HanLu

课前准备

Phồn thể: 課前準備

kè qián zhǔnbèi

Soạn bài

Hán Việt:
khóa tiền chuẩn bị
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:课前准备
Cấu tạo chiết tự:讠+果+丷+月+刂+冫+隹+备
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VISoạn bài

    ENLesson preparation

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      课kè前qián准备zhǔnbèi能néng提高tígāo课堂kètáng效率。xiàolǜSoạn bài trước có thể nâng cao hiệu quả lớp học.Pre-class preparation can improve classroom efficiency.
    • #2
      老师lǎoshī每天měitiān晚上wǎnshang做zuò课kè前qián准备。zhǔnbèiGiáo viên soạn bài mỗi tối.The teacher does lesson preparation every evening.
    • #3
      课kè前qián准备zhǔnbèi包括bāokuò阅读yuèdú材料。cáiliàoSoạn bài gồm việc đọc tài liệu.Pre-class preparation includes reading materials.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

课
  • 讠Bộ Ngôn (giản thể)yánLời nói (nằm bên trái)
  • 果QuảguǒQuả, kết quả / âm đọc (nằm bên phải)
前
  • 丷Hai chấmbāBàn chân bước (phía trên)
  • 月Bộ NguyệtyuèThuyền (phía dưới bên trái)
  • 刂Bộ ĐaodāoDao cắt đường đi (phía dưới bên phải)
准
  • 冫Bộ BăngbīngNước đá, chuẩn mực (nằm bên trái)
  • 隹Bộ ChuyzhuīChim đuôi ngắn / âm đọc (nằm bên phải)
备
  • 备Giản thể từ 備bèiHình mũi tên trong bao (phồn thể)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "课前准备" (kè qián zhǔnbèi) mang nghĩa "Soạn bài", kết hợp bởi 课 (kè - khóa): "bài học" + 前 (qián - tiền): "trước" + 准 (zhǔn - chuẩn): "chuẩn" + 备 (bèi - bị): "chuẩn bị". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 课: Thầy dùng lời (讠) giảng dạy để học trò đạt được kết quả (果) tốt, mỗi lần giảng dạy là một bài học 课. • Chữ 前: Mũi thuyền rẽ sóng (丷) đưa con thuyền (月) cùng lưỡi đao (刂) mở đường thẳng tiến về phía trước (前). • Chữ 准: Mặt nước đóng băng (冫) phẳng lặng như gương soi để chim chóc (隹) đậu ngay ngắn, làm thước đo cho sự chuẩn xác (准). • Chữ 备: Mỗi bước chân đi (夂) đều lo liệu chu toàn cho từng thửa ruộng (田) bên dưới để luôn sẵn sàng, chuẩn bị trước mọi việc (备).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ做zuò课前准备kèqiánzhǔnbèi了le吗ma?

    Bạn đã chuẩn bị trước giờ học chưa?

  • B
    我wǒ做zuò了le课前准备kèqiánzhǔnbèi,也yě带dài了le书shū。

    Mình đã chuẩn bị trước giờ học rồi, cũng mang theo sách.

  • A
    老师lǎoshī说shuō课前准备kèqiánzhǔnbèi很hěn重要zhòngyào。

    Giáo viên nói chuẩn bị trước giờ học rất quan trọng.

  • B
    对duì,课前准备kèqiánzhǔnbèi可以kěyǐ帮助bāngzhù我们wǒmen听懂tīngdǒng课kè。

    Đúng vậy, chuẩn bị trước giờ học có thể giúp chúng ta hiểu bài giảng.

  • A
    今天jīntiān的de课前准备kèqiánzhǔnbèi是shì什么shénme?

    Chuẩn bị trước giờ học hôm nay là gì?

  • B
    今天jīntiān的de课前准备kèqiánzhǔnbèi是shì看kàn生词shēngcí,再zài读dú两liǎng遍biàn课文kèwén。

    Chuẩn bị trước giờ học hôm nay là xem từ mới, rồi đọc bài khóa hai lần.

Thêm câu ví dụ

  • 你做课前准备了吗?

    Nǐ zuò kèqiánzhǔnbèi le ma?

    Bạn đã chuẩn bị trước giờ học chưa?

  • 老师说课前准备很重要。

    Lǎoshī shuō kèqiánzhǔnbèi hěn zhòngyào.

    Giáo viên nói chuẩn bị trước giờ học rất quan trọng.

  • 今天的课前准备是什么?

    Jīntiān de kèqiánzhǔnbèi shì shénme?

    Chuẩn bị trước giờ học hôm nay là gì?

  • 我做了课前准备,也带了书。

    Wǒ zuò le kèqiánzhǔnbèi, yě dài le shū.

    Mình đã chuẩn bị trước giờ học rồi, cũng mang theo sách.

  • 对,课前准备可以帮助我们听懂课。

    Duì, kèqiánzhǔnbèi kěyǐ bāngzhù wǒmen tīngdǒng kè.

    Đúng vậy, chuẩn bị trước giờ học có thể giúp chúng ta hiểu bài giảng.

  • 今天的课前准备是看生词,再读两遍课文。

    Jīntiān de kèqiánzhǔnbèi shì kàn shēngcí, zài dú liǎng biàn kèwén.

    Chuẩn bị trước giờ học hôm nay là xem từ mới, rồi đọc bài khóa hai lần.

Đặt câu với 课前准备, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp