浴室玩具
Đồ chơi khi tắm
- Hán Việt:
- dục thất ngoạn cụ
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIĐồ chơi khi tắm
ENBath toys
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1孩子喜欢浴室玩具。Trẻ con thích đồ chơi khi tắm.Children like bath toys.
- #2浴室玩具放在小篮子里。Đồ chơi khi tắm được đặt trong chiếc giỏ nhỏ.The bath toys are kept in a small basket.
- #3这些浴室玩具需要清洗。Những món đồ chơi khi tắm này cần được rửa sạch.These bath toys need to be washed.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 办公室bàngōngshìvăn phòng, phòng làm việc
- 室友shìyǒubạn cùng phòng, người ở cùng phòng
- 教室jiàoshìphòng học, lớp học
- 卧室wòshìphòng ngủ
- 玩笑wánxiàođùa cợt, trò đùa
- 开玩笑kāiwánxiàođùa, nói đùa
- 好玩hǎowánthú vị, vui
- 日光浴rìguāngyùTắm nắng
- 浴袍yùpáoÁo choàng tắm
- 更衣室gēngyīshìPhòng thay đồ
- 医务室yīwùshìPhòng y tế
- 实验室shíyànshìPhòng thí nghiệm
- 温室效应wēnshì xiàoyìngHiệu ứng nhà kính
- 温室wēnshìNhà kính
- 入室盗窃rùshì dàoqièTrộm đột nhập nhà, trộm cắp trong nhà
- 手术室shǒushùshìPhòng mổ
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 氵Bộ Thủy (ba chấm)shuǐNước, chất lỏng (bên trái)
- 谷Bộ CốcgǔThung lũng, khe suối / âm đọc (bên phải)
- 宀Bộ MiênmiánMái nhà (phía trên)
- 至ChízhìĐến / âm đọc (phía dưới)
- 王Bộ Vương (Ngọc)wángNgọc, đồ quý (nằm bên trái)
- 元NguyênyuánĐầu tiên, ban đầu / âm đọc (nằm bên phải)
- 目Bộ MụcmùMắt (phía trên)
- 八Bộ Bát (biến thể)bāHai tay (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "浴室玩具" (yùshì wánjù) mang nghĩa "Đồ chơi khi tắm", kết hợp bởi 浴 (yù - dục): "tắm" + 室 (shì - thất): "phòng" + 玩 (wán - ngoạn): "chơi" + 具 (jù - cụ): "sở hữu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 浴: Đắm mình trong làn nước (氵) mát lành chảy giữa thung lũng (谷) để gội rửa bụi trần và tắm mát (浴). • Chữ 室: Đến (至) nơi trong nhà (宀), không gian kín để ở, phòng 室. • Chữ 玩: Cầm viên ngọc quý (王) trên tay ngắm nghía, xoay tròn từ đầu đến cuối (元) đầy thích thú gợi cảnh vui chơi, giải trí (玩). • Chữ 具: Đôi mắt (目) kiểm tra kỹ từng món đồ đặt trên kệ được hai bàn tay (八) sắp xếp đầy đủ sẵn sàng cho công việc, chỉ dụng cụ, trang bị, sở hữu (具).
Hội thoại
- A你看,这是我的浴室玩具。
Bạn nhìn đi, đây là đồ chơi nhà tắm của mình.
- B你的浴室玩具很可爱。
Đồ chơi nhà tắm của bạn rất dễ thương.
- A我有很多浴室玩具,有小鸭子和小船。
Mình có rất nhiều đồ chơi nhà tắm, có vịt con và thuyền nhỏ.
- B你每天都玩浴室玩具吗?
Bạn mỗi ngày đều chơi đồ chơi nhà tắm à?
- A不是每天,但是我洗澡的时候喜欢玩浴室玩具。
Không phải mỗi ngày, nhưng khi tắm mình thích chơi đồ chơi nhà tắm.
- B下次我也想买浴室玩具。
Lần sau mình cũng muốn mua đồ chơi nhà tắm.
Thêm câu ví dụ
你的浴室玩具很可爱。
Nǐ de yùshìwánjù hěn kě'ài.
Đồ chơi nhà tắm của bạn rất dễ thương.
你每天都玩浴室玩具吗?
Nǐ měitiān dōu wán yùshìwánjù ma?
Bạn mỗi ngày đều chơi đồ chơi nhà tắm à?
下次我也想买浴室玩具。
Xiàcì wǒ yě xiǎngmǎi yùshìwánjù.
Lần sau mình cũng muốn mua đồ chơi nhà tắm.
你看,这是我的浴室玩具。
Nǐ kàn, zhè shì wǒ de yùshìwánjù.
Bạn nhìn đi, đây là đồ chơi nhà tắm của mình.
我有很多浴室玩具,有小鸭子和小船。
Wǒ yǒu hěn duō yùshìwánjù, yǒu xiǎoyāzi hé xiǎochuán.
Mình có rất nhiều đồ chơi nhà tắm, có vịt con và thuyền nhỏ.
不是每天,但是我洗澡的时候喜欢玩浴室玩具。
Bú shì měitiān, dànshì wǒ xǐzǎo de shíhou xǐhuan wán yùshìwánjù.
Không phải mỗi ngày, nhưng khi tắm mình thích chơi đồ chơi nhà tắm.
Đặt câu với 浴室玩具, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!