牛油果冰沙

niúyóuguǒ bīngshā

Sinh tố bơ

Hán Việt:: ngưu du quả băng sa
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:牛油果冰沙

Cấu tạo chiết tự:牛+氵+由+田+木+冫+水+少

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VISinh tố bơ
ENAvocado smoothie
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  牛油果niúyóuguǒ冰沙bīngshā很hěn顺滑。shùnhuáSinh tố bơ rất mịn.The avocado smoothie is very smooth.
- #2
  我wǒ喜欢xǐhuan喝hē牛油果niúyóuguǒ冰沙。bīngshāTôi thích uống sinh tố bơ.I like drinking avocado smoothies.
- #3
  这zhè杯bēi牛油果niúyóuguǒ冰沙bīngshā加jiā了le牛奶。niúnǎiLy sinh tố bơ này có thêm sữa.Milk was added to this avocado smoothie.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

牛

牛Bộ NgưuniúHình đầu con trâu có sừng

油

氵Bộ ThủyshuǐNước (bên trái)
由DoyóuDo / âm đọc (bên phải)

果

田Bộ ĐiềntiánRuộng / quả (phía trên)
木Bộ MộcmùCây (phía dưới)

冰

冫Bộ BăngbīngNước đá (bên trái)
水Bộ ThủyshuǐNước (bên phải)

沙

少Bộ ThiểushǎoÍt / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "牛油果冰沙" (niúyóuguǒ bīngshā) mang nghĩa "Sinh tố bơ", kết hợp bởi 牛 (niú - ngưu): "con trâu" + 油 (yóu - du): "Dầu" + 果 (guǒ - quả): "Trái cây" + 冰 (bīng - băng): "Băng" + 沙 (shā - sa): "Cát". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 牛: Hình chiếc đầu khỏe khoắn với cặp sừng cong vươn lên của loài vật chăm chỉ kéo cày trên đồng ruộng là con trâu, con bò (牛). • Chữ 油: Dòng chất lỏng sánh mịn (氵) được ép chảy ra từ (由) các loại hạt thực vật dùng để thắp đèn và nấu nướng, đó chính là dầu mỡ (油). • Chữ 果: Trên ngọn cây gỗ (木) kết những trái tròn căng mọng như thửa ruộng (田) trù phú, nghĩa là trái cây, kết quả (果). • Chữ 冰: Những giọt nước trong vắt (水) gặp khí lạnh đông kết lại thành hai tinh thể giá lạnh (冫) tạo nên khối băng đá (冰). • Chữ 沙: Khi nước thủy triều (氵) rút đi ít nhiều (少), bờ biển lộ ra vô số hạt đá mịn màng lấp lánh, chính là bãi cát (沙).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你好nǐhǎo，你nǐ喜欢xǐhuan喝hē牛油果冰沙niúyóuguǒbīngshā吗ma？
Chào bạn, bạn có thích uống sinh tố bơ không?
B
你好nǐhǎo，我wǒ很hěn喜欢xǐhuan牛油果冰沙niúyóuguǒbīngshā。
Chào bạn, tôi rất thích sinh tố bơ.
A
我wǒ也yě喜欢xǐhuan牛油果冰沙niúyóuguǒbīngshā，因为yīnwèi它tā很hěn好hǎo喝hē。
Tôi cũng thích sinh tố bơ, vì nó rất ngon.
B
今天jīntiān太tài热rè了le，我们wǒmen去qù买mǎi牛油果冰沙niúyóuguǒbīngshā吧ba。
Hôm nay nóng quá, chúng ta đi mua sinh tố bơ nhé.
A
好hǎo啊a，我wǒ想xiǎng喝hē一大yídà杯bēi牛油果冰沙niúyóuguǒbīngshā。
Được đó, tôi muốn uống một ly sinh tố bơ cỡ lớn.
B
那nà我们wǒmen现在xiànzài去qù，这zhè家jiā店diàn的de牛油果冰沙niúyóuguǒbīngshā很hěn便宜piányi。
Vậy chúng ta đi ngay bây giờ, sinh tố bơ ở cửa hàng này rất rẻ.

Thêm câu ví dụ

你好，我很喜欢牛油果冰沙。
Nǐhǎo, wǒ hěn xǐhuan niúyóuguǒbīngshā.
Chào bạn, tôi rất thích sinh tố bơ.
你好，你喜欢喝牛油果冰沙吗？
Nǐhǎo, nǐ xǐhuan hē niúyóuguǒbīngshā ma?
Chào bạn, bạn có thích uống sinh tố bơ không?
好啊，我想喝一大杯牛油果冰沙。
Hǎo a, wǒ xiǎng hē yídà bēi niúyóuguǒbīngshā.
Được đó, tôi muốn uống một ly sinh tố bơ cỡ lớn.
我也喜欢牛油果冰沙，因为它很好喝。
Wǒ yě xǐhuan niúyóuguǒbīngshā, yīnwèi tā hěn hǎo hē.
Tôi cũng thích sinh tố bơ, vì nó rất ngon.
今天太热了，我们去买牛油果冰沙吧。
Jīntiān tài rè le, wǒmen qù mǎi niúyóuguǒbīngshā ba.
Hôm nay nóng quá, chúng ta đi mua sinh tố bơ nhé.
那我们现在去，这家店的牛油果冰沙很便宜。
Nà wǒmen xiànzài qù, zhè jiā diàn de niúyóuguǒbīngshā hěn piányi.
Vậy chúng ta đi ngay bây giờ, sinh tố bơ ở cửa hàng này rất rẻ.

Đặt câu với 牛油果冰沙, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp