàiCác nữ sinh đã tham gia cuộc thi.The female students participated in the competition.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

女Bộ NữnǚHình người phụ nữ đang quỳ
⺍Hai tay nắm bắt (phía trên)Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
冖Bộ MịchmìMái nhà, lớp học (ở giữa)
子Bộ TửzǐĐứa trẻ (nằm phía dưới)
生Bộ SinhshēngHình cây mọc lên từ mặt đất

💡 Mẹo nhớ nhanh

Cô gái nhỏ (女: nữ) như mầm cây đầy sức sống (生: sinh) ngày ngày ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi tay (⺍) chăm chỉ học tập (学: học, có bộ Tử 子) chính là một "nữ sinh" (女学生).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ是shì女学生nǚxuésheng吗ma？
Bạn có phải là nữ sinh không?
B
对duì，我wǒ是shì女学生nǚxuésheng。
Đúng, tôi là nữ sinh.
A
那nà个ge女学生nǚxuésheng也yě是shì你nǐ的de朋友péngyou吗ma？
Nữ sinh kia cũng là bạn của bạn à?
B
是shì，她tā是shì中国Zhōngguó女学生nǚxuésheng。
Đúng, cô ấy là nữ sinh Trung Quốc.
A
两liǎng个gè女学生nǚxuésheng都dōu在zài学校xuéxiào吗ma？
Hai nữ sinh đều ở trường à?
B
对duì，女学生nǚxuésheng现在xiànzài在zài教室jiàoshì学习xuéxí。
Đúng, nữ sinh bây giờ đang học trong lớp.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

那位穿着白色连衣裙的女学生正在图书馆里认真看书。Nà wèi chuānzhe báisè liányīqún de nǚxuéshēng zhèngzài túshūguǎn lǐ rènzhēn kànshū.Nữ sinh mặc chiếc váy liền màu trắng kia đang chăm chú đọc sách trong thư viện.
这所百年名校在建校初期就已经开始招收女学生了。Zhè suǒ bǎinián míngxiào zài jiànxiào chūqī jiù yǐjīng kāishǐ zhāoshōu nǚxuéshēng le.Ngôi trường danh tiếng trăm năm tuổi này ngay từ thời kỳ đầu thành lập đã bắt đầu tuyển nhận nữ sinh.
几名热心的女学生主动报名参加了社区的志愿者活动。Jǐ míng rèxīn de nǚxuéshēng zhǔdòng bàomíng cānjiā le shèqū de zhìyuànzhě huódòng.Vài nữ sinh nhiệt tình đã chủ động đăng ký tham gia hoạt động tình nguyện của khu dân cư.
在这次全国英语演讲比赛中，一名大二的女学生夺得了冠军。Zài zhè cì quánguó Yīngyǔ yǎnjiǎng bǐsài zhōng, yì míng dà'èr de nǚxuéshēng duódé le guànjūn.Trong cuộc thi hùng biện tiếng Anh toàn quốc lần này, một nữ sinh năm hai đại học đã giành được chức vô địch.
为了保障安全，学校为住校的女学生配备了专门的宿管老师。Wèile bǎozhàng ānquán, xuéxiào wèi zhùxiào de nǚxuéshēng pèibèi le zhuānmén de sùguǎn lǎoshī.Để đảm bảo an toàn, nhà trường đã bố trí giáo viên quản lý ký túc xá chuyên trách cho các nữ sinh nội trú.

你是女学生吗？
Nǐ shì nǚxuésheng ma?
Bạn có phải là nữ sinh không?
对，我是女学生。
Duì, wǒ shì nǚxuésheng.
Đúng, tôi là nữ sinh.
是，她是中国女学生。
Shì, tā shì Zhōngguó nǚxuésheng.
Đúng, cô ấy là nữ sinh Trung Quốc.
两个女学生都在学校吗？
Liǎng gè nǚxuésheng dōu zài xuéxiào ma?
Hai nữ sinh đều ở trường à?
女学生穿着漂亮的百褶裙。
Nǚ xuésheng chuān zhe piàoliang de bǎizhěqún.
Nữ sinh mặc chiếc váy xếp ly xinh đẹp.
Female student wore a beautiful pleated skirt.
那个女学生也是你的朋友吗？
Nà ge nǚxuésheng yě shì nǐ de péngyou ma?
Nữ sinh kia cũng là bạn của bạn à?
对，女学生现在在教室学习。
Duì, nǚxuésheng xiànzài zài jiàoshì xuéxí.
Đúng, nữ sinh bây giờ đang học trong lớp.
我们班一共只有十五个女学生。
Wǒmen bān yígòng zhǐ yǒu shíwǔ gè nǚ xuésheng.
Lớp chúng tôi tổng cộng chỉ có 15 học sinh nữ.
There are only fifteen female students in total in our class.

Đặt câu với 女学生, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp