拳击
Phồn thể: 拳擊
Quyền anh
- Hán Việt:
- quyền kích
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIQuyền anh
ENBoxing
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1他每周练习拳击。Anh ấy luyện quyền anh mỗi tuần.He practices boxing every week.
- #2拳击比赛在晚上开始。Trận quyền anh bắt đầu vào buổi tối.The boxing match starts in the evening.
- #3拳击需要速度和力量。Quyền anh cần tốc độ và sức mạnh.Boxing requires speed and strength.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép chứa “拳击”
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 龹Chữ Quyển (đầu)Cuộn tròn, nắm lại / âm đọc (phía trên)
- 手Bộ Thủ (tay)shǒuBàn tay, nắm đấm (phía dưới)
- 二Bộ NhịèrHai tầng chắn ngang
- 山Bộ SơnshānNấm đấm vung lên mạnh mẽ
💡 Mẹo nhớ nhanh
Cuộn chặt các ngón (龹) của bàn tay (手) thành nắm đấm rắn chắc (拳) rồi tung cú đấm mạnh mẽ như ngọn núi (山) xuyên qua hai tầng chắn (击: bộ Nhị 二) chính là môn võ "quyền anh" (拳击).
Hội thoại
- A你喜欢拳击吗？
Bạn có thích quyền anh không?
- B我喜欢拳击，我觉得拳击很有意思。
Mình thích quyền anh, mình thấy quyền anh rất thú vị.
- A你常常看拳击比赛吗？
Bạn có thường xem thi đấu quyền anh không?
- B对，我周末常看拳击比赛。
Đúng vậy, cuối tuần mình thường xem thi đấu quyền anh.
- A我也想学拳击，但是现在没有时间。
Mình cũng muốn học quyền anh, nhưng bây giờ không có thời gian.
- B没关系，以后我们可以一起去学。
Không sao, sau này chúng ta có thể cùng đi học.
Thêm câu ví dụ
Xem thêm- 我的表哥从小就开始练习拳击.Wǒ de biǎogē cóngxiǎo jiù kāishǐ liànxí quánjī.Anh họ của tôi từ nhỏ đã bắt đầu tập luyện quyền anh.
- 他觉得拳击是一项非常有男子气概的运动.Tā juéde quánjī shì yí xiàng fēicháng yǒu nánzi qìgài de yùndòng.Anh ấy cảm thấy quyền anh là môn thể thao cực kỳ nam tính.
- 他每个周末都去拳击俱乐部训练.Tā měi gè zhōumò dōu qù quánjī jùlèbù xùnliàn.Cuối tuần nào anh ấy cũng đến câu lạc bộ quyền anh để tập luyện.
- 为了准备下个月的拳击比赛,他进行着高强度的练习.Wèile zhǔnbèi xià gè yuè de quánjī bǐsài, tā jìnxíng zhe gāo qiángdù de liànxí.Để chuẩn bị cho trận đấu quyền anh tháng sau, anh ấy đang thực hiện các bài tập cường độ cao.
- 昨晚的拳击比赛打得非常激烈.Zuówǎn de quánjī bǐsài dǎ de fēicháng jīliè.Trận đấu quyền anh tối qua diễn ra rất kịch liệt.
- 他的拳击防守动作做得非常好.Tā de quánjī fángshǒu dòngzuò zuò de fēicháng hǎo.Động tác phòng thủ quyền anh của anh ấy làm rất tốt.
- 教练称赞了他的拳击天赋.Jiàoliàn chēngzànle tā de quánjī tiānfù.Huấn luyện viên khen ngợi thiên phú quyền anh của anh ấy.
- 通过练习拳击,他变得非常强壮.Tōngguò liànxí quánjī, tā biàn de fēicháng qiángzhuàng.Nhờ tập luyện quyền anh mà anh ấy trở nên vô cùng vạm vỡ.
- 我相信他会在明天的拳击比赛中取得好成绩.Wǒ xiāngxìn tā huì zài míngtiān de quánjī bǐsài zhōng qǔdé hǎo chéngjì.Tôi tin rằng anh ấy sẽ giành được thành tích tốt trong trận đấu quyền anh ngày mai.
你喜欢拳击吗？
Nǐ xǐhuan quánjī ma?
Bạn có thích quyền anh không?
你有拳击手套吗？
Nǐ yǒu quánjīshǒutào ma?
Bạn có găng tay đấm bốc không?
你常去拳击场吗？
Nǐ cháng qù quánjīchǎng ma?
Bạn có thường đến sân đấm bốc không?
这副拳击手套很厚。
Zhè fù quánjī shǒutào hěn hòu.
Đôi găng tay đấm bốc này rất dày.
This pair of boxing gloves is very thick.
他是一名职业拳击手。
Tā shì yì míng zhíyè quánjīshǒu.
Anh ấy là một vận động viên quyền anh chuyên nghiệp.
He is a professional boxer.
你常常看拳击比赛吗？
Nǐ chángcháng kàn quánjī bǐsài ma?
Bạn có thường xem thi đấu quyền anh không?
裁判站在拳击场中央。
Cáipàn zhàn zài quánjīchǎng zhōngyāng.
Trọng tài đứng giữa võ đài quyền anh.
The referee stood in the center of the boxing ring.
拳击手一拳打倒了对手。
Quánjīshǒu yì quán dǎdǎo le duìshǒu.
Võ sĩ quyền anh đã đánh ngã đối thủ bằng một cú đấm.
The boxer knocked his opponent down with one punch.
拳击手在台上顽强拼搏。
Quánjīshǒu zài táishàng wánqiáng pīnbó.
Vận động viên quyền anh ngoan cường chiến đấu trên đài.
The boxer fought tenaciously on stage.
拳击手用双拳护住头部。
Quánjīshǒu yòng shuāngquán hù zhù tóubù.
Vận động viên quyền anh dùng hai nắm đấm bảo vệ đầu.
The boxer used both fists to protect his head.
拳击前要戴好拳击手套。
Quánjī qián yào dài hǎo quánjī shǒutào.
Trước khi đấm bốc phải đeo găng tay đấm bốc cẩn thận.
Put on your boxing gloves properly before boxing.
他把拳击手套放进包里。
Tā bǎ quánjī shǒutào fàngjìn bāo lǐ.
Anh ấy bỏ găng tay đấm bốc vào túi.
He put the boxing gloves into his bag.
有，我有一双拳击手套。
Yǒu, wǒ yǒu yì shuāng quánjīshǒutào.
Có, tôi có một đôi găng tay đấm bốc.
Đặt câu với 拳击, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!