Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1động từ
VItăng cường
ENto strengthen, to enhance, to reinforce
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 参加cānjiātham gia, tham dự
- 增加zēngjiātăng thêm, tăng cường
- 加油jiāyóucổ vũ, làm việc chăm chỉ, cố lên, đổ xăng, trạm xăng
- 芝加哥zhījiāgēChicago, Hoa Kỳ
- 加油站jiāyóuzhànTrạm bơm xăng
- 加油泵jiāyóubèngBơm xăng
- 加速jiāsùTăng tốc
- 参加考试cānjiā kǎoshìDự thi, tham gia kỳ thi
- 加热jiārèLàm nóng/ấm lên
- 伏特加fútèjiāRượu vodka
- 加盟店jiāméngdiànCửa hàng nhượng quyền
- 工资增加gōngzī zēngjiātăng lương
- 加班jiābānLàm thêm giờ
- 更加gèngjiāCàng thêm, hơn nữa
- 加快jiākuàiTăng tốc, nhanh lên
- 加入jiārùTham gia
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 力Bộ LựclìSức mạnh (nằm bên trái)
- 口Bộ KhẩukǒuMiệng (nằm bên phải)
- 弓Bộ CunggōngCây cung (bên trái)
- 厶Bộ TưsīRiêng tư (phía trên)
- 虫Bộ TrùngchóngCôn trùng, sâu bọ / âm đọc (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "加強" (jiāqiáng) mang nghĩa "tăng cường", kết hợp bởi 加 (jiā - gia): "Thêm vào" + 強 (qiáng / qiǎng / jiàng - cường): "mạnh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 加: Vừa dồn hết sức lực cánh tay (力) vừa mở miệng (口) hô vang tiếp sức để tăng cường, cộng thêm vào (加). • Chữ 強: Cánh cung (弓) giương căng hết cỡ cùng sức sống dẻo dai của loài côn trùng (虫) tạo nên sức mạnh kiên cường, hùng mạnh (強).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 加強, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!