HanLu

计算机房

Phồn thể: 計算機房

jìsuànjīfáng

Phòng máy tính

Hán Việt:
kế toán cơ phòng
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:计算机房
Cấu tạo chiết tự:讠+十+⺮+目+廾+木+几+户+方
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIPhòng máy tính

    ENComputer room

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      我们wǒmen下午xiàwǔ在zài计算机房jìsuànjīfáng上课。shàngkèChiều nay chúng tôi học ở phòng máy tính.We have class in the computer lab this afternoon.
    • #2
      计算机房jìsuànjīfáng里lǐ有yǒu三十sānshí台tái电脑。diànnǎoTrong phòng máy tính có ba mươi máy tính.There are thirty computers in the computer lab.
    • #3
      学生xuésheng不bù能néng在zài计算机房jìsuànjīfáng吃chī东西。dōngxiHọc sinh không được ăn trong phòng máy tính.Students are not allowed to eat in the computer lab.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 讠Bộ Ngôn (giản thể)yánLời nói (nằm bên trái)
  • 十Bộ ThậpshíMười / âm đọc (nằm bên phải)
  • ⺮Bộ TrúcCây tre, que tính (phía trên)
  • 目Bộ MụcmùMắt (ở giữa)
  • 廾Bộ CủnggǒngHai tay chắp (phía dưới)
  • 木Bộ MộcmùGỗ (nằm bên trái)
  • 几KỷjǐCái bàn / âm đọc (nằm bên phải)
  • 户Bộ HộhùCửa (bên trái)
  • 方PhươngfāngVuông / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Nơi đặt những cỗ máy (机 - cơ: khung gỗ 木 và bàn nhỏ 几) biết lập kế hoạch (计 - kế: lời nói 讠 chuẩn xác mười phần 十) và tính toán siêu tốc (算 - toán: hai tay 廾 cầm bàn tính tre ⺮ mắt nhìn 目) bên trong căn phòng (房 - phòng: dưới cánh cửa 户 vuông vức 方) chính là "phòng máy tính" (计算机房).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ知道zhīdào计算机房jìsuànjīfáng在zài哪儿nǎr吗ma?

    Bạn có biết phòng máy tính ở đâu không?

  • B
    我wǒ知道zhīdào,计算机房jìsuànjīfáng在zài二楼èrlóu。

    Mình biết, phòng máy tính ở tầng hai.

  • A
    我们wǒmen现在xiànzài去qù计算机房jìsuànjīfáng吧ba。

    Bây giờ chúng ta đi đến phòng máy tính nhé.

  • B
    好hǎo啊a,计算机房jìsuànjīfáng里lǐ有yǒu很hěn多duō电脑diànnǎo吗ma?

    Được thôi, trong phòng máy tính có nhiều máy tính không?

  • A
    有yǒu,计算机房jìsuànjīfáng里lǐ也yě有yǒu老师lǎoshī。

    Có, trong phòng máy tính cũng có giáo viên.

  • B
    那nà我们wǒmen快kuài去qù计算机房jìsuànjīfáng学习xuéxí吧ba。

    Vậy chúng ta mau đến phòng máy tính học đi.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 我们学校的计算机房最近配备了最新的电脑.Wǒmen xuéxiào de jìsuànjīfáng zuìjìn pèibèi le zuìxīn de diànnǎo.Phòng máy tính trường chúng tôi gần đây đã được trang bị máy tính mới nhất.
  • 今天下午,我们要去计算机房上信息技术课.Jīntiān xiàwǔ, wǒmen yào qù jìsuànjīfáng shàng xìnxī jìshù kè.Chiều hôm nay, chúng tôi phải đến phòng máy tính học tiết tin học.
  • 班长提醒大家,进入计算机房必须穿鞋套.Bānzhǎng tíxǐng dàjiā, jìnrù jìsuànjīfáng bìxū chuān xiétào.Lớp trưởng nhắc nhở mọi người, bước vào phòng máy tính bắt buộc phải đi bao giày.
  • 老师在计算机房里教我们如何编写简单的程序.Lǎoshī zài jìsuànjīfáng lǐ jiāo wǒmen rúhé biānxiě jiǎndān de chéngxù.Thầy giáo ở trong phòng máy tính dạy chúng tôi cách lập trình những chương trình đơn giản.
  • 由于天气很热,计算机房里一直开着空调.Yóuyú tiānqì hěn rè, jìsuànjīfáng lǐ yìzhí kāizhe kōngtiáo.Do thời tiết rất nóng, trong phòng máy tính lúc nào cũng mở điều hòa.
  • 我喜欢在计算机房里上网查阅学习资料.Wǒ xǐhuan zài jìsuànjīfáng lǐ shàngwǎng cháyuè xuéxí zīliào.Tôi thích ở trong phòng máy tính lên mạng tra cứu tài liệu học tập.
  • 放学后,还有不少同学留在计算机房练习打字.Fàngxué hòu, hái yǒu bùshǎo tóngxué liú zài jìsuànjīfáng liànxí dǎzì.Sau giờ học, vẫn còn không ít bạn học ở lại phòng máy tính luyện gõ chữ.
  • 值日生负责在课后打扫计算机房的卫生.Zhírìshēng fùzé zài kèhòu dǎsǎo jìsuànjīfáng de wèishēng.Học sinh trực nhật phụ trách dọn dẹp vệ sinh phòng máy tính sau giờ học.
  • 大家都觉得计算机房是学校里最酷的地方.Dàjiā dōu juéde jìsuànjīfáng shì xuéxiào lǐ zuì kù de dìfang.Mọi người đều nghĩ phòng máy tính là nơi ngầu nhất trong trường.
  • 我们现在去计算机房吧。

    Wǒmen xiànzài qù jìsuànjīfáng ba.

    Bây giờ chúng ta đi đến phòng máy tính nhé.

  • 你知道计算机房在哪儿吗?

    Nǐ zhīdào jìsuànjīfáng zài nǎr ma?

    Bạn có biết phòng máy tính ở đâu không?

  • 我知道,计算机房在二楼。

    Wǒ zhīdào, jìsuànjīfáng zài èrlóu.

    Mình biết, phòng máy tính ở tầng hai.

  • 有,计算机房里也有老师。

    Yǒu, jìsuànjīfáng lǐ yě yǒu lǎoshī.

    Có, trong phòng máy tính cũng có giáo viên.

  • 信息技术课在计算机房上。

    Xìnxījìshù kè zài jìsuànjīfáng shàng.

    Giờ tin học được học ở phòng máy tính.

    Information technology class is held in the computer room.

  • 那我们快去计算机房学习吧。

    Nà wǒmen kuài qù jìsuànjīfáng xuéxí ba.

    Vậy chúng ta mau đến phòng máy tính học đi.

  • 好啊,计算机房里有很多电脑吗?

    Hǎo a, jìsuànjīfáng lǐ yǒu hěn duō diànnǎo ma?

    Được thôi, trong phòng máy tính có nhiều máy tính không?

Đặt câu với 计算机房, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp