回看

• 毕业多年后，我坐在书房里，打开了旧相册，开始回看过去的时光。每一张照片都让我忍不住仔细回看，重温当年的快乐。接着，我又打开电脑，回看大一那年录制的校园晚会视频。视频中我们的样子很青涩，这也让我不断地回看，感叹时间过得真快。很多时候，我们只顾着往前走，却忘了停下来回看自己的足迹。适当的回看，能让我们更好地认识自己，总结经验。在深夜里，回看自己曾经写下的日记，也别有一番滋味。那些年轻的梦想，在回看时依然闪闪发光。如果你不愿意回看过去，可能就无法真正地走向未来。bì yè duō nián hòu, wǒ zuò zài shū fáng lǐ, dǎ kāi le jiù xiàng cè, kāi shǐ huíkàn guò qù de shí guāng. měi yī zhāng zhào piàn dōu ràng wǒ rǔn bú zhù zǐ xì huíkàn, chóng wēn dāng nián de kuài lè. jiē zhe, wǒ yòu dǎ kāi diàn nǎo, huíkàn dà yī nà nián lù zhì de xiàoyuán wǎn huì shì pín. shì pín zhōng wǒ men de yàng zǐ hěn qīng sè, zhè yě ràng wǒ bù duàn de huíkàn, gǎn tàn shí jiān guò de zhēn kuài. hěn duō shí hòu, wǒ men zhǐ gù zhe wǎng qián zǒu, què wàng le tíng xià lái huíkàn zì jǐ de zú jì. shì dàng de huíkàn, néng ràng wǒ men gèng hǎo de rèn shí zì jǐ, zǒng jié jīng yàn. zài shēn yè lǐ, huíkàn zì jǐ céng jīng xiě xià de rì jì, yě bié yǒu yī fān zī wèi. nà xiē nián qīng de mèng xiǎng, zài huíkàn shí yī rán shǎn shǎn fā guāng. rú guǒ nǐ bù yuàn yì huíkàn guò qù, kě néng jiù wú fǎ zhēn zhèng de zǒu xiàng wèi lái.Nhiều năm sau khi tốt nghiệp, tôi ngồi trong phòng đọc sách, mở cuốn album ảnh cũ và bắt đầu nhìn lại những năm tháng đã qua. Mỗi bức ảnh đều khiến tôi không kìm được mà chăm chú nhìn lại để ôn lại niềm vui năm nào. Tiếp đó, tôi mở máy tính lên và xem lại video buổi văn nghệ trường được ghi lại vào năm thứ nhất đại học. Dáng vẻ của chúng tôi trong video rất ngây ngô, điều này cũng khiến tôi không ngừng xem lại và cảm thán thời gian trôi thật nhanh. Nhiều khi, chúng ta chỉ mải miết đi về phía trước mà quên dừng lại để nhìn lại dấu chân của chính mình. Việc nhìn lại một cách thích hợp có thể giúp chúng ta hiểu rõ bản thân hơn và đúc rút kinh nghiệm. Trong đêm muộn, đọc lại những dòng nhật ký mình từng viết cũng mang một hương vị rất riêng. Những ước mơ thời trẻ tuổi đó, khi nhìn lại vẫn lấp lánh tỏa sáng. Nếu bạn không sẵn lòng ngoảnh lại quá khứ, có lẽ bạn sẽ không thể thực sự bước tới tương lai. ---

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng