HanLu
Đăng nhập

喝水

hē shuǐ

Uống nước

Hán Việt:
hát thủy
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:喝水
Cấu tạo chiết tự:口+曷+水
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1cụm từ

    VIUống nước

    ENDrink water

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      运动yùndòng后hòu要yào及时jíshí喝水。hēshuǐSau khi vận động cần uống nước kịp thời.You should drink water promptly after exercising.
    • #2
      医生yīshēng让ràng他tā多duō喝水。hēshuǐBác sĩ bảo anh ấy uống nhiều nước.The doctor told him to drink more water.
    • #3
      小猫xiǎomāo正在zhèngzài喝水。hēshuǐCon mèo con đang uống nước.The kitten is drinking water.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (1)

Từ ghép chứa “喝水”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

喝
  • 口Bộ KhẩukǒuCái miệng (nằm bên trái)
  • 曷HạthéSao, tại sao / âm đọc (nằm bên phải)
水
  • 水Bộ ThủyshuǐHình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "喝水" (hē shuǐ) mang nghĩa "Uống nước", kết hợp bởi 喝 (hē - hát): "uống" + 水 (shuǐ - thủy): "Nước". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 喝: Giữa trưa nắng gắt, cái miệng (口) khát khô cứ hỏi mãi vì sao (曷) chưa có nước mát để đưa lên miệng uống (喝). • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你好nǐhǎo，你nǐ在zài做zuò什么shénme？

    Chào bạn, bạn đang làm gì vậy?

  • B
    我wǒ在zài喝水hēshuǐ，你nǐ要yào喝水hēshuǐ吗ma？

    Mình đang uống nước, bạn có muốn uống nước không?

  • A
    好hǎo啊a，我wǒ想xiǎng喝水hēshuǐ。

    Được đó, mình muốn uống nước.

  • B
    今天jīntiān天气tiānqì很hěn热rè，我们wǒmen多duō喝水hēshuǐ吧ba。

    Hôm nay thời tiết rất nóng, chúng ta uống nhiều nước nhé.

  • A
    对duì，老师lǎoshī也yě说shuō要yào多duō喝水hēshuǐ。

    Đúng vậy, giáo viên cũng nói phải uống nhiều nước.

  • B
    你nǐ喝水hēshuǐ以后yǐhòu，还hái想xiǎng喝茶hēchá吗ma？

    Sau khi uống nước, bạn còn muốn uống trà không?

  • A
    现在xiànzài不bù想xiǎng，我wǒ先xiān喝水hēshuǐ。

    Bây giờ mình không muốn, mình uống nước trước.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

  • 我要喝水。

    Wǒ yào hē shuǐ.

    Tôi muốn uống nước.

    I want to drink water.

  • 你想喝水吗？

    Nǐ xiǎng hēshuǐ ma?

    Bạn muốn uống nước không?

  • 你还要喝水吗？

    Nǐ hái yào hēshuǐ ma?

    Bạn còn muốn uống nước không?

  • 我很渴，想喝水。

    Wǒ hěn kě, xiǎng hēshuǐ.

    Tôi rất khát, muốn uống nước.

    I'm very thirsty and want some water.

  • 呼，你想喝水吗？

    Hū, nǐ xiǎng hēshuǐ ma?

    Hừ, bạn có muốn uống nước không?

  • 多喝水对身体好。

    Duō hēshuǐ duì shēntǐ hǎo.

    Uống nhiều nước tốt cho sức khỏe.

    Drinking more water is good for your health.

  • 别崩，先喝水吧。

    Bié bēng, xiān hēshuǐ ba.

    Đừng sụp đổ, uống nước trước đi.

  • 大象在河边喝水。

    Dàxiàng zài hébiān hē shuǐ.

    Con voi đang uống nước bên sông.

    The elephant is drinking water by the river.

  • 我口渴，想喝水。

    Wǒ kǒukě, xiǎng hēshuǐ.

    Tôi khát, muốn uống nước.

  • 感冒时要多喝水。

    Gǎnmào shí yào duō hēshuǐ.

    Khi bị cảm cần uống nhiều nước.

    Drink plenty of water when you have a cold.

  • 好啊，我想喝水。

    Hǎo a, wǒ xiǎng hēshuǐ.

    Được đó, mình muốn uống nước.

  • 你给萌芽喝水了吗？

    Nǐ gěi méngyá hēshuǐ le ma?

    Bạn đã tưới nước cho mầm non chưa?

  • 你好，你要喝水吗？

    Nǐhǎo, nǐ yào hēshuǐ ma?

    Chào bạn, bạn có muốn uống nước không?

  • 上场前你想喝水吗？

    Shàngchǎng qián nǐ xiǎng hēshuǐ ma?

    Trước khi lên sân bạn có muốn uống nước không?

Đặt câu với 喝水, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp