小学校
Phồn thể: 小學校
trường tiểu học
- Hán Việt:
- tiểu học hiệu
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VItrường tiểu học
ENElementary school
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1村里有一所小学校。Trong làng có một trường tiểu học.There is an elementary school in the village.
- #2这所小学校很干净。Trường tiểu học này rất sạch sẽ.This elementary school is very clean.
- #3孩子们在小学校读书。Bọn trẻ học ở trường tiểu học.The children study at the elementary school.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 学校xuéxiàotrường học
- 学习xuéxíhọc, học tập
- 小姐xiǎojiěcô gái, tiểu thư
- 校长xiàozhǎnghiệu trưởng
- 留学生liúxuéshēngdu học sinh, sinh viên du học
- 留学liúxuédu học, đi du học
- 学生xuéshenghọc sinh, sinh viên
- 大学dàxuéđại học, trường đại học
- 同学tóngxuébạn học, bạn cùng lớp
- 开学kāixuékhai giảng, bắt đầu năm học
- 小时xiǎoshígiờ, một tiếng đồng hồ
- 中学zhōngxuétrường trung học, cấp hai
- 小便xiǎobiàntiểu tiện, đi tiểu
- 小提琴xiǎotíqínviolin, đàn violin
- 小说xiǎoshuōtiểu thuyết
- 学期xuéqīhọc kỳ
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 小Bộ TiểuxiǎoHình vật bị chia nhỏ, nét dọc ở giữa và hai chấm hai bên
- ⺍Hai tay nắm bắt (phía trên)Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
- 冖Bộ MịchmìMái nhà, lớp học (ở giữa)
- 子Bộ TửzǐĐứa trẻ (nằm phía dưới)
- 木Bộ MộcmùCây cối, gỗ (bên trái)
- 交GiaojiāoGiao / âm đọc (bên phải)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Nơi những đứa trẻ (子) còn nhỏ bé (小 - tiểu) lần đầu ngồi dưới mái lớp (冖) dùng đôi tay (⺍) khám phá con chữ (学 - học) trong ngôi trường rợp bóng cây (木) và đầy ắp sự giao lưu (交, 校 - hiệu) chính là "trường tiểu học" (小学校).
Hội thoại
- A你家附近有小学校吗?
Gần nhà bạn có trường tiểu học không?
- B有,我家前面就是小学校。
Có, phía trước nhà tôi chính là trường tiểu học.
- A你每天经过小学校吗?
Bạn mỗi ngày đều đi ngang qua trường tiểu học à?
- B对,我每天上班都经过小学校。
Đúng vậy, mỗi ngày tôi đi làm đều đi qua trường tiểu học.
- A那家小学校的学生多吗?
Trường tiểu học đó có nhiều học sinh không?
- B很多,早上小学校门口很热闹。
Rất nhiều, buổi sáng trước cổng trường tiểu học rất nhộn nhịp.
Thêm câu ví dụ
- 我家附近有一所美丽的小学校。这所小学校的环境非常安静,适合孩子们学习。每天早晨,我都能看到许多孩子高高兴兴地走进小学校。在小学校里,种植了许多花草树木,四季都很漂亮。这里的小学校校长非常注重学生的德智体美全面发展。我的表弟就在这所小学校上三年级,他很喜欢这里的老师。为了保障安全,小学校门口每天都有保安在值班。政府最近拨了一笔资金,用于改善这所小学校的体育设施。很多家长都觉得,这所小学校是社区里最好的教育场所。我希望我们这里的每所小学校都能办得这么优秀。