我家

wǒ jiā

nhà của tôi

Hán Việt:: ngã gia
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:我家

Cấu tạo chiết tự:手+戈+宀+豕

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1cụm từ
VInhà của tôi
ENmy home
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  我wǒ家jiā离lí学校xuéxiào很hěn近。jìnNhà tôi rất gần trường.My home is very close to the school.
- #2
  欢迎huānyíng你nǐ来lái我wǒ家jiā玩。wánHoan nghênh bạn đến nhà tôi chơi.You're welcome to come over to my place.
- #3
  我wǒ家jiā有yǒu五wǔ口kǒu人。rénNhà tôi có năm người.There are five people in my family.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

我

手Bộ Thủ (tay)shǒuBàn tay cầm nắm (bên trái)
戈Bộ QuagēCây giáo, vũ khí cổ (bên phải)

家

宀Bộ MiênmiánMái nhà (phía trên)
豕Bộ ThỉshǐCon lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "我家" (wǒ jiā) mang nghĩa "nhà của tôi", kết hợp bởi 我 (wǒ - ngã): "tôi" + 家 (jiā / jie - gia): "nhà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 我: Bàn tay (手) nắm chặt cây giáo (戈) đứng ra tự bảo vệ lấy chính bản thân tôi (我). • Chữ 家: Dưới mái nhà ấm cúng (宀) có nuôi đàn lợn béo tốt (豕) làm nguồn sống sung túc, tạo nên một ngôi nhà và gia đình sum vầy (家).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ家jiā在zài哪儿nǎr？
Nhà bạn ở đâu?
B
我wǒ家jiā在zài学校xuéxiào附近fùjìn。
Nhà tôi ở gần trường.
A
我wǒ家jiā也yě在zài那儿nàr，我wǒ家jiā不bù远yuǎn。
Nhà tôi cũng ở đó, nhà tôi không xa.
B
你nǐ家jiā有yǒu几jǐ口kǒu人rén？
Nhà bạn có mấy người?
A
我wǒ家jiā有yǒu四sì口kǒu人rén，我wǒ家jiā很hěn热闹rènao。
Nhà tôi có 4 người, nhà tôi rất vui.
B
有yǒu时间shíjiān我wǒ去qù我wǒ家jiā附近fùjìn的de商店shāngdiàn，再zài去qù你nǐ家jiā玩吧wánba。
Có thời gian thì tôi sẽ đến cửa hàng gần nhà tôi, rồi qua nhà bạn chơi nhé.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

我家在三楼。
Wǒ jiā zài sān lóu.
Nhà tôi ở tầng 3 (lầu 3).
My home is on the third floor.
我家在三层。
Wǒ jiā zài sān céng.
Nhà tôi ở tầng 3.
我家有三棵树。
Wǒ jiā yǒu sān kē shù.
Nhà tôi có ba cây.
我家有三口人。
Wǒ jiā yǒu sān kǒu rén.
Nhà tôi có ba người.
There are three people in my family.
我家有四口人。
Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.
Nhà tôi có 4 người.
我家有四个碗。
Wǒ jiā yǒu sì gè wǎn.
Nhà tôi có bốn cái bát.
我家有很多黍。
Wǒ jiā yǒu hěn duō shǔ.
Nhà tôi có rất nhiều kê vàng.
我家有一头牛。
Wǒ jiā yǒu yì tóu niú.
Nhà tôi có một con bò.
我家有三亩地。
Wǒ jiā yǒu sān mǔ dì.
Nhà tôi có ba mẫu đất.
欢迎你来我家！
Huānyíng nǐ lái wǒ jiā!
Chào mừng bạn đến nhà mình!
我家有三盆花。
Wǒ jiā yǒu sān pénhuā.
Nhà tôi có ba chậu hoa.
我家在第三栋。
Wǒ jiā zài dìsān dòng.
Nhà tôi ở tòa số 3.
欢迎来我家玩。
Huānyíng lái wǒ jiā wán.
Hoan nghênh đến nhà tôi chơi.
Welcome to my home.
我家有两隻猫。
Wǒ jiā yǒu liǎng zhī māo.
Nhà tôi có hai con mèo.
我家有两辆车。
Wǒ jiā yǒu liǎng liàng chē.
Nhà tôi có hai chiếc xe.
我家有一只猫。
Wǒ jiā yǒu yì zhī māo.
Nhà tôi có một con mèo.
My family has a cat.

Đặt câu với 我家, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp