HanLu

商店经理

Phồn thể: 商店經理

shāngdiàn jīnglǐ

Người quản lý cửa hàng

Hán Việt:
thương điếm kinh lý
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:商店经理
Cấu tạo chiết tự:亠+丷+冏+广+占+纟+巠+王+里
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VINgười quản lý cửa hàng

    ENStore manager

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      商店shāngdiàn经理jīnglǐ正在zhèngzài检查jiǎnchá库存。kùcúnQuản lý cửa hàng đang kiểm tra tồn kho.The store manager is checking the inventory.
    • #2
      商店shāngdiàn经理jīnglǐ培训péixùn新xīn员工。yuángōngQuản lý cửa hàng đào tạo nhân viên mới.The store manager trains new employees.
    • #3
      顾客gùkè向xiàng商店shāngdiàn经理jīnglǐ投诉。tóusùKhách hàng khiếu nại với quản lý cửa hàng.The customer complained to the store manager.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 亠Bộ ĐầutóuPhần trên, mái che (phía trên)
  • 丷Bộ Bát (ngửa)bāPhân tách, chia đôi (phía dưới)
  • 冏Chữ QuẫnjiǒngSáng sủa, cửa sổ thông sáng (phía dưới)
  • 广Bộ NghiễmguǎngMái nhà (phía trên)
  • 占ChiêmzhànChiếm / âm đọc (phía dưới)
  • 纟Bộ Mịch (giản thể)sīSợi tơ dệt dọc (bên trái)
  • 巠Chữ Kinh giản thểjīngKhung cửi căng sợi thẳng đứng (bên phải)
  • 王Bộ Ngọc (Vương)wángĐá quý, ngọc; vua (bên trái)
  • 里Bộ LýlǐLàng xóm, dặm đường / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Người nắm giữ giềng mối điều hành (经: 纟, 巠) và sắp xếp quản lý mọi việc (理: 王, 里) tại cửa hiệu (店: 广, 占) chuyên buôn bán trao đổi hàng hóa (商: 亠, 丷, 冏) là "người quản lý cửa hàng" (商店经理).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你好nǐhǎo,请问qǐngwèn商店经理shāngdiànjīnglǐ在zài吗ma?

    Xin chào, cho tôi hỏi quản lý cửa hàng có ở đây không?

  • B
    商店经理shāngdiànjīnglǐ在zài里面lǐmiàn,你nǐ找zhǎo商店经理shāngdiànjīnglǐ吗ma?

    Quản lý cửa hàng ở bên trong, bạn tìm quản lý cửa hàng à?

  • A
    对duì,我wǒ想xiǎng问wèn商店经理shāngdiànjīnglǐ,这zhè个ge东西dōngxi多少duōshao钱qián?

    Đúng vậy, tôi muốn hỏi quản lý cửa hàng, món đồ này bao nhiêu tiền?

  • B
    商店经理shāngdiànjīnglǐ说shuō这zhè个ge二十èrshí块kuài,很hěn便宜piányi。

    Quản lý cửa hàng nói cái này 20 tệ, rất rẻ.

  • A
    好hǎo,谢谢xièxie,你nǐ可以kěyǐ叫jiào商店经理shāngdiànjīnglǐ过来guòlái吗ma?

    Được, cảm ơn, bạn có thể gọi quản lý cửa hàng qua đây không?

  • B
    可以kěyǐ,商店经理shāngdiànjīnglǐ马上mǎshàng来lái。

    Được, quản lý cửa hàng sẽ đến ngay.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 王经理是一家知名超市的商店经理.Wáng jīnglǐ shì yì jiā zhīmíng chāoshì de shāngdiàn jīnglǐ.Giám đốc Vương là người quản lý cửa hàng của một siêu thị nổi tiếng.
  • 作为一名优秀的商店经理,他把店里管理得井井有条.Zuòwéi yī míng yōuxiù de shāngdiàn jīnglǐ, tā bǎ diàn lǐ guǎnlǐ dé jǐngjǐnyǒutiáo.Với tư cách là một người quản lý cửa hàng xuất sắc, ông đã quản lý cửa hàng vô cùng ngăn nắp, trật tự.
  • 每天早上,这位商店经理都会检查货架上的商品陈列.Měitiān zǎoshang, zhè wèi shāngdiàn jīnglǐ dōuhuì jiǎnchá huòjià shàng de shāngpǐn chénliè.Mỗi buổi sáng, người quản lý cửa hàng này đều kiểm tra việc trưng bày sản phẩm trên kệ.
  • 店员们都非常尊重这位商店经理,因为他平易近人.Diànyuánmen dōu fēicháng zūnjìng zhè wèi shāngdiàn jīnglǐ, yīnwèi tā píngyìjìnrén.Nhân viên cửa hàng đều vô cùng kính trọng người quản lý cửa hàng này vì ông rất bình dị, dễ gần.
  • 今天,一位顾客向这位商店经理投诉商品质量问题.Jīntiān, yí wèi gùkè xiàng zhè wèi shāngdiàn jīnglǐ tóusù shāngpǐn zhìliàng wèntí.Hôm nay, một khách hàng đã khiếu nại với người quản lý cửa hàng này về chất lượng sản phẩm.
  • 这位商店经理立刻真诚地道歉并进行了处理.Zhè wèi shāngdiàn jīnglǐ lìkè zhēnchéng de dàoqiàn bìng jìnxíngle chǔlǐ.Người quản lý cửa hàng này lập tức chân thành xin lỗi và tiến hành xử lý.
  • 大家都认为他是一位负责任的商店经理.Dàjiā dōu rènwéi tā shì yí wèi fù zérèn de shāngdiàn jīnglǐ.Mọi người đều cho rằng ông là một người quản lý cửa hàng có trách nhiệm.
  • 通过这位商店经理的努力,超市的生意越来越红火.Tōngguò zhè wèi shāngdiàn jīnglǐ de nǔlì, chāoshì de shēngyì yuè lái yuè hónghuǒ.Thông qua sự nỗ lực của người quản lý cửa hàng này, việc kinh doanh của siêu thị ngày càng phát đạt.
  • 可以,商店经理马上来。

    Kěyǐ, shāngdiànjīnglǐ mǎshàng lái.

    Được, quản lý cửa hàng sẽ đến ngay.

  • 你好,请问商店经理在吗?

    Nǐhǎo, qǐngwèn shāngdiànjīnglǐ zài ma?

    Xin chào, cho tôi hỏi quản lý cửa hàng có ở đây không?

  • 商店经理说这个二十块,很便宜。

    Shāngdiànjīnglǐ shuō zhè ge èrshí kuài, hěn piányi.

    Quản lý cửa hàng nói cái này 20 tệ, rất rẻ.

  • 商店经理在里面,你找商店经理吗?

    Shāngdiànjīnglǐ zài lǐmiàn, nǐ zhǎo shāngdiànjīnglǐ ma?

    Quản lý cửa hàng ở bên trong, bạn tìm quản lý cửa hàng à?

  • 好,谢谢,你可以叫商店经理过来吗?

    Hǎo, xièxie, nǐ kěyǐ jiào shāngdiànjīnglǐ guòlái ma?

    Được, cảm ơn, bạn có thể gọi quản lý cửa hàng qua đây không?

  • 商店经理说,这所商店以后还会卖水果.

    Shāngdiàn jīnglǐ shuō,zhè suǒ shāngdiàn yǐhòu hái huì mài shuǐguǒ.

    Quản lý cửa hàng nói sau này tiệm còn bán cả trái cây.

  • 对,我想问商店经理,这个东西多少钱?

    Duì, wǒ xiǎng wèn shāngdiànjīnglǐ, zhè ge dōngxi duōshao qián?

    Đúng vậy, tôi muốn hỏi quản lý cửa hàng, món đồ này bao nhiêu tiền?

Đặt câu với 商店经理, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp