有机的

Phồn thể: 有機的

yǒujī de

Hữu cơ

Hán Việt:: hữu cơ đích
Loại từ:: Tính từ

Chữ đơn cấu thành:有机的

Cấu tạo chiết tự:𠂇+月+木+几+白+勺

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1tính từ
VIHữu cơ
ENOrganic
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  我们wǒmen买mǎi了le有机yǒujī的de蔬菜。shūcàiChúng tôi mua rau hữu cơ.We bought organic vegetables.
- #2
  有机yǒujī的de食品shípǐn越来越yuèláiyuè受欢迎。shòuhuānyíngThực phẩm hữu cơ ngày càng được ưa chuộng.Organic food is becoming more and more popular.
- #3
  这zhè家jiā农场nóngchǎng使用shǐyòng有机yǒujī的de肥料。féiliàoTrang trại này sử dụng phân bón hữu cơ.This farm uses organic fertilizer.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

𠂇Tay (biến thể)Bàn tay cầm nắm (nằm phía trên)
月Bộ Nguyệt / NhụcyuèThịt, mặt trăng (nằm phía dưới)
木Bộ MộcmùGỗ (nằm bên trái)
几KỷjǐCái bàn / âm đọc (nằm bên phải)
白Bộ BạchbáiTrắng, rõ ràng (nằm bên trái)
勺Bộ ChướcsháoCái muỗng, múc (nằm bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Sở hữu (有: tay 𠂇 cầm thịt 月) cơ cấu sự sống tự nhiên gắn liền với cây cối thảo mộc (机: bộ Mộc 木 và chữ Kỷ 几) mà không pha lẫn hóa chất độc hại, thêm trợ từ (的) để gọi tên các sản phẩm "hữu cơ" (有机的).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ喜欢xǐhuan有机的yǒujīde苹果píngguǒ吗ma？
Bạn có thích táo hữu cơ không?
B
我wǒ喜欢xǐhuan，有机的yǒujīde苹果píngguǒ很hěn好吃hǎochī。
Mình thích, táo hữu cơ rất ngon.
A
今天jīntiān超市chāoshì有yǒu有机的yǒujīde菜cài吗ma？
Hôm nay siêu thị có rau hữu cơ không?
B
有yǒu，我wǒ买mǎi了le有机的yǒujīde西红柿xīhóngshì和hé有机的yǒujīde香蕉xiāngjiāo。
Có, mình đã mua cà chua hữu cơ và chuối hữu cơ.
A
有机的yǒujīde东西dōngxi贵guì不bu贵guì？
Đồ hữu cơ có đắt không?
B
一点儿yìdiǎnr贵guì，但是dànshì有机的yǒujīde东西dōngxi很hěn好hǎo，我wǒ常cháng买mǎi有机的yǒujīde。
Hơi đắt một chút, nhưng đồ hữu cơ rất tốt, mình thường mua đồ hữu cơ.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

妈妈只喜欢买有机的蔬菜.Māma zhǐ xǐhuan mǎi yǒujī de shūcài.Mẹ chỉ thích mua rau hữu cơ.
她相信有机的食品对身体更健康.Tā xiāngxìn yǒujī de shípǐn duì shēntǐ gèng jiànkāng.Mẹ tin rằng thực phẩm hữu cơ tốt cho sức khỏe cơ thể hơn.
虽然有机的水果比较贵,但味道很好.Suīrán yǒujī de shuǐguǒ bǐjiào guì, dàn wèidào hěn hǎo.Mặc dù trái cây hữu cơ tương đối đắt nhưng hương vị rất ngon.
在超市里,我们可以找到有机的大米.Zài chāoshì lǐ, wǒmen kěyǐ zhǎodào yǒujī de dàmǐ.Ở siêu thị, chúng ta có thể tìm thấy gạo hữu cơ.
爸爸建了一个有机的小菜园.Bàba jiànle yí gè yǒujī de xiǎo càiyuán.Bố đã xây dựng một vườn rau nhỏ hữu cơ.
我们应该多吃有机的天然食物.Wǒmen yīnggāi duō chī yǒujī de tiānrán shíwù.Chúng ta nên ăn nhiều thực phẩm tự nhiên hữu cơ.
这家餐厅使用有机的食材来做菜.Zhè jiā cāntīng shǐyòng yǒujī de shícái lái zuòcài.Nhà hàng này sử dụng nguyên liệu hữu cơ để nấu ăn.
有机的农业对保护土地非常有帮助.Yǒujī de nóngyè duì bǎohù tǔdì fēicháng yǒu bāngzhù.Nông nghiệp hữu cơ vô cùng có ích cho việc bảo vệ đất đai.
许多人开始选择有机的生活用品.Xǔduō rén kāishǐ xuǎnzé yǒujī de shēnghuó yòngpǐn.Nhiều người bắt đầu chọn dùng đồ dùng sinh hoạt hữu cơ.
推广有机的种植方式是未来的趋势.Tuīguǎng yǒujī de zhòngzhí fāngshì shì wèilái de qūshì.Quảng bá phương thức trồng trọt hữu cơ là xu hướng của tương lai.

有机的东西贵不贵？
Yǒujīde dōngxi guì bu guì?
Đồ hữu cơ có đắt không?
你喜欢有机的苹果吗？
Nǐ xǐhuan yǒujīde píngguǒ ma?
Bạn có thích táo hữu cơ không?
今天超市有有机的菜吗？
Jīntiān chāoshì yǒu yǒujīde cài ma?
Hôm nay siêu thị có rau hữu cơ không?
我喜欢，有机的苹果很好吃。
Wǒ xǐhuan, yǒujīde píngguǒ hěn hǎochī.
Mình thích, táo hữu cơ rất ngon.
我们需要寻求一种有机的结合。
Wǒmen xūyào xúnqiú yì zhǒng yǒujī de jiéhé.
Chúng ta cần tìm kiếm một sự kết hợp hữu cơ.
We need to seek an organic integration.

Đặt câu với 有机的, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp