日光灯

Phồn thể: 日光燈

rì guāng dēng

đèn huỳnh quang

Hán Việt:: nhật quang đăng

Chữ đơn cấu thành:日光灯

Cấu tạo chiết tự:日+⺌+儿+火+丁

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1Danh từ
VIđèn huỳnh quang
ENfluorescent lamp
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  教室jiàoshì里lǐ的de日光灯rìguāngdēng坏huài了，le光线guāngxiàn有点yǒudiǎn暗。ànĐèn huỳnh quang trong lớp học bị hỏng, ánh sáng hơi tối.The fluorescent light in the classroom is broken, so the lighting is a bit dim.
- #2
  节能jiénéng日光灯rìguāngdēng比bǐ传统chuántǒng白炽灯báichìdēng更gèng省电。shěngdiànĐèn huỳnh quang tiết kiệm điện hơn đèn sợi đốt truyền thống.Energy-saving fluorescent lamps use less electricity than traditional incandescent bulbs.
- #3
  爸爸bàba正在zhèngzài梯子tīzi上shàng更换gēnghuàn新xīn的de日光灯rìguāngdēng管。guǎnBố đang đứng trên thang để thay bóng đèn huỳnh quang mới.Dad is on a ladder replacing the fluorescent tube with a new one.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

日

日Bộ NhậtrìHình mặt trời có nét ngang ở giữa

光

⺌Tiểu (biến thể)Tia sáng (phía trên)
儿Bộ Nhân (chân)érNgười, chân (phía dưới)

灯

火Bộ HỏahuǒLửa (nằm bên trái)
丁ĐinhdīngĐinh, vật nhỏ / âm đọc (nằm bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "日光灯" (rìguāngdēng) mang nghĩa "đèn huỳnh quang", kết hợp bởi 日 (rì - nhật): "ngày" + 光 (guāng - quang): "chỉ" + 灯 (dēng - đăng): "đèn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 日: Vầng mặt trời tỏa ánh nắng ấm áp giữa bầu trời mở ra một ngày mới (日). • Chữ 光: Những tia lửa rực sáng (⺌) tỏa chiếu trên đỉnh đầu người (儿) xua tan màn đêm tối tăm, mang lại nguồn ánh sáng rạng rỡ (光). • Chữ 灯: Ngọn lửa ấm áp (火) được thắp sáng trên chiếc giá sắt hình chữ đinh (丁) để xua tan bóng tối trong đêm chính là cây đèn (灯).

Thêm câu ví dụ

节能日光灯不仅比白炽灯更省电，而且使用寿命也更长。
Jiénéng rìguāngdēng bùjǐn bǐ báichìdēng gèng shěngdiàn, érqiě shǐyòngshòumìng yě gèng cháng.
Đèn huỳnh quang tiết kiệm điện không chỉ tiết kiệm điện hơn đèn sợi đốt mà tuổi thọ còn dài hơn.
Energy-saving fluorescent lamps are not only more power-efficient than incandescent lamps but also have a longer lifespan.

Đặt câu với 日光灯, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp