Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIhạt thông
ENPine nut
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1松子可以放进沙拉里。Hạt thông có thể cho vào salad.Pine nuts can be added to salads.
- #2这道菜用了松子。Món này dùng hạt thông.This dish uses pine nuts.
- #3松子价格比较高。Hạt thông có giá khá cao.Pine nuts are relatively expensive.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 饺子jiǎozisủi cảo, bánh chẻo
- 包子bāozibánh bao
- 橘子júziquả quýt, quýt
- 盒子héziHộp, cái hộp
- 肚子dùzibụng
- 拉肚子lā dùzitiêu chảy, đi ngoài
- 房子fángzinhà, nhà cửa, cái nhà
- 妻子qīzivợ, người vợ
- 句子jùzicâu, câu nói
- 屋子wūzinhà, phòng
- 鼻子bízimũi
- 个子gèzichiều cao, thân hình
- 裙子qúnziváy, chiếc váy
- 小伙子xiǎohuǒzichàng trai, thanh niên
- 院子yuànzisân, khuôn viên
- 桌子zhuōzicái bàn
Từ ghép chứa “松子”
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 木Bộ MộcmùCây gỗ (nằm bên trái)
- 公CônggōngChung, công / âm đọc (nằm bên phải)
- 子Bộ TửzǐHình đứa trẻ sơ sinh quấn tã
💡 Mẹo nhớ nhanh
Những hạt nhỏ như đứa con quý (子) ẩn mình trong từng lớp vảy gỗ của quả cây thông già (松: bộ Mộc 木 và chữ Công 公) giữa rừng sâu, mang vị bùi béo thơm ngậy đặc trưng chính là "hạt thông" (松子).
Hội thoại
- A你喜欢吃松子吗?
Bạn có thích ăn hạt thông không?
- B我很喜欢吃松子。
Mình rất thích ăn hạt thông.
- A这个松子好吃吗?
Hạt thông này có ngon không?
- B很好吃,我常常买松子。
Rất ngon, mình thường xuyên mua hạt thông.
- A你想喝茶的时候吃松子吗?
Khi uống trà bạn có muốn ăn hạt thông không?
- B想啊,我们一起吃松子吧!
Có chứ, chúng ta cùng ăn hạt thông nhé!
Thêm câu ví dụ
Xem thêm- 松子是一种非常美味且营养丰富的坚果.Sōngzi shì yì zhǒng fēicháng měiwèi qiě yíngyǎng fēngfù de jiānguǒ.Hạt thông là một loại hạt sấy khô cực kỳ ngon và giàu dinh dưỡng.
- 我很喜欢吃炒熟的松子,味道很香.Wǒ hěn xǐhuan chī chǎoshú de sōngzi, wèidào hěn xiāng.Tôi rất thích ăn hạt thông rang chín, hương vị rất thơm.
- 今天妈妈买了一袋高品质的松子.Jīntiān māma mǎile yí dài gāo pǐnzhì dì sōngzi.Hôm nay mẹ mua một túi hạt thông chất lượng cao.
- 这种松子的外壳已经被夹开了,很容易吃.Zhè zhǒng sōngzi de wàiké yǐjīng bèi jiākāi le, hěn róngyì chī.Loại hạt thông này vỏ ngoài đã được tách sẵn, rất dễ ăn.
- 外婆说,多吃松子对心血管很有好处.Wàipó shuō, duō chī sōngzi duì xīnxuèguǎn hěn yǒu hǎochù.Bà ngoại nói, ăn nhiều hạt thông rất tốt cho tim mạch.
- 我用松子来做沙拉,大家都觉得很好吃.Wǒ yòng sōngzi lái zuò shālā, dàjiā dōu juéde hěn hǎochī.Tôi dùng hạt thông làm salad, mọi người đều khen ngon.
- 剥松子虽然有点麻烦,但松子确实很美味.Bō sōngzi suīrán yǒudiǎn máfan, dàn sōngzi quèshí hěn měiwèi.Bóc hạt thông tuy hơi phiền phức, nhưng hạt thông thực sự rất ngon.
你喜欢吃松子吗?
Nǐ xǐhuan chī sōngzi ma?
Bạn có thích ăn hạt thông không?
我很喜欢吃松子。
Wǒ hěn xǐhuan chī sōngzi.
Mình rất thích ăn hạt thông.
这个松子好吃吗?
Zhè ge sōngzi hǎochī ma?
Hạt thông này có ngon không?
这里的松子很好吃。
Zhèlǐ de sōngzi hěn hǎochī.
Hạt thông ở đây ăn rất ngon.
The pine nuts here are very tasty.
很好吃,我常常买松子。
Hěn hǎochī, wǒ chángcháng mǎi sōngzi.
Rất ngon, mình thường xuyên mua hạt thông.
你想喝茶的时候吃松子吗?
Nǐ xiǎng hēchá de shíhou chī sōngzi ma?
Khi uống trà bạn có muốn ăn hạt thông không?
想啊,我们一起吃松子吧!
Xiǎng a, wǒmen yìqǐ chī sōngzi ba!
Có chứ, chúng ta cùng ăn hạt thông nhé!
Đặt câu với 松子, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!