HanLu
Đăng nhập

日元

rì yuán

Yên Nhật (đơn vị tiền tệ của Nhật Bản).

Hán Việt:
nhật nguyên
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:日rì元yuán
Cấu tạo chiết tự:日+二+儿
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIYên Nhật (đơn vị tiền tệ của Nhật Bản).

    ENJapanese Yen (JPY).

    Câu ví dụ thực tế (5)

    • #1
      现在xiànzài的de日元rìyuán汇率huìlǜ是shì多少？duōshaoTỷ giá Yên Nhật hiện tại là bao nhiêu?What is the current exchange rate for the Japanese yen?
    • #2
      我wǒ想xiǎng把bǎ人民币rénmínbì换成huànchéng日元。rìyuánTôi muốn đổi Nhân dân tệ sang Yên Nhật.I want to exchange Chinese yuan for Japanese yen.
    • #3
      这zhè件jiàn衣服yīfu要yào一万yíwàn日元。rìyuánBộ quần áo này giá một vạn (10.000) Yên.This piece of clothing costs 10,000 yen.
    • #4
      日元rìyuán贬值biǎnzhí了。leĐồng Yên đã mất giá rồi.The Japanese yen has depreciated.
    • #5
      你nǐ去qù日本rìběn旅游lǚyóu带dài了le多少duōshao日元？rìyuánBạn đi du lịch Nhật Bản đã mang theo bao nhiêu Yên?How many Japanese yen did you bring for your trip to Japan?

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

日rìnhật

ngày, mặt trời

  • 日Bộ NhậtrìHình mặt trời có nét ngang ở giữa
元yuánnguyên

đầu tiên, chính, đồng yuan

  • 二Bộ NhịèrHai nét ngang (phía trên)
  • 儿Bộ Nhân (chân)érChân người (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "日元" (Rìyuán) mang nghĩa "yên Nhật, JPY", kết hợp bởi 日 (rì - nhật): "ngày" + 元 (yuán - nguyên): "đầu tiên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 日: Vầng mặt trời tỏa ánh nắng ấm áp giữa bầu trời mở ra một ngày mới (日). • Chữ 元: Con người (儿) đội vòm trời trên đỉnh đầu (二) tượng trưng cho phần đầu tiên, khởi nguyên và đồng nhân dân tệ (元).

Bộ thủ
日 (Nhật - mặt trời/ngày) | 元 (Nguyên - đứng đầu/đơn vị tiền)
Số nét
日 (4 nét), 元 (4 nét)
Cấu trúc
日 (Độc thể), 元 (Độc thể).
Nguồn gốc
1. 日 (Rì): Tượng hình mặt trời. Chỉ nước Nhật. 2. 元 (Yuán): Chỉ sự/Hội ý. Hình người (儿) với cái đầu (二/一) nhấn mạnh. Nghĩa là đầu tiên, đứng đầu. Sau dùng làm đơn vị tiền tệ (Đồng/Nguyên).
Ghi nhớ
Tiền (元) của nước Nhật (日).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    这zhè个ge书包shūbāo多少duōshao钱qián？一百yìbǎi日元rìyuán吗ma？

    Cái cặp này bao nhiêu tiền? 100 yên à?

  • B
    不bú是shì，一百五十yìbǎiwǔshí日元rìyuán。

    Không phải, 150 yên.

  • A
    我wǒ有yǒu两百liǎngbǎi日元rìyuán，可以kěyǐ买mǎi吗ma？

    Tôi có 200 yên, có thể mua không?

  • B
    可以kěyǐ，还hái找zhǎo你nǐ五十wǔshí日元rìyuán。

    Được, còn thối lại cho bạn 50 yên.

  • A
    谢谢xièxie，这zhè五十wǔshí日元rìyuán我wǒ可以kěyǐ买mǎi水shuǐ吗ma？

    Cảm ơn, 50 yên này tôi có thể mua nước không?

  • B
    可以kěyǐ，一yì瓶píng水shuǐ三十sānshí日元rìyuán。

    Được, một chai nước 30 yên.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 我想去日本,所以准备了十万日元.Wǒ xiǎng qù Rìběn, suǒyǐ zhǔnbèi le shíwàn Rìyuán.Tôi muốn đi Nhật Bản nên đã chuẩn bị mười vạn yên.
  • 在日本,买一碗拉面要一千日元.Zài Rìběn, mǎi yì wǎn lāmiàn yào yìqiān Rìyuán.Ở Nhật Bản, mua một bát mì Ramen mất một nghìn yên Nhật.
  • 我用日元买了一个漂亮的手表,花了五千日元.Wǒ yòng Rìyuán mǎi le yígè piàoliang de shǒubiǎo, huā le wǔqiān Rìyuán.Tôi dùng đồng yên mua một chiếc đồng hồ đẹp hết năm nghìn yên.
  • 妹妹想借我的日元,我给了她两万日元.Mèimei xiǎng jiè wǒ de Rìyuán, wǒ gěi le tā liǎngwàn Rìyuán.Em gái muốn mượn tiền yên của tôi, tôi đã cho em ấy hai vạn yên Nhật.
  • 她用这些日元买了很多书.Tā yòng zhèxiē Rìyuán mǎi le hěnduō shū.Em ấy dùng số yên này mua rất nhiều sách.
  • 我们手里的日元快花完了,需要把人民币换成日元.Wǒmen shǒulǐ de Rìyuán kuài huā wán le, xūyào bǎ Rénmínbì huàn chéng Rìyuán.Tiền yên trong tay chúng tôi sắp tiêu hết rồi, cần đổi Nhân dân tệ thành yên Nhật.
  • 要是没有日元就买不到东西.Yàoshì méiyǒu Rìyuán jiù mǎi bú dào dōngxi.Nếu không có yên thì không mua được đồ.

  • 我想把日元换成美元。

    wǒ xiǎng bǎ rì yuán huàn chéng měi yuán

    Tôi muốn đổi yên Nhật thành đô la Mỹ.

    I'd like to change yen to dollars.

  • 不是，一百五十日元。

    Bú shì, yìbǎiwǔshí rìyuán.

    Không phải, 150 yên.

  • 可以，还找你五十日元。

    Kěyǐ, hái zhǎo nǐ wǔshí rìyuán.

    Được, còn thối lại cho bạn 50 yên.

  • 可以，一瓶水三十日元。

    Kěyǐ, yì píng shuǐ sānshí rìyuán.

    Được, một chai nước 30 yên.

  • 我有两百日元，可以买吗？

    Wǒ yǒu liǎngbǎi rìyuán, kěyǐ mǎi ma?

    Tôi có 200 yên, có thể mua không?

  • 这个书包多少钱？一百日元吗？

    Zhè ge shūbāo duōshao qián? Yìbǎi rìyuán ma?

    Cái cặp này bao nhiêu tiền? 100 yên à?

  • 谢谢，这五十日元我可以买水吗？

    Xièxie, zhè wǔshí rìyuán wǒ kěyǐ mǎi shuǐ ma?

    Cảm ơn, 50 yên này tôi có thể mua nước không?

Đặt câu với 日元, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp