路HanLu
Đăng nhập

方

fāngHSK 4HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. vuông
  2. phương; hướng
  3. bên; phía
  4. phương pháp; cách
  5. đơn thuốc
  6. lượng từ cho vật vuông

Nghĩa tiếng Anh

  1. square
  2. power or involution (math.)
  3. upright
  4. honest
  5. fair and square
  6. direction
  7. side
  8. party (to a contract, dispute etc)
  9. place
  10. method
  11. prescription (medicine)
  12. just when
  13. only or just
  14. classifier for square things
  15. abbr. for square or cubic meter

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 你刚说的是什幺地方？

    nǐ gāng shuì de shì shén Yāo dì fāng

    Chỗ anh vừa nói là đâu hả anh?

    What place were you just talking about?

  • 这里是爸爸工作的地方。

    zhè lǐ shì bà ba gōng zuò de dì fāng

    Đây là nơi làm việc của bố tôi.

  • 我们不能让对方钻空子。

    wǒ men bù néng ràng duì fāng zuān kòng zi

    Chúng ta không thể để đối phương thừa cơ được.

    We can't leave the counterparty any loopholes.

  • 近来各方面都有所改进。

    jìn lái gè fāng miàn Dū yǒu suǒ gǎi jìn

    Gần đây tất cả đều được cải tiến toàn diện.

    We've seen all-round improvements lately.

  • 他提出改革研究方法的意见。

    tā tí chū gǎi gé yán jiū fāng fǎ de yì jiàn

    Nó đề xuất ý kiến cải cách phương pháp nghiên cứu.

    He's proposing a suggestion for altering the research method.

  • 我很抱歉用这种方式把你请来。

    wǒ hěn bào qiàn yòng zhè zhǒng fāng shì bǎ nǐ qǐng lái

    Tôi xin lỗi vì đã dùng cách này để đưa anh đến.

    I apologize for the methods used to get you here.

  • 现在给大家吃个定心丸，今年的研究生分配方案已经基本落实了。

    xiàn zài gěi dà jiā chī gě dìng xīn wán jīn nián de yán jiū shēng fēn pèi fāng àn yǐ jīng jī běn luò shí liào

    Bây giờ xin trấn an mọi người, phương án phân bổ nghiên cứu sinh đã cơ bản hoàn thành.

  • 大家事先要搞好调查研究，把方案设计得周密些，以便少走弯路。

    dà jiā shì xiān yāo gǎo hǎo diào chá yán jiū bǎ fāng àn shè jì dé zhōu mì xiē yǐ biàn shǎo zǒu wān lù

    Mọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng.

Cách đọc khác

Từ ghép chứa “方”