不动产法
Phồn thể: 不動產法
Luật bất động sản
- Hán Việt:
- bất động sản pháp
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VILuật bất động sản
ENReal estate law
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1不动产法保护房屋买卖双方。Luật bất động sản bảo vệ hai bên mua bán nhà.Real estate law protects both buyers and sellers of houses.
- #2他专门研究不动产法。Anh ấy chuyên nghiên cứu luật bất động sản.He specializes in real estate law.
- #3这份合同涉及不动产法。Hợp đồng này liên quan đến luật bất động sản.This contract involves real estate law.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 对不起duìbuqǐxin lỗi
- 不客气bú kèqikhông khách sáo, đừng khách sáo, không có gì
- 不用bùyòngkhông cần, không phải
- 不错búcuòkhông tệ, khá tốt, được đấy
- 运动yùndòngvận động, tập thể dục, thể thao
- 差不多chàbuduōkhoảng, gần như, hầu như
- 不过bùguònhưng, tuy nhiên
- 不一定bùyīdìngkhông nhất định, không nhất thiết
- 产生chǎnshēngsinh ra, tạo ra, gây ra
- 活动huódòngvận động, hoạt động
- 哭笑不得kūxiàobùdédở khóc dở cười, không biết nên khóc hay nên cười
- 不停bùtíngkhông ngừng, liên tục
- 舍不得shěbudekhông nỡ, tiếc, không đành lòng
- 可不是kěbushiđúng vậy, quả thật
- 不要紧bùyàojǐnkhông sao, không quan trọng, không đáng ngại, không vấn đề
- 不好意思bù hǎoyìsixấu hổ, thấy tiếc, khó xử, ngại ngùng, không tiện
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 一Bộ NhấtyīMột nét ngang (phía trên)
- 个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổgè ( b i ế n t h ể )Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)
- 云Vân (biến thể)yúnMây (nằm bên trái)
- 力Bộ LựclìSức mạnh (nằm bên phải)
- 产Giản thể từ 產chǎnHình vật sinh ra từ vách đá (phồn thể)
- 氵Bộ ThủyshuǐNước (bên trái)
- 去KhứqùĐi / âm đọc (bên phải)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "不动产法" (bùdòngchǎnfǎ) mang nghĩa "Luật bất động sản", kết hợp bởi 不 (bù - bất): "không" + 动 (dòng - động): "di chuyển" + 产 (chǎn - sản): "sản phẩm" + 法 (fǎ - pháp): "luật". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不). • Chữ 动: Dùng sức lực mạnh mẽ (力) làm cho đám mây (云) phải trôi đi, tạo nên sự dịch chuyển và hoạt động (动). • Chữ 产: Từ mái vách đá (厂) dưới bầu trời, mầm sống mới vươn lên nảy nở, tạo ra muôn vàn sản phẩm, sinh sản (产). • Chữ 法: Cứ để dòng nước (氵) cuốn trôi đi (去) hết những điều sai trái để lập lại trật tự công bằng cho muôn dân chính là phép tắc, luật pháp (法).
Hội thoại
- A你今天学不动产法吗?
Hôm nay bạn học luật bất động sản à?
- B对,我今天学不动产法。
Đúng vậy, hôm nay tôi học luật bất động sản.
- A不动产法难吗?
Luật bất động sản có khó không?
- B不动产法有一点难,但是老师很好。
Luật bất động sản hơi khó một chút, nhưng giáo viên rất tốt.
- A你为什么喜欢不动产法?
Tại sao bạn thích luật bất động sản?
- B因为不动产法很重要,我想明天也学不动产法。
Vì luật bất động sản rất quan trọng, tôi muốn ngày mai cũng học luật bất động sản.
Thêm câu ví dụ
不动产法难吗?
Búdòngchǎnfǎ nán ma?
Luật bất động sản có khó không?
你今天学不动产法吗?
Nǐ jīntiān xué búdòngchǎnfǎ ma?
Hôm nay bạn học luật bất động sản à?
对,我今天学不动产法。
Duì, wǒ jīntiān xué búdòngchǎnfǎ.
Đúng vậy, hôm nay tôi học luật bất động sản.
你为什么喜欢不动产法?
Nǐ wèishénme xǐhuan búdòngchǎnfǎ?
Tại sao bạn thích luật bất động sản?
不动产法有一点难,但是老师很好。
Búdòngchǎnfǎ yǒu yìdiǎn nán, dànshì lǎoshī hěn hǎo.
Luật bất động sản hơi khó một chút, nhưng giáo viên rất tốt.
因为不动产法很重要,我想明天也学不动产法。
Yīnwèi búdòngchǎnfǎ hěn zhòngyào, wǒ xiǎng míngtiān yě xué búdòngchǎnfǎ.
Vì luật bất động sản rất quan trọng, tôi muốn ngày mai cũng học luật bất động sản.
Đặt câu với 不动产法, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!