HanLu

八点一刻

Phồn thể: 八點一刻

bā diǎn yī kè

8 giờ 15 phút

Hán Việt:
bát điểm nhất khắc
Chữ đơn cấu thành:八点一刻
Cấu tạo chiết tự:八+占+灬+一+亥+刂
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ

  1. 8 giờ 15 phút

Tiếng Anh

  1. eight fifteen (8:15)

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

八
  • 八Bộ BátbāHai nét phẩy tách ra hai bên
点
  • 占ChiếmzhànChiếm lĩnh, đoán / âm đọc (phía trên)
  • 灬Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒLửa, chấm nhỏ (phía dưới)
一
  • 一Bộ NhấtyīMột nét ngang duy nhất
刻
  • 亥HợihàiGiờ Hợi, thời gian / âm đọc (nằm bên trái)
  • 刂Bộ Đao (đứng)dāoCon dao (nằm bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "八点一刻" (bā diǎn yī kè) mang nghĩa "8 giờ 15 phút", kết hợp bởi 八 (bā - bát): "số tám" + 点 (diǎn - điểm): "điểm" + 一 (yī - nhất): "số một" + 刻 (kè - khắc): "khắc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 八: Hai nét bút tách mở sang hai phía đối xứng nhau biểu thị sự phân chia và con số tám may mắn (八). • Chữ 点: Bốn chấm lửa nhỏ (灬) thắp sáng dưới quẻ bói (占) tạo nên những vệt sáng lấm tấm, dùng để chỉ dấu chấm, điểm hay giờ giấc (点). • Chữ 一: Chỉ một nét ngang duy nhất vạch ra giữa đất trời (一) đã mở đầu cho muôn vật, biểu thị số một, thứ nhất (一). • Chữ 刻: Dùng lưỡi dao sắc (刂) chạm trổ từng vạch giờ Hợi (亥) lên thẻ tre để đo đếm thời gian, mỗi vạch được gọi là một khắc (15 phút) (刻).

Thêm câu ví dụ

  • 八点一刻,我来到了学校.

    Bā diǎn yí kè, wǒ lái dào le xuéxiào.

    Tám giờ một khắc (tám giờ mười lăm), tôi đã đến trường.

  • 因为我八点一刻才上课,现在不晚。

    Yīnwèi wǒ bādiǎn yíkè cái shàngkè, xiànzài bù wǎn.

    Vì tám giờ mười lăm tôi mới vào học, bây giờ chưa muộn.

  • 好的,这样我们八点一刻能到学校。

    Hǎo de, zhè yàng wǒmen bādiǎn yíkè néngdào xuéxiào.

    Được, như vậy chúng ta có thể đến trường lúc tám giờ mười lăm.

  • 现在是八点一刻。

    xiàn zài shì bā diǎn yī kè

    It's a quarter past eight.

Đặt câu với 八点一刻, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp