眼
Từ chứa chữ “眼”
- 眼睛yǎn jingHSK 2
mắt; đôi mắt
- 眼前yǎn qiánHSK 3
trước mắt; hiện nay; hiện tại
- 眼泪眼淚yǎn lèiHSK 4
nước mắt; giọt lệ
- 眼镜眼鏡yǎn jìngHSK 4
kính; kính đeo mắt
- 眼里眼裡yǎnliHSK 4
trong mắt; trong con mắt
- 眼光yǎn guāngHSK 5
ánh mắt; cách nhìn; tầm nhìn; sự sáng suốt
- 亲眼親眼qīn yǎnHSK 6
tận mắt; đích thân; tự mình
- 眼看yǎn kànHSK 6
sắp; chốc nữa; trông thấy; đứng nhìn
- 眼神yǎn shénHSK 7–9
ánh mắt; thần sắc trong mắt; cái liếc mắt; cái nhìn ẩn ý; thị lực (phương ngữ)
- 眼下yǎn xiàHSK 7–9
hiện nay; hiện tại; trước mắt; lúc này
- 耀眼yào yǎnHSK 7–9
chói mắt; lóa mắt; rực rỡ
- 着眼著眼zhuó yǎnHSK 7–9
nhằm vào; chú trọng; tập trung vào
- 眨眼zhǎ yǎnHSK 7–9
nháy mắt; chớp mắt; khoảnh khắc
- 字眼zì yǎnHSK 7–9
chữ; từ ngữ; cách dùng từ; lời lẽ
- 一眼yī yǎnHSK 7–9
liếc nhìn; cái nhìn thoáng qua; nhìn qua
- 显眼顯眼xiǎn yǎnHSK 7–9
nổi bật; dễ thấy; bắt mắt; lộ liễu
- 不起眼bù qǐ yǎnHSK 7–9
không nổi bật; tầm thường; không đáng chú ý
- 眼界yǎn jièHSK 7–9
tầm nhìn; nhãn quan; phạm vi hiểu biết
- 转眼轉眼zhuǎn yǎnHSK 7–9
trong nháy mắt; chớp mắt; thoáng qua; liếc nhìn
- 抢眼搶眼qiǎng yǎnHSK 7–9
bắt mắt; nổi bật; thu hút
Ví dụ
我们的眼睛需要时间来适应黑暗。
wǒ men de yǎn jing xū yào shí jiān lái shì yìng hēi àn
Mắt của chúng ta cần thời gian để điều chỉnh với bóng tối.
Our eyes take time to adjust to the darkness.
他戴眼镜。
tā Dài yǎn jìng
He is wearing glasses.
张开眼睛。
zhāng kāi yǎn jing
Open your eyes.
眼见为凭。
yǎn jiàn wéi píng
To see is to believe.
肉眼可见。
ròu yǎn kě jiàn
Anyone can see.
闭眼睡觉。
bì yǎn shuì jiào
Close your eyes and go to sleep.