HanLu

韩星

Phồn thể: 韓星

hánxīng

Sao Hàn

Hán Việt:
hàn tinh
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:韩星
Cấu tạo chiết tự:龺+韦+日+生
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VISao Hàn

    ENKorean star

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      很hěn多duō年轻人niánqīngrén喜欢xǐhuan韩星。hánxīngRất nhiều người trẻ thích sao Hàn.Many young people like Korean stars.
    • #2
      这zhè位wèi韩星hánxīng参加cānjiā了le节目。jiémùNgôi sao Hàn này đã tham gia chương trình.This Korean star participated in the show.
    • #3
      韩星hánxīng的de演唱会yǎnchànghuì很hěn热闹。rènaoBuổi hòa nhạc của sao Hàn rất náo nhiệt.The Korean star's concert was very lively.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 龺Chữ Càn (trên)Ánh mặt trời mọc (bên trái)
  • 韦Bộ Vi (giản thể)wéiDa thuộc, bao quanh (bên phải)
  • 日Bộ NhậtrìMặt trời (phía trên)
  • 生SinhshēngSinh ra / âm đọc (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Những nghệ sĩ tỏa sáng lấp lánh như vì tinh tú (星 - tinh: mặt trời 日 sản sinh 生 ánh sáng) xuất thân từ nền giải trí Hàn Quốc (韩 - hàn: ánh dương 龺 chiếu thành quách 韦) được người hâm mộ gọi là "sao Hàn" (韩星).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ认识rènshi那nà个ge韩星hánxīng吗ma?

    Bạn có biết ngôi sao Hàn Quốc đó không?

  • B
    我wǒ认识rènshi,我wǒ很hěn喜欢xǐhuan那nà个ge韩星hánxīng。

    Mình biết, mình rất thích ngôi sao Hàn Quốc đó.

  • A
    你nǐ为什么wèishénme喜欢xǐhuan韩星hánxīng?

    Tại sao bạn thích ngôi sao Hàn Quốc?

  • B
    因为yīnwèi韩星hánxīng很hěn漂亮piàoliang,歌gē也yě很hěn好听hǎotīng。

    Vì ngôi sao Hàn Quốc rất xinh, bài hát cũng rất hay.

  • A
    我wǒ也yě喜欢xǐhuan韩星hánxīng,我们wǒmen一起yìqǐ听歌tīnggē吧ba。

    Mình cũng thích ngôi sao Hàn Quốc, chúng ta cùng nghe nhạc nhé.

