牛油果
Quả bơ
- Hán Việt:
- ngưu du quả
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIQuả bơ
ENAvocado
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1牛油果可以做沙拉。Quả bơ có thể làm salad.Avocados can be used to make salad.
- #2这个牛油果已经熟了。Quả bơ này đã chín rồi.This avocado is already ripe.
- #3她把牛油果切成两半。Cô ấy cắt quả bơ làm hai nửa.She cut the avocado in half.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (1)
Từ ghép chứa “牛油果”
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 牛Bộ NgưuniúHình đầu con trâu có sừng
- 氵Bộ ThủyshuǐNước (bên trái)
- 由DoyóuDo / âm đọc (bên phải)
- 田Bộ ĐiềntiánRuộng / quả (phía trên)
- 木Bộ MộcmùCây (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Thứ trái cây trên cành gỗ (果: bộ Mộc 木 kết quả trên ruộng 田) có phần thịt sánh mịn, béo ngậy như lớp bơ sữa, dầu mỡ (油: bộ Thủy 氵 và chữ Do 由) của loài bò (牛: ngưu) chính là "quả bơ" (牛油果).
Hội thoại
- A你喜欢吃牛油果吗？
Bạn có thích ăn bơ không?
- B我很喜欢牛油果，也喜欢牛油果沙拉。
Mình rất thích bơ, cũng thích salad bơ.
- A今天超市的牛油果贵吗？
Hôm nay bơ ở siêu thị có đắt không?
- B不贵，我买了两个牛油果。
Không đắt, mình đã mua hai quả bơ.
- A晚上我们一起吃牛油果吧。
Tối nay chúng ta cùng ăn bơ nhé.
- B好啊，我再买一点面包配牛油果。
Được thôi, mình sẽ mua thêm ít bánh mì ăn kèm với bơ.
Thêm câu ví dụ
Xem thêm- 最近很多人喜欢吃牛油果.Zuìjìn hěnduō rén xǐhuan chī niúyóuguǒ.Gần đây rất nhiều người thích ăn quả bơ.
- 医生说牛油果含有非常健康的脂肪.Yīshēng shuō niúyóuguǒ hányǒu fēicháng jiànkāng de zhīfáng.Bác sĩ nói quả bơ chứa chất béo rất tốt cho sức khỏe.
- 早饭时,我喜欢把牛油果涂在面包上.Zǎofàn shí, wǒ xǐhuan bǎ niúyóuguǒ tú zài miànbāo shàng.Khi ăn sáng, tôi thích phết quả bơ lên bánh mì.
- 这种牛油果吐司味道非常好.Zhè zhǒng niúyóuguǒ tǔsī wèidào fēicháng hǎo.Món bánh mì gối quả bơ này hương vị rất ngon.
- 今天超市的牛油果在打折,所以我买了好几个牛油果.Jīntiān chāoshì de niúyóuguǒ zài dǎzhé, suǒyǐ wǒ mǎile hǎo jǐ gè niúyóuguǒ.Hôm nay quả bơ ở siêu thị đang giảm giá, cho nên tôi đã mua mấy quả bơ.
- 虽然有人觉得牛油果没有味道,但我真的很爱牛油果.Suīrán yǒurén juéde niúyóuguǒ méiyǒu wèidào, dàn wǒ zhēn de hěn ài niúyóuguǒ.Mặc dù có người cảm thấy quả bơ không có vị gì, nhưng tôi thực sự rất yêu quả bơ.
- 妈妈也用牛油果做了一碗好吃的沙拉,大家都夸这个牛油果沙拉很美味.Māma yě yòng niúyóuguǒ zuòle yì wǎn hǎochī de shālā, dàjiā dōu kuā zhège niúyóuguǒ shālā hěn měiwèi.Mẹ cũng dùng quả bơ làm một bát salad rất ngon, mọi người đều khen món salad quả bơ này rất mỹ vị.
你喜欢吃牛油果吗？
Nǐ xǐhuan chī niúyóuguǒ ma?
Bạn có thích ăn bơ không?
牛油果冰沙很顺滑。
Niúyóuguǒ bīngshā hěn shùnhuá.
Sinh tố bơ rất mịn.
The avocado smoothie is very smooth.
我喜欢喝牛油果冰沙。
Wǒ xǐhuan hē niúyóuguǒ bīngshā.
Tôi thích uống sinh tố bơ.
I like drinking avocado smoothies.
今天超市的牛油果贵吗？
Jīntiān chāoshì de niúyóuguǒ guì ma?
Hôm nay bơ ở siêu thị có đắt không?
不贵，我买了两个牛油果。
Bú guì, wǒ mǎi le liǎng gè niúyóuguǒ.
Không đắt, mình đã mua hai quả bơ.
晚上我们一起吃牛油果吧。
Wǎnshang wǒmen yìqǐ chī niúyóuguǒ ba.
Tối nay chúng ta cùng ăn bơ nhé.
这杯牛油果冰沙加了牛奶。
Zhè bēi niúyóuguǒ bīngshā jiā le niúnǎi.
Ly sinh tố bơ này có thêm sữa.
Milk was added to this avocado smoothie.
你好，我很喜欢牛油果冰沙。
Nǐhǎo, wǒ hěn xǐhuan niúyóuguǒbīngshā.
Chào bạn, tôi rất thích sinh tố bơ.
你好，你喜欢喝牛油果冰沙吗？
Nǐhǎo, nǐ xǐhuan hē niúyóuguǒbīngshā ma?
Chào bạn, bạn có thích uống sinh tố bơ không?
好啊，我再买一点面包配牛油果。
Hǎo a, wǒ zài mǎi yìdiǎn miànbāo pèi niúyóuguǒ.
Được thôi, mình sẽ mua thêm ít bánh mì ăn kèm với bơ.
好啊，我想喝一大杯牛油果冰沙。
Hǎo a, wǒ xiǎng hē yídà bēi niúyóuguǒbīngshā.
Được đó, tôi muốn uống một ly sinh tố bơ cỡ lớn.
Đặt câu với 牛油果, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!