HanLu
Đăng nhập

英国

Phồn thể: 英國

Yīng guó

Nước Anh, Vương quốc Anh (Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland).

Hán Việt:
anh quốc
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:英yīng国guó
Cấu tạo chiết tự:艹+央+囗+玉
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VINước Anh, Vương quốc Anh (Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland).

    ENUnited Kingdom / Britain / England.

    Câu ví dụ thực tế (5)

    • #1
      英国yīngguó的de首都shǒudū是shì伦敦。lúndūnThủ đô của nước Anh là London.The capital of the United Kingdom is London.
    • #2
      我wǒ想xiǎng去qù英国yīngguó留学。liúxuéTôi muốn đi du học ở Anh.I want to study abroad in the United Kingdom.
    • #3
      他tā是从shìcóng英国yīngguó来lái的，de你nǐ会huì跟gēn他tā说shuō英语yīngyǔ吗？maAnh ấy đến từ nước Anh, bạn có biết nói tiếng Anh với anh ấy không?Can you speak English?
    • #4
      英国yīngguó茶chá很hěn有名。yǒumíngTrà Anh rất nổi tiếng.British tea is very famous.
    • #5
      他tā是shì一yí个gè英国人。yīngguórénAnh ấy là một người Anh.He is a British person.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “英国”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 艹Bộ ThảoǎoHoa cỏ, thảo mộc
  • 央Chữ ƯơngyāngVị trí trung tâm
  • 囗Bộ ViwéiBiên giới quốc gia
  • 玉Bộ NgọcyùViên ngọc quý

💡 Mẹo nhớ nhanh

Đóa hoa thảo mộc (艹) nở rộ ở vị trí trung tâm (央) biểu trưng cho sự tinh hoa (英: anh), kết hợp với đất nước gìn giữ viên ngọc quý trong bờ cõi (国: quốc - gồm 囗 và 玉) tạo nên tên gọi "nước Anh, Vương quốc Anh" (英国).

Bộ thủ
英 (Thảo 艹 + Ương 央).
Số nét
英 (8 nét).
Cấu trúc
Trên-Dưới.
Nguồn gốc
1. **英 (Anh)**: Gồm bộ 'Thảo' (cỏ cây) và chữ 'Ương' (ở giữa). Nghĩa gốc là bông hoa đẹp nhất, người tài giỏi nhất (tinh anh). Dùng để phiên âm 'Eng' trong 'England'. 2. **国 (Quốc)**: Đất nước. Ghép lại: Nước Anh (hoặc Nước của những loài hoa/người tài).
Ghi nhớ
Loài hoa (艹) mọc ở trung tâm (央) là hoa Anh (英).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ是shì英国人yīngguórén吗ma？

    Bạn là người Anh phải không?

  • B
    不bú是shì，我wǒ不bú是shì英国人yīngguórén。

    Không, tôi không phải là người Anh.

  • A
    你nǐ去过qùguò英国Yīngguó吗ma？

    Bạn đã từng đến Anh chưa?

  • B
    我wǒ没méi去过qùguò英国Yīngguó，但是dànshì我wǒ想去xiǎngqù英国Yīngguó。

    Tôi chưa từng đến Anh, nhưng tôi muốn đi Anh.

  • A
    英国Yīngguó的de天气tiānqì怎么样zěnmeyàng？

    Thời tiết ở Anh thế nào?

  • B
    我wǒ听说tīngshuō英国Yīngguó常常chángcháng下雨xiàyǔ。

    Tôi nghe nói ở Anh thường hay mưa.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 大卫是来自英国的留学生.Dàwèi shì láizì Yīngguó de liúxuéshēng.David là du học sinh đến từ nước Anh.
  • 他非常爱英国,经常向我们介绍英国的文化.Tā fēicháng ài Yīngguó, jīngcháng xiàng wǒmen jièshào Yīngguó de wénhuà.Cậu ấy rất yêu nước Anh của mình, thường xuyên giới thiệu cho chúng tôi về văn hóa Vương quốc Anh.
  • 英国的天气经常下雨,但大卫觉得英国的雨天很美.Yīngguó de tiānqì jīngcháng xià yǔ, dàn Dàwèi juéde Yīngguó de yǔtiān hěn měi.Thời tiết ở Anh thường xuyên có mưa, nhưng David cảm thấy ngày mưa ở Anh rất đẹp.
  • 在英国,有很多古老的城堡.Zài Yīngguó, yǒu hěn duō gǔlǎo de chéngbǎo.Ở nước Anh có rất nhiều lâu đài cổ kính.
  • 大卫希望毕业后回到英国工作,把家安在英国.Dàwèi xīwàng bìyè hòu huí dào Yīngguó gōngzuò, bǎ jiā ān zài Yīngguó.David hy vọng sau khi tốt nghiệp sẽ quay về Anh làm việc, định cư tại Vương quốc Anh.
  • 我们都期待有一天能去英国旅游,在大卫的带领下游览英国.Wǒmen dōu qīdài yǒu yìtiān néng qù Yīngguó lǚyóu, zài Dàwèi de dàilǐng xià yóulǎn Yīngguó.Chúng tôi đều mong mỏi có một ngày có thể sang Anh du lịch, and được đi tham quan xứ sở sương mù dưới sự dẫn sương của David.

  • 你是英国人吗？

    Nǐ shì yīngguórén ma?

    Bạn là người Anh phải không?

  • 你去过英国吗？

    Nǐ qùguò Yīngguó ma?

    Bạn đã từng đến Anh chưa?

  • 英国的天气怎么样？

    Yīngguó de tiānqì zěnmeyàng?

    Thời tiết ở Anh thế nào?

  • 英国分为许多个郡。

    Yīngguó fēnwéi xǔduō gè jùn.

    Vương quốc Anh được chia thành nhiều hạt (quận).

    The United Kingdom is divided into many counties.

  • 她打算去英国留学。

    Tā dǎsuan qù Yīngguó liúxué.

    Cô ấy dự định đi Anh du học.

    She plans to go to the UK to study abroad.

  • 不是，我不是英国人。

    Bú shì, wǒ bú shì yīngguórén.

    Không, tôi không phải là người Anh.

  • 我听说英国常常下雨。

    Wǒ tīngshuō Yīngguó chángcháng xiàyǔ.

    Tôi nghe nói ở Anh thường hay mưa.

  • 英国已经退出了欧盟。

    Yīngguó yǐjīng tuìchū le ōu méng.

    Vương quốc Anh đã rời khỏi Liên minh châu Âu.

    The United Kingdom has left the European Union.

  • 牛津位于英国英格兰。

    Niújīn wèiyú Yīngguó yīng gé lán.

    Oxford nằm ở Anh Quốc.

    Oxford is located in England, UK.

  • 英国实行君主立宪制。

    Yīngguó shíxíng jūnzhǔlìxiànzhì.

    Nước Anh thực hiện chế độ quân chủ lập hiến.

    The UK practices a constitutional monarchy system.

  • 英国地铁站里人很多。

    Yīngguó dìtiězhàn lǐ rén hěn duō.

    Trong ga tàu điện ngầm ở Anh có rất đông người.

    There are many people in British subway stations.

  • 他在英国吃了鱼和薯条。

    Tā zài Yīngguó chī le yú hé shǔtiáo.

    Anh ấy ăn cá và khoai tây chiên ở Anh.

    He ate fish and chips in the UK.

Đặt câu với 英国, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp