Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1Danh từ
VIdầu đậu nành
ENsoybean oil
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1妈妈用大豆油炒菜。Mẹ dùng dầu đậu nành để xào thức ăn.Mom uses soybean oil for cooking.
- #2大豆油是日常生活中常见的食用油。Dầu đậu nành là loại dầu ăn thường gặp trong đời sống hàng ngày.Soybean oil is a common cooking oil in daily life.
- #3超市里这一桶大豆油正在打折。Thùng dầu đậu nành này ở siêu thị đang giảm giá.This bucket of soybean oil is on discount in the supermarket.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 大学dàxuéđại học, trường đại học
- 大夫dàifubác sĩ, thầy thuốc
- 大概dàgàikhoảng, ước chừng, có lẽ
- 多大duō dàbao nhiêu tuổi, lớn đến mức nào
- 大家dàjiāmọi người; tất cả mọi người
- 大便dàbiànđại tiện
- 油腻yóunìdầu mỡ, dính dầu, nhớp nháp
- 大约dàyuēkhoảng, đại khái, xấp xỉ
- 大使馆dàshǐguǎnđại sứ quán
- 大使dàshǐĐại sứ
- 大衣dàyīáo khoác
- 油画yóuhuàbức tranh sơn dầu
- 放大fàngdàphóng to, khuếch đại
- 加油jiāyóucổ vũ, làm việc chăm chỉ, cố lên, đổ xăng, trạm xăng
- 伟大wěidàvĩ đại, lớn lao
- 土豆tǔdòukhoai tây
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 大Bộ ĐạidàHình người dang rộng hai tay
- 豆Bộ ĐậudòuHình cái bình đựng thức ăn cúng tế (nghĩa gốc), sau chỉ hạt đậu
- 氵Bộ ThủyshuǐNước (bên trái)
- 由DoyóuDo / âm đọc (bên phải)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "大豆油" (dà dòu yóu) mang nghĩa "dầu đậu nành", kết hợp bởi 大 (dà - đại): "to" + 豆 (dòu - đậu): "Hạt đậu" + 油 (yóu - du): "Dầu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 大: Hình ảnh một người (人) đứng dang rộng hai cánh tay sang hai bên chiếm trọn không gian, biểu thị sự to lớn, vĩ đại (大). • Chữ 豆: Hình chiếc bát cổ có nắp đậy (一) và bầu đựng tròn (口) trên chân đế cao dùng để đựng các loại hạt đậu bổ dưỡng (豆). • Chữ 油: Dòng chất lỏng sánh mịn (氵) được ép chảy ra từ (由) các loại hạt thực vật dùng để thắp đèn và nấu nướng, đó chính là dầu mỡ (油).
Thêm câu ví dụ
许多消费者对转基因的安全性心存疑虑,更倾向于购买非转基因大豆油。
Xǔduō xiāofèizhě duì zhuǎnjīyīn de ānquánxìng xīncún yílǜ, gèng qīngxiàng yú gòumǎi fēi zhuǎnjīyīn dàdòuyóu.
Nhiều người tiêu dùng còn nghi ngại về tính an toàn của công nghệ biến đổi gen, có xu hướng chọn mua dầu đậu nành không biến đổi gen hơn.
Many consumers have doubts about the safety of GMOs and prefer to buy non-GMO soybean oil.
Đặt câu với 大豆油, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!