Wǒ jiā fùjìn yǒu yì suǒ měilì de xiǎoxuéxiào. Zhè suǒ xiǎoxuéxiào de huánjìng fēicháng ānjìng, shìhé háizimen xuéxí. Měitiān zǎochén, wǒ dōu néng kàndào xǔduō háizi gāogāoxìngxìng de zǒujìn xiǎoxuéxiào. Zài xiǎoxuéxiào lǐ zhòngzhíle xǔduō huācǎo shùmù, sìjì dōu hěn piàoliang. Zhèlǐ de xiǎoxuéxiào xiàozhǎng fēicháng zhùzhòng xuésheng de dé zhì tǐ měi quánmiàn fāzhǎn. Wǒ de biǎodì jiù zài zhè suǒ xiǎoxuéxiào shàng sān niánjí, tā hěn xǐhuan zhèlǐ de lǎoshī. Wèile bǎozhàng ānquán, xiǎoxuéxiào ménkǒu měitiān dōu yǒu bǎo'ān zài zhíbān. Zhèngfǔ zuìjìn bōle yì bǐ zījīn, yòngyú gǎishàn zhè suǒ xiǎoxuéxiào de tǐyù shèshī. Hěnduō jiāzhǎng dōu juéde, zhè suǒ xiǎoxuéxiào shì shèqū lǐ zuì hǎo de jiàoyù chǎngsuǒ. Wǒ xīwàng wǒmen zhèlǐ de měi suǒ xiǎoxuéxiào dōu néng bàn dé zhème yōuxiù.Gần nhà tôi có một ngôi trường tiểu học rất đẹp. Khuôn viên của ngôi trường tiểu học này vô cùng yên tĩnh, rất thích hợp cho trẻ em học tập. Mỗi buổi sáng, tôi đều có thể thấy nhiều đứa trẻ vui vẻ đi vào trường tiểu học. Ở trường tiểu học, người ta trồng nhiều hoa cỏ cây cối, bốn mùa đều rất xinh đẹp. Hiệu trưởng của ngôi trường tiểu học này rất chú trọng vào sự phát triển toàn diện đức, trí, thể, mỹ của học sinh. Em họ tôi đang học lớp ba tại ngôi trường tiểu học này, cậu bé rất thích các giáo viên ở đây. Để đảm bảo an toàn, trước cổng trường tiểu học mỗi ngày đều có bảo vệ trực nhật. Chính phủ gần đây đã cấp một khoản kinh phí nhằm cải thiện cơ sở vật chất thể thao của ngôi trường tiểu học này. Rất nhiều phụ huynh đều cảm thấy ngôi trường tiểu học này là nơi giáo dục tốt nhất trong khu dân cư. Tôi hy vọng mỗi một ngôi trường tiểu học ở chỗ chúng tôi đều có thể hoạt động tốt như vậy. ---
你家附近有小学校吗?
Nǐ jiā fùjìn yǒu xiǎoxuéxiào ma?
Gần nhà bạn có trường tiểu học không?
你每天经过小学校吗?
Nǐ měitiān jīngguò xiǎoxuéxiào ma?
Bạn mỗi ngày đều đi ngang qua trường tiểu học à?
山下还有一座小学校。
Shān xià hái yǒu yí zuò xiǎoxuéxiào.
Dưới núi còn có một ngôi trường tiểu học nhỏ.
山冈下有一个小学校吗?
Shāngāng xiàyǒu yí gè xiǎoxuéxiào ma?
Dưới đồi có một trường tiểu học phải không?
那家小学校的学生多吗?
Nà jiā xiǎoxuéxiào de xuésheng duō ma?
Trường tiểu học đó có nhiều học sinh không?
有,山下有一个小学校。
Yǒu, shānxià yǒu yí gè xiǎoxuéxiào.
Có, dưới núi có một trường tiểu học nhỏ.
有,我家前面就是小学校。
Yǒu, wǒ jiā qiánmiàn jiù shì xiǎoxuéxiào.
Có, phía trước nhà tôi chính là trường tiểu học.
有,村里还有一个小学校。
Yǒu, cūnlǐ hái yǒu yí gè xiǎoxuéxiào.
Có, trong làng còn có một trường tiểu học nhỏ.
有,我家附近有一所小学校。
Yǒu, wǒ jiā fùjìn yǒu yì suǒ xiǎoxuéxiào.
Có, gần nhà tôi có một trường tiểu học.
对,我每天上班都经过小学校。
Duì, wǒ měitiān shàngbān dōu jīngguò xiǎoxuéxiào.
Đúng vậy, mỗi ngày tôi đi làm đều đi qua trường tiểu học.
很多,早上小学校门口很热闹。
Hěn duō, zǎoshang xiǎoxuéxiào ménkǒu hěn rènao.
Rất nhiều, buổi sáng trước cổng trường tiểu học rất nhộn nhịp.
Đặt câu với 小学校, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!