单人床
Phồn thể: 單人床
Giường đơn
- Hán Việt:
- đơn nhân sàng
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIGiường đơn
ENSingle bed
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1客房里有一张单人床。Trong phòng khách có một chiếc giường đơn.There is a single bed in the guest room.
- #2这张单人床适合孩子睡。Chiếc giường đơn này phù hợp cho trẻ ngủ.This single bed is suitable for a child to sleep in.
- #3他把单人床移到窗边。Anh ấy chuyển giường đơn đến cạnh cửa sổ.He moved the single bed to the window.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 人民币RénmínbìNhân dân tệ (tiền Trung Quốc)
- 人民rénmínnhân dân, người dân
- 起床qǐchuángthức dậy, ngủ dậy
- 病人bìngrénbệnh nhân, người bệnh
- 人口rénkǒudân số
- 爱人àirénvợ hoặc chồng
- 主持人zhǔchírénngười dẫn chương trình, MC
- 客人kèrénkhách, vị khách, khách hàng
- 人们rénmenmọi người, người dân
- 夫人fūrénbà xã, phu nhân, vợ
- 人物rénwùnhân vật
- 人间rénjiānthế gian, trần gian
- 简单jiǎndānđơn giản, dễ dàng
- 别人biérenngười khác, người ta
- 女人nǚrénPhụ nữ
- 男人nánrénĐàn ông
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 单Giản thể từ 單dānHình tấm khiên chiến đấu (phồn thể)
- 人Bộ NhânrénHình người đang bước đi, hai chân giao nhau
- 广Bộ NghiễmguǎngMái nhà, nơi ở (phía trên bên trái)
- 木Bộ MộcmùGỗ, cây (phía dưới bên phải)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "单人床" (dānrénchuáng) mang nghĩa "Giường đơn", kết hợp bởi 单 (dān - đơn): "đơn" + 人 (rén - nhân): "người" + 床 (chuáng - sàng): "giường". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 单: Chiếc khiên mây giản lược chỉ còn một trục dọc (十) đứng độc lập phía dưới tượng trưng cho sự lẻ loi, một mình, đơn giản (单). • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人. • Chữ 床: Dưới mái nhà (广) kê một tấm phản đóng bằng gỗ (木) thật êm ấm để ngả lưng nghỉ ngơi chính là chiếc giường (床).
Hội thoại
- A你房间里有单人床吗?
Trong phòng bạn có giường đơn không?
- B有,我房间里有一张单人床。
Có, trong phòng tôi có một chiếc giường đơn.
- A你的单人床大吗?
Giường đơn của bạn có lớn không?
- B不大,但是单人床很舒服。
Không lớn, nhưng giường đơn rất thoải mái.
- A我也想买一张单人床,放在小房间里。
Tôi cũng muốn mua một chiếc giường đơn, đặt trong phòng nhỏ.
- B好啊,单人床不贵,也很方便。
Được đó, giường đơn không đắt, cũng rất tiện.
Thêm câu ví dụ
你的单人床大吗?
Nǐ de dānrénchuáng dà ma?
Giường đơn của bạn có lớn không?
你房间里有单人床吗?
Nǐ fángjiān lǐ yǒu dānrénchuáng ma?
Trong phòng bạn có giường đơn không?
不大,但是单人床很舒服。
Bú dà, dànshì dānrénchuáng hěn shūfu.
Không lớn, nhưng giường đơn rất thoải mái.
有,我房间里有一张单人床。
Yǒu, wǒ fángjiān lǐ yǒu yì zhāng dānrénchuáng.
Có, trong phòng tôi có một chiếc giường đơn.
好啊,单人床不贵,也很方便。
Hǎo a, dānrénchuáng bú guì, yě hěn fāngbiàn.
Được đó, giường đơn không đắt, cũng rất tiện.
这间酒店提供双人床房和单人床房。
Zhè jiān jiǔdiàn tígōng shuāngrénchuáng fáng hé dānrénchuáng fáng.
Khách sạn này cung cấp phòng giường đôi và phòng giường đơn.
This hotel offers both double rooms and single rooms.
我也想买一张单人床,放在小房间里。
Wǒ yě xiǎngmǎi yì zhāng dānrénchuáng, fàng zài xiǎofángjiān lǐ.
Tôi cũng muốn mua một chiếc giường đơn, đặt trong phòng nhỏ.
这里的标准间有两张单人床,非常适合同事出差同住。
Zhèlǐ de biāozhǔnjiān yǒu liǎng zhāng dānrénchuáng, fēicháng shìhé tóngshì chūchāi tóng zhù.
Phòng tiêu chuẩn ở đây có hai giường đơn, rất thích hợp cho đồng nghiệp đi công tác ở chung.
The standard rooms here have two single beds, making them very suitable for colleagues sharing a room on a business trip.
洲际航线的头等舱座椅可以完全放平,变成一张舒适的单人床。
Zhōujì hángxiàn de tóuděngcāng zuòyǐ kěyǐ wánquán fàng píng, biànchéng yì zhāng shūshì de dānrénchuáng.
Ghế ngồi khoang hạng nhất của các tuyến bay liên lục địa có thể ngả phẳng hoàn toàn, biến thành một chiếc giường đơn thoải mái.
First-class seats on intercontinental routes can recline completely flat, turning into a comfortable single bed.
没有单人床了。
méi yǒu dān rén chuáng liào
There are no single beds left.
Đặt câu với 单人床, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!