静电放电

Phồn thể: 靜電放電

jìngdiàn fàngdiàn

Phóng tĩnh điện (ESD)

Hán Việt:: tĩnh điện phóng điện

Chữ đơn cấu thành:静电放

Cấu tạo chiết tự:青+争+日+乚+方+攵

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIPhóng tĩnh điện (ESD)
ENelectrostatic discharge / ESD
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  为了wèile防范fángfàn静电jìngdiàn放电fàngdiàn对duì元器件yuánqìjiàn的de隐形yǐnxíng伤害，shānghài无尘wúchén车间chējiān的de所有suǒyǒu地面dìmiàn铺设pūshè了le防fáng静电jìngdiàn地板。dìbǎnĐể phòng ngừa tổn thương ngầm của hiện tượng phóng tĩnh điện (ESD) đối với linh kiện, toàn bộ sàn phòng sạch đều được lót gạch chống tĩnh điện.To prevent hidden damage to components from electrostatic discharge, all floors in the cleanroom are paved with anti-static flooring.
- #2
  当dāng手指shǒuzhǐ触chù碰pèng显示屏xiǎnshìpíng排线páixiàn金手指jīnshǒuzhǐ端duān时，shí瞬间shùnjiān产生chǎnshēng的de静电jìngdiàn放电fàngdiàn电压diànyā可能kěnéng高达gāodá几千jǐqiān伏特。fútèKhi ngón tay chạm vào đầu mạ vàng của cáp dẹt màn hình, điện áp phóng tĩnh điện (ESD) tức thời sinh ra có thể cao tới vài nghìn vôn.When a finger touches the gold fingers of a display ribbon cable, the instantaneous electrostatic discharge voltage generated can reach several thousand volts.
- #3
  接口jiēkǒu保护bǎohù芯片（xīnpiànTVS管）guǎn能néng在zài静电jìngdiàn放电fàngdiàn脉冲màichōng袭xí来时láishí导dǎo通，tōng将jiāng高压gāoyā泄xiè放到fàngdào系统地xìtǒngde线。xiànĐiốt bảo vệ cổng giao tiếp (TVS) có thể dẫn thông ngay khi có xung phóng tĩnh điện ập đến, xả dòng cao áp xuống đường đất hệ thống.The interface protection chip (TVS diode) conducts when an electrostatic discharge pulse strikes, shunting the high voltage safely to the system ground.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

静

青Bộ ThanhqīngMàu xanh, tuổi trẻ (bên trái)
争Giản thể từ 爭zhēngHình hai tay giành vật (phồn thể) / âm đọc (bên phải)

电

日Bộ Nhật (biến thể)rìĐám mây sấm sét (phía trên)
乚Nét mócháoTia sét đánh xuống (phía dưới)

放

方PhươngfāngPhương hướng / âm đọc (nằm bên trái)
攵Bộ PhộcpūĐánh, hành động (nằm bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "静电放电" (jìngdiàn fàngdiàn) mang nghĩa "Phóng tĩnh điện (ESD)", kết hợp bởi 静 (jìng - tĩnh): "Yên tĩnh" + 电 (diàn - điện): "điện" + 放 (fàng - phóng): "để" + 电 (diàn - điện): "điện". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 静: Giữa khung cảnh cỏ cây xanh tươi (青), mọi sự tranh giành (争) đều lắng xuống nhường chỗ cho bầu không khí yên tĩnh (静). • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电). • Chữ 放: Bàn tay cầm gậy (攵) xua đàn gia súc đi về bốn phương (方) rộng lớn, mang nghĩa buông ra, thả tự do và đặt để (放). • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电).

Thêm câu ví dụ

芯片如果被静电放电击穿短路，短路保护电路能防止大电流进一步引燃外壳塑料。
Xīnpiàn rúguǒ bèi jìngdiàn fàngdiàn jīchuān duǎnlù, duǎnlù bǎohù diànlù néng fángzhǐ dà diànliú jìnyíbù yǐnrán wàiké sùliào.
Nếu chip bị phóng tĩnh điện đánh thủng chập cực, mạch bảo vệ ngắn mạch có thể ngăn dòng lớn phát sinh tiếp tục châm lửa cháy lớp vỏ nhựa máy.
If a chip is broken down and short-circuited by electrostatic discharge, the short-circuit protection circuit can prevent high current from further igniting the plastic housing.

Đặt câu với 静电放电, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp