儿童睡衣
Phồn thể: 兒童睡衣
Đồ ngủ trẻ em
- Hán Việt:
- nhi đồng thụy y
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIĐồ ngủ trẻ em
ENchildren's pajamas, kids' sleepwear
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1这家工厂设计的一款防踢被儿童睡衣睡袋,近期在全网卖得火爆。Mẫu túi ngủ đồ ngủ trẻ em chống đạp chăn do nhà máy này thiết kế gần đây đang bán chạy bùng nổ trên toàn mạng.An anti-kick children's sleepwear sleeping bag designed by this factory has been selling like hotcakes across the internet recently.
- #2购买儿童睡衣最好选择大一个规格,因为小孩子身体成长速度非常快。Mua đồ ngủ trẻ em tốt nhất nên chọn kích thước lớn hơn một cỡ, bởi vì tốc độ phát triển cơ thể của trẻ nhỏ rất nhanh.It is best to choose one size up when buying children's sleepwear, because young children grow very quickly.
- #3竹纤维材质的儿童睡衣手感极其柔软,吸湿排汗性能强,适合夏天穿着。Đồ ngủ trẻ em chất liệu sợi tre sờ tay cực kỳ mềm mại, tính năng hút ẩm thải mồ hôi mạnh, thích hợp mặc vào mùa hè.Children's sleepwear made of bamboo fiber feels extremely soft to the touch and has strong moisture-wicking properties, making it suitable for summer wear.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 哪儿nǎrỞ đâu
- 那儿nàrở đó, chỗ đó
- 一会儿yíhuìrmột lát, một chút, chốc lát
- 一下儿yíxiàrmột chút, một lát
- 这儿zhèrđây, ở đây (chỉ một vị trí hoặc nơi chốn cụ thể)
- 有点儿yǒudiǎnrMột chút, hơi
- 点儿diǎnrchút, một chút, ít
- 聊天儿liáotiānrtrò chuyện, tán gẫu
- 伊妹儿yīmèirthư điện tử, email
- 一点儿yīdiǎnrmột chút, một ít, hơi
- 睡觉shuìjiàongủ, đi ngủ
- 画儿huàrbức tranh; bức vẽ; hình vẽ
- 差点儿chàdiǎnrsuýt nữa, gần như
- 空儿kòngrkhoảng trống, thời gian rảnh
- 女儿nǚ'érCon gái
- 婴儿服装yīng'ér fúzhuāngQuần áo em bé
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 儿Bộ Nhân (chân)érHình hai chân người bước đi
- 立Bộ LậplìĐứng thẳng (phía trên)
- 里Bộ LýlǐLàng xóm, dặm đường (phía dưới)
- 目Bộ MụcmùCon mắt, nhìn ngắm (bên trái)
- 垂Bộ ThùychuíHình cành cây rủ xuống đất / âm đọc (bên phải)
- 衣Bộ YyīHình chiếc áo có cổ và tà
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "儿童睡衣" (értóng shuìyī) mang nghĩa "Đồ ngủ trẻ em", kết hợp bởi 儿 (ér - nhi): "trẻ con" + 童 (tóng - đồng): "Trẻ con" + 睡 (shuì - thụy): "ngủ" + 衣 (yī - y): "Quần áo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 儿: Hình ảnh đôi chân nhỏ nhắn chập chững bước đi dưới gầm trời gợi nhớ đến đứa trẻ con, người con trong gia đình (儿). • Chữ 童: Đứa trẻ đứng thẳng (立) vui đùa giữa đường làng quen thuộc (里) mang vẻ hồn nhiên trong sáng của tuổi thiếu niên, nhi đồng (童). • Chữ 睡: Khi mí mắt (目) nặng trĩu từ từ rủ xuống (垂) khép lại là lúc con người chìm vào giấc ngủ êm đềm (睡). • Chữ 衣: Hình vẽ cổ khắc họa chiếc áo có cổ chữ V phía trên và hai vạt áo buông dài phía dưới dùng để che thân, gọi là y phục, quần áo (衣).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 儿童睡衣, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!