  • B
    好hǎo啊a,我wǒ有yǒu很hěn多duō韩星hánxīng的de照片zhàopiàn。

    Được thôi, mình có rất nhiều ảnh của ngôi sao Hàn Quốc.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 小雅的手机壁纸是一位知名韩星的照片,她已经喜欢他很多年了.Xiǎo Yǎ de shǒujī bìzhǐ shì yí wèi zhīmíng hánxīng de zhàopiàn, tā yǐjīng xǐhuan tā hěnduō nián le.Hình nền điện thoại của Tiểu Nhã là ảnh của một sao Hàn nổi tiếng, cô đã thích anh ấy nhiều năm nay rồi.
  • 为了支持这位韩星,小雅每年都会购买他的音乐专辑和周边产品.Wèile zhīchí zhè wèi hánxīng, Xiǎo Yǎ měinián dōu huì gòumǎi tā de yīnyuè zhuānjí hé zhōubiān chǎnpǐn.Để ủng hộ ngôi sao Hàn Quốc này, mỗi năm Tiểu Nhã đều mua album ca nhạc và các sản phẩm xung quanh của anh ấy.
  • 当这位韩星宣布要举办世界巡回演唱会时,小雅激动得整晚都睡不着.Dāng zhè wèi hánxīng xuānbù yào jǔbàn shìjiè xúnhuí yǎnchànghuì shí, Xiǎo Yǎ jīdòng de zhěng wǎn dōu shuìbuzháo.Khi vị sao Hàn này tuyên bố sẽ tổ chức chuyến lưu diễn ca nhạc vòng quanh thế giới, Tiểu Nhã đã kích động tới mức mất ngủ cả đêm.
  • 为了能抢到演唱会门票,她和朋友做足了准备,终于如愿见到了心仪的韩星.Wèile néng qiǎng dào yǎnchànghuì ménpiào, tā hé péngyǒu zuò zú le zhữnbèi, zhōngyú rúyuàn jiàn dào le xīnyí de hánxīng.Để giành được vé xem buổi biểu diễn, cô cùng bạn bè đã chuẩn bị cực kỳ kỹ lưỡng, cuối cùng cũng như ý gặp được sao Hàn mà mình hằng yêu thích.
  • 在演唱会上,这位韩星用动听的歌声和精彩的舞蹈征服了全场观众.Zài yǎnchànghuì shàng, zhè wèi hánxīng yòng dòngtīng de gēshēng hé jīngcǎi de wǔdǎo zhēngfú le quánchǎng guānzhòng.Tại buổi biểu diễn, vị ngôi sao Hàn Quốc này đã dùng giọng ca xúc động cùng những điệu nhảy đặc sắc để chinh phục toàn bộ khán giả.
  • 小雅觉得,这位韩星不仅外表出众,私底下也十分努力和谦逊.Xiǎo Yǎ juéde, zhè wèi hánxīng bùjǐn wàibiǎo chūzhòng, sīdǐxià yě shífēn nǔlì hé qiānxùn.Tiểu Nhã cảm thấy sao Hàn này không chỉ có vẻ ngoài xuất chúng, mà ngoài đời cũng rất nỗ lực và khiêm tốn.
  • 在很多粉丝眼里,这位韩星就像一盏明灯,指引着他们努力成为更好的人.Zài hěnduō fǎnsī yǎnlǐ, zhè wèi hánxīng jiù xiàng yī zhǎn míngdēng, zhǐyǐn zhe tāmen nǔlì chéngwéi gèng hǎo de rén.Trong mắt nhiều người hâm mộ, vị sao Hàn này giống như một ngọn đèn sáng, dẫn dắt họ nỗ lực để trở thành người tốt hơn.
  • 演唱会结束后,小雅在社交平台上写下了对这位韩星的长篇祝福.Yǎnchànghuì jiéshù hòu, Xiǎo Yǎ zài shèjiāo píngtái shàng xiě xià le duì zhè wèi hánxīng de chángpiān zhùfú.Sau khi đêm diễn kết thúc, Tiểu Nhã đã viết một lời chúc dài gửi tới vị sao Hàn này trên mạng xã hội.
  • 她表示,无论未来如何,自己都会一如既往地支持这位韩星.Tā biǎoshì, wúlùn wèilái rúhé, zìjǐ dōu huì yìrújìwǎng dì zhīchí zhè wèi hánxīng.Cô bày tỏ rằng, bất luận tương lai ra sao, bản thân vẫn sẽ luôn ủng hộ vị sao Hàn này như trước đây.
  • 你认识那个韩星吗?

    Nǐ rènshi nà ge hánxīng ma?

    Bạn có biết ngôi sao Hàn Quốc đó không?

  • 你为什么喜欢韩星?

    Nǐ wèishénme xǐhuan hánxīng?

    Tại sao bạn thích ngôi sao Hàn Quốc?

  • 我认识,我很喜欢那个韩星。

    Wǒ rènshi, wǒ hěn xǐhuan nà ge hánxīng.

    Mình biết, mình rất thích ngôi sao Hàn Quốc đó.

  • 好啊,我有很多韩星的照片。

    Hǎo a, wǒ yǒu hěn duō hánxīng de zhàopiàn.

    Được thôi, mình có rất nhiều ảnh của ngôi sao Hàn Quốc.

  • 因为韩星很漂亮,歌也很好听。

    Yīnwèi hánxīng hěn piàoliang, gē yě hěn hǎotīng.

    Vì ngôi sao Hàn Quốc rất xinh, bài hát cũng rất hay.

  • 我也喜欢韩星,我们一起听歌吧。

    Wǒ yě xǐhuan hánxīng, wǒmen yìqǐ tīnggē ba.

    Mình cũng thích ngôi sao Hàn Quốc, chúng ta cùng nghe nhạc nhé.

Đặt câu với 韩星, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp